Hvad er oversættelsen af " ATTITUDE CAN " på dansk?

• holdning kan
• indstilling kan

Eksempler på brug af Attitude can på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This attitude cannot be tolerated.
Denne indstilling kan ikke tolereres.

Height cannot be controlled, but attitude can.
Højde ikke kan kontrolleres, men holdning kan.

A man of such an attitude can not forgive.
En mand af en sådan holdning kan ikke tilgive.

This attitude cannot be permitted from a supposed partner.
Denne indstilling kan ikke accepteres af en formodet partner.

But the result of this attitude can be quite deplorable.
Men resultatet af en sådan holdning kan være ganske beklageligt.

This attitude can only lead to dangerous developments and more xenophobia.
Denne holdning kan kun føre til en farlig udvikling og voksende fremmedhad.

Girls usually love to have a teenager attitude; and this attitude can be reflected by the clothing style.
Piger elsker normalt at have en teenager holdning, og denne holdning kan komme til udtryk ved tøjstil.

That attitude can destroy a mission.
Det er den attitude der kan ødelægge missionen.

Unfortunately, the concept of discrimination extends to children, and the reasons for this attitude can be the same as in adults.
Desværre strækker begrebet diskrimination sig til børn, og årsagerne til denne holdning kan være de samme som hos voksne.

This positive attitude can be found also in official statements and resolutions from international agencies.
Denne positive holdning kan man også genfinde i internationale organisationers officielle erklæringer og resolutioner.

We have condemned- and I have condemned- the attitude of the United States administration as being mistaken, amongst other things. But their attitude cannot be used as a reason for detaining, imprisoning and sentencing all those who do not comply with the dictates of the single party, which in Cuba is the Communist Party.
Vi har fordømt- jeg har gjort det- denne holdning i den amerikanske administration, bl.a. fordi det er en fejl, men holdningen kan ikke anvendes som begrundelse for at anholde, fængsle og dømme enhver, der ikke underkaster sig diktaterne fra det eneste parti i Cuba, nemlig kommunistpartiet.

This attitude can be useful for acquiring customers and putting in the extra effort, but it doesn't work for data management.
Denne holdning kan være nyttigt for at erhverve kunder og sætte i den ekstra indsats, men det virker ikke til datastyring.

If an attitude is a preparedness to act[28], then an attitude cannot be said to have altered if related behaviour remains the same.
Hvis man definerer en holdning som en beredvillighed til at handle(28), kan en holdning ikke siges at være blevet ændret, dersom den dertil svarende adfærd forbliver den samme.

This attitude can be explained simply as an attempt to find an alibi by the people who have to give reasons for the far from brilliant results achieved.
Denne indstilling kan ganske enkelt forklares som et forsøg på at finde et alibi for de mennesker, der skal give grunde for de langt fra glimrende resultater, man har opnået.

As the rapporteur points out, Europe's attitude can therefore play a decisive role in ensuring global sustainable social and economic development.
Som ordføreren siger, kan den europæiske holdning altså vise sig afgørende med hensyn til en økonomisk og socialt bæredygtig udvikling på verdensplan.

That kind of positive attitude can do more to assist Earth to relieve her travail than any other actions at your level. Smiling is beaming goodness to all around you, and the ripple effect is incomparable in its scope of betterment.
Den slags positiv holdning kan gøre mere for at hjælpe Jorden med at befri hendes piner end nogen anden handling på jeres niveau. At smile er at sende elskværdighed til alle omkring jer, og bølgeeffekten er uforlignelig i sin rækkevidde til forbedring.

That kind of positive attitude can do more to assist Earth to relieve her travail than any other actions at your level.
Den slags positiv holdning kan gøre mere for at hjælpe Jorden med at befri hendes piner end nogen anden handling på jeres niveau.

The Management's attitude can best be defined by the following assumptions:"Productivity can be substantially enhanced if the current form of interaction of the workforce, the product, work organization and industrial facilities is not regarded as immutably fixed.
Ledelsens indstilling kan bedst defineres gennem følgende forudsæt ninger:"Produktiviteten kan forøges betydeligt, hvis den nuværende form for arbejdsstyrkens gensidige påvirkning, produktet, arbejdsorganisation og industrielle faciliteter ikke anses for at være urokkeligt fastlagt.

Your attitude could make me reconsider.
Din indstilling kunne gøre mig ompröva.

