Hvad er oversættelsen af " FORTÆL DEM " på engelsk?

• tell them
• let them
• inform them

Eksempler på brug af Fortæl dem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fortæl dem, hvor jeg er.
Tell them where I am.

An8}Bare fortæl dem, hvad du så.
Just tell them everything you saw.

Fortæl dem, hvem hun er.
Tell them who she is.

Ring til intensiv og fortæl dem, vi kommer.
Somebody call up to ICU and let them know we're coming.

Fortæl dem, han er her.
Let them know he's here.

Jack, fortæl dem, hvor jeg er.
Tell them where I am. Jack.

Fortæl dem, du er okay.
Let them know you're ok.

Jill. Fortæl dem din historie.
Jill. Tell them your story.

Fortæl dem, du er okay?
Let them know you're okay?

Ok. Fortæl dem, at vi er på vej.
All right. Let them know we're on our way.

Fortæl dem jeg er ked af det.
Tell them I'm sorry.

Bare fortæl dem om Frankie og Chibs.
Just tell them about Frankie and Chibs.

Fortæl dem, at vi er lukket.
Tell them we're closed.

Så send dem et koldt blik og fortæl dem, at campingvognferie faktisk er en af de mest populære rejsemåder for folk nutildags, og at millioner af mennesker tager på campingferie i fastliggende vogne.
So fix them with a steely glare and inform them that caravan holidays are in fact one of the most popular ways for folk to go a-roaming these days, with absolutely millions of camping trips these days spent snugly in mobile homes.

Fortæl dem om Joe Carroll.
Tell them about Joe Carroll.

Så send dem et koldt blik og fortæl dem, at campingvognferie faktisk er en af de mest populære rejsemåder for folk nutildags, og at millioner af mennesker tager på campingferie i fastliggende vogne.
So fix them with a steely glare and inform them that caravan holidays are in fact one of the most popular ways for folk to go a-roaming these days, with absolutely millions of camping and caravanning trips these days spent snugly in statics.

Fortæl dem, vi er ankommet.
Inform them of our arrival.

Fortæl dem, vi er på vej.
Let them know help's on the way.

Fortæl dem"Jeg er George Stark.
Tell them"I'm George Stark.

Fortæl dem, at vi er på vej.
Let them know we're on our way.

Fortæl dem, at jeg ikke er sindssyg.
Tell them i'm not crazy.

Fortæl dem, du er ikke fjenden.
Tell them you're not the enemy.

Fortæl dem, at menneskene gjorde dette.
Let them know men did this.

Fortæl dem, om du kendte min søster.
Tell them if you knew my sister.

Fortæl dem at flyet skal vende hjem.
Tell them to turn the plane around.

Fortæl dem, vi er på redningstogt.
Let them know we're on a rescue mission.

Fortæl dem, at jeg elsker dem..
Tell them I love them..

Fortæl dem, at vi kommer med sårede.
Let them know we're coming with injuries.

Fortæl dem, at de er blevet hørt.
Let them know they have been heard.

Fortæl dem, at Romeo og Julie var 13.
Tell them that Romeo and Juliet, they were 13.

Hvordan man bruger "fortæl dem" i en Dansk sætning

Fortæl dem hvor du vil vandre og evt.

Fortæl hvorfor du er vild med friluftliv Del din glæde med andre, og fortæl dem hvorfor du er så vild med friluftliv.

Fortæl dem dine behov, og så er jeg sikker på, at du får lidt vejledning.

Fortæl dem, hvordan du vil have, at der tages vare på din baby, mens du er væk.

Tag fat i politikerne og fortæl dem, hvad du mener.

Hvis du skulle være uenig i andres mening eller holdning, så fortæl dem det på en ordentlig måde, lad være med at være angribende!

Så fortæl dem om alt det, din virksomhed kan tilbyde.

Fortæl dem derefter historien om Austin, som filmen nedenfor handler om.

Fortæl dem ikke hvad de skal gøre, medmindre I begge ved at du 100% har ret og “de største bukser på”.

Fortæl dem ikke, at der ikke er nogen magi i designtænkning Da begrebet Design Thinking først dukkede op på scenen, fandt jeg det helt forundrende.

Hvordan man bruger "tell them, let them, inform them" i en Engelsk sætning

Tell them to click here (and also tell them why).

Tell them now and tell them often!

Tell them you're sorry, tell them that may be tough.

Tell them why you want to tell them now.

Let them be and let them go.

Let them peak and let them win.

And tell them the way people tell them verbally.

Inform them you’ve pointed out them.

Let them come up, let them out, let them go.

Inform them what the law means.