Hvad er oversættelsen af " ASKED TO FILL OUT " på dansk?

• bedt om at udfylde

Eksempler på brug af Asked to fill out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In the salon you will be asked to fill out the inscriptions.
I salonen bliver du bedt om at udfylde indskrifterne.

Saying some of the things that they thought were great about our city, and among the top three were the traffic signal boxes. They were asked to fill out a form.
Og i top tre var trafiklys-skabene. om nogle af de ting, de fandt gode ved vores by, De blev bedt om at udfylde en formular.

Think of how often we are asked to fill out applications;
Tænk på, hvor ofte vi bliver bedt om at udfylde ansøgninger;

You won't be asked to fill out forms or justify why you want to cancel, suggesting that ExpressVPN is confident in the service it provides- a reassuring sign for you.
Du bliver ikke bedt om at udfylde formularer eller retfærdiggøre, hvorfor du gerne vil annullere, hvilket tyder på at ExpressVPN selv tror på den tjeneste, de leverer- et beroligende tegn for dig.

On1 Effects Free is a free download, but you are asked to fill out a form on the developer website before the download.
On1 Effekter Free er en gratis download, men du bliver bedt om at udfylde en formular på udviklerens website, før de downloades.

You can also change your status manually if you do not want to be disturbed. How to log on- PC Contact IT-support to get Skype for Business for your PC. Open Skype for Business and fill out the spaces as described below. Write your email address in'Login address' and click'Log in'. You might be asked to fill out additional log on information.
Du kan også selv skifte din status, hvis du ikke vil forstyrres. Log på Skype for business på din PC Har du ikke Skype for business på din PC, kan du bede din lokale IT-support om hjælp til at få det installeret. Udfyld'Logon adresse' med din mailadresse og klik'Log på'. Du bliver måske bedt om at udfylde yderligere logon oplysninger.

You might be asked to fill out additional log on information.
Du bliver måske bedt om at udfylde yderligere logon oplysninger.

If it is estimated that you can save money or get compensation, you will be asked to fill out some extra information.
Hvis det bliver vurderet, at du kan spare penge eller få en kompensation, bliver du bedt om at udfylde en smule ekstra information.

Logistics: The seeker is asked to fill out a form before taking instruction.
Logistik: Den søgende bliver bedt om at udfylde en formular inden deltagelse i undervisningen.

A single phone call will cost a small fortune, and the criminals could potentially steal enough information from you that can complicate your life or steal your identity or money by impersonation. To register for the tool, you will be asked to fill out a form first, providing personal information and details about your payment method.
Et enkelt telefonopkald vil koste en mindre formue, og de kriminelle kan potentielt stjæle nok oplysninger fra dig, som kan komplicere dit liv eller stjæle din identitet eller penge ved personifikation. For at registrere for værktøjet, vil du blive bedt om at udfylde en formular først, give personlige oplysninger og detaljer om din betalingsmetode.

There you can be asked to fill out a survey, which then can be sold to other cybercriminals.
Der kan du blive bedt om at udfylde en undersøgelse, som derefter kan sælges til andre cyberkriminelle.

If ordering medications online, you can continue to shine, but you will be asked to fill out consent form if you want to collect from PO.
Hvis du bestiller medicin online, du kan fortsætte med at skinne, men du vil blive bedt om at udfylde samtykkeerklæring, hvis du ønsker at indsamle fra PO.

In other words, you will be asked to fill out your American Express credentials in order to“authenticate” yourself.
Med andre ord, vil du blive bedt om at udfylde dine American Express legitimationsoplysninger for at"godkende" dig selv.

Since e-Research-Global uses random sampling for selection of participants, we cannot predict when you will be asked to fill out an online web survey or participate in other types of e-research.
Da e-Research-Global. com anvender stikprøvekontrol for udvælgelse af deltagere, vi kan ikke forudsige, hvornår du vil blive bedt om at udfylde en online web-undersøgelse eller deltage i andre typer af e-forskning.

Think of how often we are asked to fill out applications; every time we write or type our name and address, it represents a potential information leak.
Tænk på, hvor ofte vi bliver bedt om at udfylde ansøgninger; hver gang vi skriver eller skrive vores navn og adresse, det udgør en potentiel information lækage.