Attitudes can also be influenced through action in the areas of cultural policy and social policy.
Holdninger kan også påvirkes gennem kultur- og socialpolitisk virksomhed.

Your cocky attitude could have cost the bank a 30-million-dollar deal!
Din overlegne attitude kunne have kostet banken en 30 millionersaftale!

It would not deserve the reputation that this attitude could generate.
Det fortjener ikke det omdømme, som denne indstilling kunne give anledning til.

Fred She is hot but the attitude could be better.
Fred Hun er lækker men indstillingen kunne være bedre.

It is also recognised that employee responses and attitudes can be critically important in determining the success of the new system.
Det erkendes også, at medarbejdernes reaktioner og holdninger kan være særlig vigtige for det nye systems succes.

The key to such attitudes can be found in the Jesuit Bolognese belletrist and mathematical encyclopedist, Mario Bettini, who Guarini implicitly relied upon in much of his work.
Nøglen til en sådan holdningsændring kan findes i Jesuit Bolognese belletrist og matematiske encyclopedist, Mario Bettini, der Guarini implicit paaberaabes i en stor del af hans arbejde.

The EU' s own attitude could possibly break this deadlock, and this is why I warmly welcome what the rapporteur has stated.
Hvis EU har sin egen holdning, kan stivheden muligvis brydes, og derfor hilser jeg det, som ordføreren sagde, velkomment.

Their attitudes can importantly affect the nature and extent of parentteacher partnership at all levels.
Deres holdninger kan på afgørende vis øve indflydelse på både karakteren og omfanget af samarbejdet mellem forældre og lærere på alle niveauer.

Nurse employers are seeking nurses who have a sense for how human factors, system factors, and attitudes can impact patient-centered care.
Sundhedsvæsenets arbejdsgivere søger sygeplejersker, der har en fornemmelse af, hvordan menneskelige faktorer, systemfaktorer og holdninger kan påvirke patientcentreret pleje.

And this changing of societal attitudes could not have happened without the light-the same energy as LOVE-beamed to the planet by countless universal family members and radiated by lightworkers.
Og denne forandring i samfundsmæssige holdninger kunne ikke være sket uden lyset- den samme energi som KÆRLIGHED- strålet til planeten af utallige universelle familiemedlemmer og udstrålet af lysarbejdere.

The old inflexible attitude could now be replaced by a broader view of narratives which so far have mainly been(down)graded as myths, but must often could be regarded as historically significant.
En ældre ufleksibel holdning kan da afløses af et bredere syn på beretninger, der hidtil mest er (ned)vurderet til at være myter, men ofte må anses for reelle overleveringer.

Hvordan man bruger "attitude can" i en Engelsk sætning

Our attitude can profoundly reshape our life.

That kind of attitude can really hurt.

A positive attitude can actually save lives.

My attitude can really need adjusting sometimes!!!!!!!!

Anubhav’s no-frills attitude can aid his campaign.

Work attitude can affect by culture matters.

Attitude can make you or break you.

This attitude can trigger procrastination and mistakes.

I’ve always thought attitude can change everything.

Your attitude can change any situation. 53.

Hvordan man bruger "holdning kan, indstilling kan" i en Dansk sætning

Holdning kan til en hvis grad udvikles undervejs i et uddannelsesforløb.

Denne indstilling kan konfigureres til færre eller flere data, f.eks.

Men med en positiv indstilling kan vi sammen komme igennem corona-virusen.

Denne holdning kan man dog ikke støtte ret på.

Eller hvis dét er min holdning, kan jeg prøve at gøre argumenterne for lavere sodavandsafgift mere tungtvejende på tilsvarende vis.

Med de rette værdier og den rigtige indstilling, kan virksomheden flyttes og medarbejdere kan gå glade på arbejde hver dag.

enne indstilling kan således ikke ændres på et senere tidspunkt.

Hentet juli fra poila.menneskets.com?sideId= Marginalvælgerens politiske holdning kan selvsagt spænde bredt over det meste af den politiske højre-venstre-skala.

Med den faste indstilling kan du indstille ventilatoren til at køre i 5-20 eller 30 minutter efter ventilatoren er slukket.

Det er min personlige holdning.« Kan du uddybe, hvorfor det er en god ide? »Fordi han er sindssygt dygtig«.