Hvad er oversættelsen af " AUTOMATIC RECOGNITION " på dansk?

• automatisk anerkendelse
• automatisk genkendelse
• anerkendes automatisk

Eksempler på brug af Automatic recognition på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Automatic recognition of invoice indexes OCR.
Automatisk genkendelse af regningsindeks OCR.

Support 100+ languages for translation and automatic recognition of the source language.
Støtte 100+ sprog til oversættelse og automatisk anerkendelse af kildesproget.

Automatic recognition of the connected sensor type.
Automatisk genkendelse af tilsluttet sensortype.

Moreover, as the Commission has pointed out, Directive 89/48 does not establish a system of automatic recognition.
Som Kommissionen desuden har påpeget, indfører direktiv 89/48 ingen ordning om automatisk anerkendelse.

Automatic recognition of the cameras connected to the local network.
 Automatisk genkendelse af kameraer, der er tilsluttet det lokale netværk.

The input contact is compatible for both empty contact and 0~ 250 v contact, and it has intelligent automatic recognition.
Indgangskontakten er kompatibel til både tom kontakt og 0~ 250 V kontakt, og den har intelligent automatisk genkendelse.

Also available: automatic recognition and conversion(OCR) of PDFs, scanned documents, and images.
Fås også: automatisk anerkendelse og konvertering(OCR) af PDF'er, scannede dokumenter og billeder.

Months if you are a doctor, a general care nurse, a midwife, a veterinary surgeon, a dentist, a pharmacist or an architect benefitting from automatic recognition.
Måneder, hvis du er læge, almen sygeplejerske, jordemoder, dyrlæge, tandlæge, farmaceut eller arkitekt, der er omfattet af automatisk anerkendelse.

The European Evidence Warrant provides for automatic recognition of court decisions handed down in another Member State.
Ved den europæiske bevissikringskendelse åbnes der mulighed for automatisk anerkendelse af domstolsafgørelser, der er truffet i en anden medlemsstat.

NVIDIA devices are generally compatible with Google's Android drivers, except that Google drivers will not have the additional device identifiers for automatic recognition.
NVIDIA enheder er generelt kompatible med Googles Android-drivere, bortset fra at Google chauffà ̧rer ikke vil have de ekstra enhedsidentifikatorer for automatisk anerkendelse.

The regulation provides for the automatic recognition of such certification in all Member States when carried out in accordance with JAR 65.
Forordningen indeholder bestemmelser om automatisk godkendelse af en autorisation i alle medlems stater, når den udføres i overensstemmelse med JAR 65.

The directives relating to the general system of recognition of diplomas make no provision for coordination of training nor for automatic recognition of vocational qualifications.
I direktiverne om det generelle system for anerkendelse af eksamensbeviser tages der ikke højde for en samordning af uddannelsen eller for en automatisk anerkendelse af faglige kvalifikationer.

In particular, the new regime for the automatic recognition of medical specialities reconciles the need for simplification with the legitimate demands of the profession.
Navnlig forener den nye ordning for automatisk anerkendelse af lægespecialer behovet for forenkling med erhvervets legitime krav.

Apr 16 in Drivers, Tablet Drivers Windows read more NVIDIA SHIELD Tablet ADB USB Driver 1 NVIDIA devices are generally compatible with Google's Android drivers, except that Google drivers will not have the additional device identifiers for automatic recognition.
Apr 16 I Drivers, Tablet drivere Windows Læs mere NVIDIA SHIELD Tablet ADB USB Driver 1 NVIDIA enheder er generelt kompatible med Googles Android-drivere, bortset fra at Google chauffører ikke vil have de ekstra enhedsidentifikatorer for automatisk anerkendelse.

Amendments Nos 3 and 13 aim to establish automatic recognition of training obtained in a third country, where these have already been recognized by the first host state within the EU.
Ændringsforslagene 3 og 13 sigter på at oprette en automatisk anerkendelse af uddannelser opnået i et tredjeland, når disse allerede er godkendt af den første modtager- og medlemsstat.

There are accordingly grounds for enacting provisions to unify the rules of conflict of jurisdiction in matrimonial matters and in matters of parental responsibility so as to simplify the formalities for rapid and automatic recognition and enforcement of judgments.
Det er derfor hensigtsmæssigt at fastsætte bestemmelser, der samordner reglerne vedrørende kompetencekonflikter i ægteskabssager og sager om forældremyndighed, for derved at forenkle formaliteterne med henblik på en hurtig og automatisk anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser.

This regulation sets out rules on jurisdiction, automatic recognition and simplified enforcement of judgments in matrimonial matters and matters of parental responsibility for children.
Denne forordning indeholder bestemmelser om kompetence, automatisk anerkendelse og forenklet fuldbyrdelse af retsafgørelser i ægteskabssager samt i sager vedrørende forældremyndighed over ægtefællernes fælles børn.

This French initiative therefore refers to the scope of the Brussels II Regulation and is, if I may put it this way, a revolutionary initiative. I say this because, for the first time, it enshrines the abolition of the exequatur for the automatic recognition of a judgment by a court in a Member State by the legal system of another Member State.
Dette initiativ fra Den Franske Republik vedrører derfor anvendelsesområdet for Bruxelles II, og det udgør, hvis man tillader mig udtrykket, et revolutionært initiativ, fordi det for første gang afskaffer exequatur for den automatiske anerkendelse af afgørelse fra en medlemsstats domstol inden for en anden medlemsstats retsvæsen.

