Hvad er oversættelsen af " TELL THEM THE TRUTH " på dansk?

• fortælle dem sandheden
• fortæl dem sandheden
• fortæller dem sandheden
• fortalte dem sandheden
• til at sige dem sandheden

Eksempler på brug af Tell them the truth på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Tell them the truth.
Fortæl dem sandheden.

We have to tell them the truth.
Vi må fortælle dem sandheden.

Tell them the truth.
Og fortælle dem sandheden.

I have to tell them the truth.
Jeg må fortælle dem sandheden.

Tell them the truth, Carol.
Fortæl dem sandheden, Carol.

You have to tell them the truth.
Du må fortælle dem sandheden.

Tell them the truth, Larry.
Fortæl dem sandheden, Larry.

We could tell them the truth.
Vi kunne fortælle dem sandheden.

Tell them the truth, Dr. Wells.
Fortæl dem sandheden, dr.

We can't tell them the truth.
Vi kan ikke fortælle dem sandheden.

Tell them the truth, huntsman.
Fortæl dem sandheden, jæger.

Whatever it was, tell them the truth.
Uanset hvad det var, fortælle dem sandheden.

No. Tell them the truth.
Nej. Fortæl dem sandheden.

What matters now is that you tell them the truth.
Men du må fortælle dem sandheden.

Just tell them the truth.
Fortæl dem sandheden.

Finally, you might even tell them the truth….
Til sidst er du måske ligefrem nødt til at sige dem sandheden….

You tell them the truth.
Du må fortælle dem sandheden.

Yes, Quinn. I felt obligated to come clean and tell them the truth.
Ja, Quinn. Jeg følte mig forpligtet til at komme ren og fortælle dem sandheden.

Gotta tell them the truth.
Vi må fortælle dem sandheden.

Even when I got arrested, you didn't go to them and tell them the truth.
Selv da jeg blev arresteret, tog du ikke hen og fortalte dem sandheden.

How? Tell them the truth.
Hvordan? Fortæl dem sandheden.

And we will not hide this from the masses of people, but let us tell them the truth through the miracle of television.
Og lad os ikke skjule det fra masserne af mennesker, og fortalte dem sandheden, at gennem mirakel af tv.

Tell them the truth about what happened to Will.
Fortæl dem sandheden om Will.

You can tell them the truth.
Du kan fortælle dem sandheden.

Tell them the truth about what happened here.
Fortæl dem sandheden om det her.

Let me tell them the truth.
Lad mig fortælle dem sandheden.

And tell them the truth about what happened in here tonight.
Fortæl dem sandheden om det her.

I can't tell them the truth.
Jeg kan ikke fortælle dem sandheden.

Just tell them the truth, and we will get through this together.
Fortæl dem sandheden, så klarer vi det sammen.

We must tell them the truth then.
Vi må fortælle dem sandheden.

Hvordan man bruger "tell them the truth" i en Engelsk sætning

And we want to tell them the truth about Islam.

Tell them the truth in love when the Lord leads.

You can’t tell them the truth they’ll think you’re crazy.

We must tell them the truth and act on it.

Tell them the truth so that you get no surprises.

Your task is to tell them the truth about Me!

Tell them the truth about the Rapture of the Church!

Let’s tell them the truth of what it really takes.

Bet he didn't tell them the truth about the leprechauns!

Tell them the truth and not the rhetoric JBE is spouting!

Hvordan man bruger "fortælle dem sandheden, fortæl dem sandheden" i en Dansk sætning

Selv om I bliver fanget af vestlige styrker, skal I aldrig fortælle dem sandheden.

Fortæl dem sandheden, både omkring arbejdspladsen og opgaverne, men også omkring deres profil og position i forhold til den ledige stilling.

Selvom at de ikke vil tro dig, datter, gå og fortæl dem sandheden, for Jeg er med dig.

Fortæl dem sandheden om dine forældre, når dine børn kan bære det.

Når børnene bliver ældre og spørger til deres far, vil hun fortælle dem sandheden.

Vi skal imødegå deres spørgsmål og være omhyggelige med at fortælle dem sandheden, for den er mest reel at forholde sig til.

Robothunden vil kunne fortælle Dem sandheden.” Nu fandt Gregorius sin fjernbetjening frem, og med et klik tændte han for Rex.

Så hun havde måttet fortælle dem sandheden, og kort efter hun havde fået diagnosen, tabte hun kampen.

Ingen ville være i sikkerhed i min nærhed, så længe de ikke anede hvad der foregik, men jeg kunne dårligt fortælle dem sandheden.

Selv om de ikke vil tro dig, gå og fortæl dem sandheden, for jeg er med dig.