Hvad er oversættelsen af " BAD DEM " på engelsk?

• told them
• asked them
• begged them
• bade them
• invited them
• gave them
• ordered them
• sent them
• asking them
• ask them

Eksempler på brug af Bad dem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi bad dem lade være.
We asked them not to.

Nöjagtigt hvad jeg bad dem om.
Exactly what I told them.

Jeg bad dem køre mig.
I asked them to bring me.

Forstode de, at han bad dem ikke pas på.
Understood they how that he bade them not beware of the.

Han bad dem skynde sig.
He asked them to hurry.

Men jeg grinede bare og bad dem om at fortsætte!
But I just laughed and begged them to keep on doing it!

Jeg bad dem beholde det.
I asked them to keep it.

Hun talte til cancercellerne og bad dem forsvinde.
She would talk to her cancer cells and ask them to go away.

Jeg bad dem være forsigtige.
I told them be gentle.

Ifølge telefonvagten lød den første mand skrækslagen og bad dem komme fordi den anden.
According to the dispatcher, the first male sounded terrified and begged them.

Jeg bad dem om at finde dig.
I told them to find you.

Folk tænkte på at gå løs på farisæerne, men Jesus bad dem om at være rolig og sagde.
The people were minded to turn upon the Pharisees, but Jesus bade them be calm, saying.

Jeg bad dem smide dig ud.
I told them to kick you out.

De fleste kvinder var skredet… i samme øjeblik, deres kæreste bad dem gemme en pistol.
I know there are women… who would have gotten out the minute their boyfriend… gave them a gun to hide.

Jeg bad dem fortælle ham det.
I asked them to tell him.

Mor havde mange kærester, og hun bad dem om at læse for mig ved sengetid.
And she would sometimes ask them to read to me at bedtime. Hmm-mm. I remember ma used to have a lot of boyfriends.

Jeg bad dem se alle filmene.
I sent them to all the movies.

Den byzantinske kejser Theofilos disse folks store militære evner og bad dem om at blive hans personlige vogtere, kendt som Væringgarden.
The Byzantine Emperor Theophilos noticed their great skills in war, and invited them to serve as his personal bodyguard, known as the Varangian Guard.

Jeg bad dem ændre navnet.
I told them to change the name.

Bad dem om at gennemsøge min bil?
Told them to search my car?

Nick. Jeg bad dem kontakte dig.
Nick, I asked them to contact you.

Du bad dem vise professionalisme, ikke?
You gave them the professionalism bit, right?

Nick. Jeg bad dem kontakte dig.
I asked them to contact you. Nick.

Jeg bad dem stoppe, men de lyttede ikke.
I begged them to stop, but they just wouldn't.

Jeg bad dem ikke fortælle det.
I asked them not to tell you.

Han bad dem vende bilen.
He told them to turn the car around.

Jeg bad dem om at gå hjem.- Ja.
I told them to go home.- Yes.

Jeg bad dem gå ad helνede til.
I told them all to go to hell.

Jeg bad dem ringe til mig først.
I told them to call me first.

Jeg bad dem om at sende én mand.
I told them to send one guy in.

Hvordan man bruger "bad dem" i en Dansk sætning

Jeg bad dem om stille og roligt at forlade hunden og rummet, den spiste i, når den knurrede.

Vi bad dem forlade lokalerne og aldrig mere anvende dem.

De oplevede hvordan selv kokkeeleverne talte ned til dem, når de bad dem vaske gryderne af igen.

Jeg bad dem om at anskue situationen således, at det var hunden, som var bange og utryg for dem i denne situation.

Det værste var, at lærerne ikke ville tage sig af det, selvom man bad dem om det.

Poul Nyrup bad dem i en fjernsynstale om at besinde sig hvorefter han, og udenrigspolitisk nævn, blev enige om at betingelserne for deltagelse i en NATO aktion var opfyldt.

De to kvinder var ikke igennem et sikkerhedstjek, da de skulle ind på Christiansborg, ligesom ingen bad dem fjerne sløret, så man kunne se deres ansigt.

maj Jeg fik endelig kontakt til YouSee i sidste uge og bad dem komme med en status.

Der mødte de nogle som bad dem om også at komme til deres landsby, der lå endnu to timers vandring borte.

Bagefter afspillede Disa Sauter og hendes kolleger optagelserne for 25 ikke-døve personer, og bad dem matche hver ytring til en følelse.

Hvordan man bruger "begged them, told them, asked them" i en Engelsk sætning

Ally begged them not to start work.

I told them everything and told them I vandalised the vehicle.

The Prophet asked them their names.

Resident Cathy Johnson asked them to.

Someone there told them about TheRingFinders.

CNN could’ve asked them any time.

She told them this was hell.

And Pharaoh told them his dream.

that llolluender told them the stories.

God had told them the truth.