Eksempler på brug af Attention should på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Attention should be paid to lighting;
Der bør lægges vægt på belysning;And you think our attention should be focused on.
And doesn't that show you exactly where your attention should be?
Viser det dig ikke, hvor din opmærksomhed bør være?Special attention should be chandelier.
Særlig opmærksomhed bør være lysekrone.Three, adhesive treatment immediately after, attention should be evenly.
Tre, selvklæbende behandling straks efter opmærksomhed bør være jævnt.
Folk også translate
Particular attention should be paid to cracks.
Der bør lægges særlig vægt på revner.On the ship's engines. I simply believe that our attention should be focused.
Jeg mener blot, vores opmærksomhed bør være rettet mod skibets motorer.Special attention should be paid to the chest.
Der bør lægges særlig vægt på brystet.Since the makeup in pin-up style consists of details, attention should be paid to eyebrows.
Particular attention should be paid to furniture.
Der skal lægges særlig vægt på møbler.This substance may be hazardous to the environment;special attention should be given to ind.
Stoffet kan haveskadelig virkning på miljøet; speciel opmærksomhed bør henledes på anv.His attention should always have God at its centre.
Opmærksomheden bør altid have Gud i centrum.This means that all a woman's attention should be focused on it.
Det betyder, at alle en kvindes opmærksomhed bør fokusere på det.Where your attention should be? And doesn't that show you exactly?
Viser det dig ikke, hvor din opmærksomhed bør være?Like the Commission, the Court came to the conclusion that, in thepresent case, attention should be concentrated on the market in medium-formatreflex cameras.
Ligesom Kommissionen nåede Domstolen til den konklusion, at det i den konkrete sag var markedet for mellemstore spejlreflekskameraer, der skulle lægges til grund.Particular attention should be given to proper nutrition.
Rather complex operation that requires special attention should be held under the scrutiny of ENT doctors.
Temmelig kompleks operation, der kræver særlig opmærksomhed bør holdes under kontrol af ENT læger.Special attention should be fashionable sportsshoes from the brand Y-3.
Særlig opmærksomhed bør være fashionable sportsko fra mærket Y-3.Timely and sufficient attention should be given to such a development.
Udviklinger som denne skal der lægges tilstrækkeligt mærke til.Attention should be given to special disposal phrases 21237/47.
Opmærksomheden bør henledes på specielle bortskaffelses sætninger 21237/47.Naturally maximum attention should be given to items: 2,4,6,7.
Naturligvis maksimal opmærksomhed bør gives til poster: 2,4,6,7.Attention should be mainly focused on results, rather than working practice.
Opmærksomheden må primært rettes mod de resultater, der skal opnås, og ikke mod arbejdsgangen.This means that your attention should be focused on what is inside.
Det betyder, at din opmærksomhed bør fokusere på, hvad der er indeni.Attention should also be paid to the possible existence of simultaneous hypomagnesaemia.
Opmærksomheden bør også henledes på muligheden for eksisterende samtidig hypomagnæsi.I simply believe that our attention should be focused on the ship's engines.
Jeg mener blot, vores opmærksomhed bør være rettet mod skibets motorer.Attention should also be focused on stylish accessories of fashionable emerald green color.
Opmærksomhed bør også fokusere på stilfulde tilbehør af fashionable smaragdgrøn farve.The gifts chosen with love and attention should be beautifully packaged and properly presented.
Gaverne udvalgt med kærlighed og opmærksomhed bør være smukt pakket og korrekt præsenteret.Attention should also be paid to the possibility of hypomagnesaemia developing during treatment.
Opmærksomheden henledes endvidere på muligheden for udvikling af hypomagnesæmi under behandlingen.Particular attention should be paid to small details.
Der skal lægges særlig vægt på små detaljer.Attention should not, however, be directed only towards how the Member States can escape what is demanded of them or get away as lightly as possible from fulfilling the requirements.
Opmærksomheden skal imidlertid ikke bare rettes imod, hvordan medlemslandene kan undslippe kravene eller slippe billigst muligt fra dem.