We offer online survey and e-research services for clients who ask us to provide participants with particular characteristics they are interested in, such as gender, age, etc. Since e-Research-Global uses random sampling for selection of participants, we cannot predict when you will be asked to fill out an online web survey or participate in other types of e-research.
Vi tilbyder online web-undersøgelse og e-forskning tjenester til kunder, der beder os at give deltagerne med særlige egenskaber, de er interesseret i, såsom køn, alder, osv. Da e-Research-Global. com anvender stikprøvekontrol for udvælgelse af deltagere, vi kan ikke forudsige, hvornår du vil blive bedt om at udfylde en online web-undersøgelse eller deltage i andre typer af e-forskning.

To register for the tool, you will be asked to fill out a form first, providing personal information and details about your payment method.
For at registrere for værktøjet, vil du blive bedt om at udfylde en formular først, give personlige oplysninger og detaljer om din betalingsmetode.

As a rule of thumb, we have to be vigilant against inadvertent information leaks if we want to stop getting junk mail. Think of how often we are asked to fill out applications; every time we write or type our name and address, it represents a potential information leak. Surely, quickly, you will be receiving unwanted mail.
Som en tommelfingerregel, er vi nødt til at være på vagt over for utilsigtede information lækager, hvis vi ønsker at stoppe få junk mail. Tænk på, hvor ofte vi bliver bedt om at udfylde ansøgninger; hver gang vi skriver eller skrive vores navn og adresse, det udgør en potentiel information lækage. Sikkert, hurtigt, du vil modtage uønsket post.

We certainly do not want you clicking on ads promoting fictitious installers or asking to fill out bogus forms.
Vi helt sikkert ønsker ikke du at klikke på annoncer fremme fiktive installatører eller beder om at udfylde formularer, falske.

Now, I'm gonna circulate among you… and I'm gonna ask you to fill out a card.
Og jeg skal nok bede dig at udfylde et kort. Nu, jeg skal nok cirkulere blandt jer.

And I'm gonna ask you to fill out a card. Now, I'm gonna circulate among you.
Og jeg skal nok bede dig at udfylde et kort. Nu, jeg skal nok cirkulere blandt jer.

If someone suspicious asks you to fill out a form with your personal information don't be tempted to start filling it out..
Hvis en mistænkelig person beder dig om at udfylde en formular med dine personlige oplysninger, skal du ikke lade dig friste til at begynde at udfylde den.

We have detected only some of them, shown in the images below: The banners may ask victims to fill out surveys that ask them to type in different information.
Vi har kun opdaget nogle af dem, vist i billederne nedenfor: Bannerne kan bede ofrene at udfylde undersøgelser, der beder dem om at skrive i forskellige oplysninger.

If someone tells you you're a winner and asks you to fill out a form with your personal information don't be tempted to start filling it out..
Hvis nogen fortæller dig, at du har vundet, og beder dig om at udfylde en formular med dine personlige oplysninger, skal du ikke lade dig friste til at begynde at udfylde den.

Step 2 asks you to fill out a basic profile and while you can do that, you may skip it as well. The license key is shown in step 3 which you need to copy and enter in Ashampoo Uninstaller 5 to unlock the application.
Trin 2 bliver du bedt om at udfylde en grundlæggende profil, og mens du kan gøre det, kan du springe det så godt. Licensnøglen er vist i trin 3, som du har brug for at kopiere og ind i Ashampoo Uninstaller 5 for at låse programmet.

Now that you know that you should keep your eyes open, here's what you should expect from a health club: Instruction on the proper use of equipment and facilities. When you join a health club, someone from the club's staff should ask you to fill out a health history questionnaire.
Nu hvor du ved, at du skal holde dine øjnene åbne, er her hvad du skal holde øje med: Instruktion i korrekt brug af udstyr og faciliteter Når du tilmelder dig et fitness center, bør en fra centerets personale bede dig om at udfylde en sygehistorie spørgeskemaet.

The banners may ask victims to fill out surveys that ask them to type in different information.
Bannerne kan bede ofrene at udfylde undersøgelser, der beder dem om at skrive i forskellige oplysninger.

Also, your bank will never ask you to fill out sensitive data in an online form.
Også, din bank vil aldrig bede dig om at udfylde følsomme oplysninger i en online-formular.

Step 2 asks you to fill out a basic profile and while you can do that, you may skip it as well.
Trin 2 bliver du bedt om at udfylde en grundlæggende profil, og mens du kan gøre det, kan du springe det så godt.

Reports have increased of a fake Google Customer Reward Program messages asking victims to fill out surveys and promising different rewards if they do so.
Rapporter har øget af en falske Google Customer Reward Program beskeder spørger ofrene at udfylde undersøgelser og lovende forskellige belønninger, hvis de gør det.