Hvad er oversættelsen af " ATTACHED TO IT " på dansk?

[ə'tætʃt tə it]
[ə'tætʃt tə it]
knyttet til den
fastgjort til den
forbundet med det
knyttet til det
fastgjort til det
fæstnet til den

Eksempler på brug af Attached to it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
They're attached to it.
De er knyttet til det.
There has even been a stigma attached to it.
Der har været et stigma forbundet med det.
I'm attached to it, I mean.
Jeg er knyttet til den, mener jeg.
She seems pretty attached to it.
Hun synes knyttet til det.
Of validity attached to it, we take the new injunction as a.
Gyldighedsperiode knyttet til det, vi tager nyt påbud som en.
Folk også translate
Just wondering if you're attached to it.
Er du knyttet til det?
The ship is now attached to it by a single cable.
Skibet er nu kun fæstnet til den med et enkelt kabel.
Because there was a wish attached to it.
Det var et ønske knyttet til den.
And the fish that are attached to it, but it's still a sculpture. And to actually see the corals and everything that's grown onto it..
Og fisken som er fastgjort til den, men det er stadig en skulptur. Og faktisk at se koralerne og alt det der er vokset over den..
Don't get too attached to it.
Bliv ikke for knyttet til det.
We cannot introduce a new Department that has no employees Attached to it.
Vi kan ikke indføre en ny afdeling, der har ingen ansatte knyttet til den.
I'm very attached to it.
Jeg er nært knyttet til den.
This country has such rich history attached to it.
Dette land har sådan rig historie knyttet til den.
And the ship is now attached to it only by a single cable.
Skibet er nu kun fæstnet til den med et enkelt kabel.
There is a quality guarantee attached to it.
Der er en kvalitetsgaranti knyttet til den.
I'm already attached to it.
Jeg er allerede knyttet til det.
Just I didn't really feel like there was a ton attached to it.
Jeg følte ikke rigtigt, at der var meget knyttet til det.
I'm extremely attached to it.
Jeg er utrolig knyttet til den.
Not on the basis of the properties that were previously attached to it.
Ikke på grundlag af de egenskaber, der tidligere er knyttet til den.
Not with you attached to it.
Ikke mens du sidder fast på det.
The front of the collar has the two parts of the lock attached to it.
Forsiden af kraven har de to dele af låsen fastgjort til den.
Yes, he's very attached to it.
Ja, han er tæt knyttet til det.
Being an online dater no longer has a negative connotation attached to it.
At være en online dater ikke længere har en negativ konnotation knyttet til det.
Don't get too attached to it.
Bliv ikke for glad for det.
Every file that gets encrypted will receive the. x0lzs3c extension attached to it.
Hver fil, der bliver krypteret vil modtage. x0lzs3c forlængelse knyttet til det.
She's grown really attached to it.
Hun har virkelig knyttet sig til den.
The four-way metal ring and buckles go at the back of the harness, andthe two straps of the waist strap are attached to it.
Den fire-vejs metal ring og spænder går på bagsiden af selen, ogde to remme af taljen remmen er fastgjort til den.
But you're not particularly attached to it, are you?
Men du er ikke specielt glad for den, vel?
It is called dipalmitoyl phosphatidylcholine and there are two saturated palmitic acid molecules attached to it.
Den kaldes dipalmitoyl fosfatidylcholin og har to mættede palmitinsyremolekyler forbundet med den.
Campion's gotten very attached to it.
Campion er blevet meget knyttet til den.
Resultater: 155, Tid: 0.0519

Hvordan man bruger "attached to it" i en Engelsk sætning

The bar attached to it was called NO SUGAR.
The sales personnel have attached to it as well.
Attached to it was a three-day International Press Convention.
Attached to it beads, shinny ones, handmade serma embroidery.
Nerves attached to it are stimulated by the movements.
Attached to it (but separate), is your "private key".
Some people seem more attached to it than others.
It's sad there are negatives attached to it though.
Each offer attached to it can be used once.
There’s too much sentiment attached to it right now.
Vis mere

Hvordan man bruger "knyttet til den, forbundet med det" i en Dansk sætning

Deres fotobibliotek forbliver gemt, men det er knyttet til den enkelte fotohistorie.
Den adgangstoken, der er knyttet til den aktuelle tråd, er ikke en repræsenteret token. 27009.
Det er også muligt, at du har det rigtige program på din pc, men .mmm filer endnu ikke er forbundet med det.
Hvis dette er et lokalt system, er batterierne forbundet med det med metalplastrør.
Den lokale gud Amon blev knyttet til den gamle solgud Ra, og dermed skabtes den nye store gud Amon-Ra.
Tilførselsrøret er forbundet med det øvre grenrør og udløbsrøret til det nederste grenrør, men på den modsatte side af radiatoren.
Derudover har de også \’forbudt\’ håndtryk, simpelthen for at mindske den smittefare der nu engang kunne være forbundet med det.
Kontakt Samvirkende Menighedsplejer på tlf eller 78 Sorg udfordrer der var knyttet til den døde kort sagt skulle få sagt farvel.
Når man slår op med nogen er det fordi at der er et problem knyttet til den person.
Disse belastninger kan såvel være knyttet til den enkelte som til omgivelserne.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk