Hvad er oversættelsen af " SANDHED " på engelsk?

• truth
• truly
• indeed
• truths

Eksempler på brug af Sandhed på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Din sandhed.
Your truth.

Sandhed og visdom.
Truth and wisdom.

Men… Din sandhed.
But-- Your truth.

Sandhed og kærlighed Skønhed.
Truth and love Beauty.

De er i sandhed alene nu.
You are indeed alone now.

Der… Der har du hans sandhed.
There's all the truth he got.

Vi har i sandhed mistet ham.
We have truly lost him.

Sandhed og kærlighed Frihed, skønhed.
Freedom, beauty truth and love.

Hun er i sandhed vores frelser.
She truly is our savior.

Og ændringer har der i sandhed været.
There have indeed been changes.

Hun er i sandhed vores frelser.
She truly is our saviour.

Sandhed starter som kætteri og ender som overtro.
All new truths begin as heresies and end as superstitions.

Hun er i sandhed Su-jeong Song!
She is indeed Su-jeong Song!

Sandhed starter som kætteri og ender som overtro.
As superstitions. We fear the unknown… All new truths begin as heresies and end.

Universal sandhed er konstant.
Universal truths are constant.

Med en sandhed, som de kan acceptere.
With a truth they can accept.

Jeres græs giver jer en geometrisk sandhed, og det gør bladene på jeres træer også.
Your grass gives you geometric truths, as do the leaves of your trees.

Du er i sandhed en folkets prinsesse.
You're truly a princess of the people.

Dette er i sandhed en heldig dag.
This is indeed a lucky day.

Du er i sandhed min hermano. Godt reddet.
You are truly my hermano. Good save.

Ikke med sandhed, men med magt?
Not with truth but with power?

Men i sandhed kan det kun besvares af Gud.
But as to that, indeed, only God can answer.

Det er ikke din sandhed at fortælle, Meyer.
It is not your truth to tell, Meyer.

Du er i sandhed den jomfru, jeg har ledt efter.
You are indeed the maiden I have been searching for.

Det var i sandhed et smukt sted.
It was truly a beautiful place.

Det er i sandhed en stor dag for familien.
Well, this truly is a big day for the family.

De er i sandhed en modig konge.
You are indeed a brave king.

Joan er i sandhed min bedre halvdel.
Joan truly is my better half.

Jeg er i sandhed den hellige pilgrim.
I am indeed the Holy Pilgrim.

Du er i sandhed et Guds lam. coli.
You are truly a lamb of God. Coli.

Hvordan man bruger "sandhed" i en Dansk sætning

I modsætning til kvantitative metoder søger vi ikke at få be- eller afkræftet på forhånd givne forestillinger om en sandhed.

Nyd uforlignelig service og en i sandhed prestigefyldt placering på Apartment Bela Vista.

Deduktiv metode har fokus på at opstille hypoteser på baggrund af blandt andet kendte teorier, hvor vi ikke har en sikkerhed for hypotesernes sandhed.

Nyd uforlignelig service og en i sandhed prestigefyldt placering på Studio-Ferienwohnung Hans Fässler.

Har du, bare et øjeblik, overvejet, om ens evne til at indse denne "åbenlyse sandhed", kunne afhænge af, om man boede i Danmark eller i Botswana?

Velkommen til Rudbøl Grænsekro & Ferieby Ikke alt, der i løssluppen stemning fortælles i kro krostue, er nødvendigvis den skinbarlige sandhed.

Se det var i sandhed en begivenhedsrig dag både fagligt og kulturelt.

Nyd uforlignelig service og en i sandhed prestigefyldt placering på Vistabella 2.

Det var et ønske om at komme ind til arkitekturens sandhed, en overensstemmelse mellem det indre og det ydre.

Nyd uforlignelig service og en i sandhed prestigefyldt placering på B&B Vincent's Attic.

Hvordan man bruger "truth, truly, indeed" i en Engelsk sætning

Gary Heseltine Editor UFO Truth Magazine.

Truly the most perfect beach bag.

Long necks indeed but great details!

Mcoplasma can indeed slow down recovery.

Getting there was indeed worth it.

The Truth shall set you free.

This topic has indeed become ridiculous.

You know what the truth ain't?

Schmidt learns the truth about Ashlee.

Bali truly has something for everyone!