Hvad er oversættelsen af " ASKED FOR THEM " på dansk?

• bad om dem
• spurgte efter dem

Eksempler på brug af Asked for them på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She asked for them.
Hun bad om det.

Lieutenant Hargrove asked for them.
Løjtnant Hargrove bad om dem.

He asked for them.
Han spurgte efter dem.

Why do you think I asked for them?
Hvorfor tror du, jeg bad om dem?

I asked for them this morning!
Jeg spurgte efter dem i morges!

I know.- The head of repairs asked for them.
Ja, chefteknikeren spurgte efter dem.

She even asked for them the next morning.
Hun bad om dem næste morgen.

The main part of the two ice cores will be shipped back to NEEM partners Severinghaus and Kipfstuhl have asked for them.
Hovediskernerne vil blive bragt ud af lejren til NEEM-partnere Severinghaus og Kiphstuhl har ønsket dem.

A real man would have asked for them by now.
En rigtig mand havde spurgt efter dem nu.

I asked for them this morning!
Jeg bad om remisefortegnelserne fra jernbanen i Alexandria!

Only a little of their provisions remained and the Prophet asked for them to be brought to him, whereupon each brought a handful, or a little bit more of food.
Kun lidt af deres hensættelser forblev og profeten bad for dem at blive bragt til ham, hvorefter hver bragte en håndfuld, eller en lille smule mereaf fødevarer.

We asked for them to be accepted and to be given rights.
Vi bad om, at de blev accepteret og fik rettigheder.

The assertion I hear that alternatives do not exist is simply not the case and neither is the claim that no ACP region or country has asked for them.
Påstanden om, at der ikke er nogen alternativer, er ganske enkelt noget vrøvl, og det samme gælder påstanden om, at ingen AVS-region eller AVS-stat har anmodet om dem.

Mrs. Lawand asked for them, and I got them for her!
Fru Lawand bad om dem, og jeg skaffede dem!.

As wonderful as it is at ferrying us in every day, they seem to have left me behind some half-an-hour after I asked for them to be there.
Hvor pragtfuldt det end er, at de transporterer os ind hver dag, synes de at have ladet mig stå og vente i omkring en halv time, efter at jeg havde bedt dem om at være der.

I said,"He asked for them, they sit down there we don't use rear projection anymore.
Jeg sagde:"Han bad om dem, og de står der bare.""Vi bruger dem ikke mere.

He wrote asking for them.
Han skrev og bad om dem.

I cried all day, asking for them to pick me up.
Jeg græd hele dagen og bad dem komme at hente mig.

He keeps asking for them.
Han spørger efter Dem.

Sales staff may also offer recommendations to clients who ask for them.
Salg personale kan også tilbyde anbefalinger til kunder, der beder om dem.

Refuse women who ask for them?
Afvise kvinder, der beder om dem?

Whenever they are opened by the victims a prompt will appear asking for them to enable the built-in scripts, if this is done the virus will be installed.
Når de åbnes af ofrene en prompt vises beder for dem at gøre det muligt for de indbyggede scripts, hvis dette sker virus vil blive installeret.

This has specific tabs that open the resources you need when you ask for them.
Dette har specifikke faner, der åbner de ressourcer, du har brug for, når du beder om dem.

It's frustrating to Humanity that God delivers things not when you ask for them, but only when you need them..
Det er frustrerende for Menneskeheden at Gud ikke leverer ting, når I beder om dem; men kun når I behøver dem..

Private customers: Get the Månsson Blueberries in our farm shop, Gårdbutikken Månsson in Brande, or please ask for them in the shop where you normally purchase your fruit and veggies.
Private kunder: Køb Månssons Blåbær i Gårdbutikken Månsson i Brande, eller spørg efter dem i den butik, hvor du handler.

You might delete some unused files from Mac Trash by thinking that they are not needed anymore but sometimes later, your superior might ask for them.
Du kan slette nogle ubrugte filer fra Mac papirkurven ved at tro, at de ikke er nødvendige længere, men nogle gange senere, kan din overlegne bede for dem.

Groves then sent a personal letter to the head of their university or company asking for them to be released for essential war work.
Groves sendte herefter et personligt brev til lederne af deres universitet eller virksomhed med en anmodning om, at de blev frigivet til vigtigt krigsarbejde.

Lisa, Mina and Sisi are very excited to be at Toto's Tea Party and they all love the cookies and cakes Toto has prepared, asking for them over and over.
Lisa, Mina og Sisi er meget glade for at være på Toto er Tea Party, og de elsker alle de cookies og kager Toto har udarbejdet og bad om dem igen og igen.

Very quickly, with the help of the sample code libraries(ask for them if want to check them out), Anttix was able to import, manage, and delivery training in the context of their application.
Meget hurtigt, med hjælp af prøven koden biblioteker(bede for dem, hvis ønsker at tjekke dem ud), Anttix var i stand til at importere, administrere, og levering uddannelse i forbindelse med deres ansøgning.

You might delete some unused files from Mac Trash by thinking that they are not needed anymore but sometimes later, your superior might ask for them. At that time, the important file is nowhere.
Du kan slette nogle ubrugte filer fra Mac papirkurven ved at tro, at de ikke er nødvendige længere, men nogle gange senere, kan din overlegne bede for dem. På det tidspunkt er det vigtig fil intetsteds.