The Nordic countries work together in pursuit of the goal of adopting systems for automatic recognition of comparable qualifications in higher education in the region, as per the aims of the European Higher Education Area.
De nordiske lande samarbejder om at nå det fælles mål om at indføre systemer til automatisk anerkendelse af sammenlignelige beviser fra videregående uddannelser i regionen i overensstemmelse med målene i det europæiske område for videregående uddannelse.

Perhaps your grandchildren or mine will have the luck to live in a more united Europe with a linguistic system in which language is not a disadvantage, with a system of academic credits which means that it does not matter where a person has studied because there will be automatic recognition, based on a decision at Community level, of all the professions.
Måske vil Deres og mine børnebørn være så heldige at leve i et mere forenet Europa med en sprogordning, som betyder, at sproget ikke er en hindring, med et system af akademiske points, som betyder, at det er ligegyldigt, hvor man studerer, fordi der findes en ordning med automatisk anerkendelse gældende for alle erhverv.

Health professions(doctors, nurses, midwives, dentists, pharmacists, vets) enjoy automatic recognition- meaning that if you are a certified practitioner in your home country, you are automatically entitled to practice anywhere in the EU.
Fagfolk inden for sundhedsvæsenet(læger, sygeplejersker, jordemødre, tandlæger, apotekere, dyrlæger) anerkendes automatisk- hvilket vil sige, at du som autoriseret fagperson i dit hjemland automatisk har ret til at arbejde hvor som helst i EU.

I am therefore glad that both the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights and the Committee on Culture, which was asked for its opinion, have opposed the architects' directive being integrated as part of the SLIM initiative into the first general system, which does not have this automatic recognition, and which therefore does not ultimately work so well in practice.
Det glæder mig derfor, at både Udvalget om Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder og det rådgivende Kulturudvalg har været imod, at arkitektdirektivet som led i SLIM-initiativet integreres i det første generelle system, som ikke kender til denne automatiske anerkendelse og derfor i sidste ende heller ikke fungerer så godt i praksis.

For example, ACR technology, or the automatic recognition of the content, It lets you define, that the user is looking specifically, and combine this information with other data to target advertising as on the TV screen, and on computers and smartphones.
For eksempel, ACR-teknologi, eller automatisk anerkendelse af indholdet, Det lader dig definere, at brugeren er på udkig specifikt, og kombinere disse oplysninger med andre data til at målrette reklamer som på tv-skærmen, og på computere og smartphones.

Employers' representatives have always refused to establish mechanisms or procedures for the automatic recognition of qualifications acquired by employees during a training course.
Arbejdsgivernes repræsentanter har rent faktisk altid afvist at indføre mekanismer eller procedurer til automatisk anerkendelse af de kvalifika tioner, lønmodtagerne har erhvervet ved deltagelse i uddannelse.

Key features of HDS Invoice Automatic recognition of invoice indexes(OCR) Automatic retrieval of invoice indexes such as supplier name, invoice number, invoice date, invoice amount and, upload into the system for further invoice reference and analytics.
Nøglefuktioner i HDS Fakturering Automatisk genkendelse af regningsindeks(OCR) Automatisk genfinding af indekser såsom udbydernavn, fakturanummer, fakturadato, fakturabeløb, og upload dem i systemet for yderligere fakturareference og analyse.

It makes no sense to have barriers to free movement, but I hope that the final directive gets the balance right between allowing and encouraging the free movement of health care professionals, plus automatic recognition of rights for more than 50 categories of medical specialist- in particular much-needed cancer specialists, and continuing to safeguard patient health and safety.
Det giver ingen mening at have hindringer for den frie bevægelighed, men jeg håber, at der i det endelige direktiv vil være den rette balance mellem tilladelse og opfordring til fri bevægelighed for erhvervsudøvende i sundhedssektoren samt automatisk anerkendelse af rettigheder for mere end 50 kategorier af speciallæger- i særdeleshed de meget efterspurgte kræftspecialister- og en fortsat beskyttelse af patienternes sundhed og sikkerhed.

On issues such as the unification of quality standards, the mutual and automatic recognition of qualifications, the convergence of degrees and programmes and the employment of graduates, the achievement of a European dimension, and the objectives set for 2010 in general, are almost as far away as they were on the day following the end of the Bologna process, more than three years ago now.
Med hensyn til spørgsmål om harmonisering af kvalitetsstandarder, gensidig og automatisk anerkendelse af kvalifikationer, samordning af eksamener og læseplaner samt de færdiguddannedes beskæftigelse ligger gennemførelsen af en europæisk dimension, og af målsætningerne for 2010 generelt, næsten lige så langt væk som dagen efter afslutningen på Bologna-processen for mere end tre år siden.

This proposal is the first, and only the first of these measures, because it provides standardised rules on the jurisdiction of courts in the Member States in matters of divorce and separation as well as in the matter of processes relating to the enforcement of parental responsibility, and even provides a clear and coherent framework for rapid, practically automatic recognition in every Member State of judgements made in another Member State within the scope of the regulation.
Dette forslag er det første, men kun det første, af disse foranstaltninger, fordi det giver ensartede regler for retternes kompetence i medlemsstaterne i sager vedrørende skilsmisse og separation og i sager om forældremyndighed, ligesom det opstiller klare og tydelige betingelser for en hurtig og næsten automatisk anerkendelse i alle medlemsstater af afgørelser truffet i en anden medlemsstat inden for forordningens anvendelsesområde.

Health professions(doctors, nurses, midwives, dentists, pharmacists, vets) enjoy automatic recognition- meaning that if you are a certified practitioner in your home country, you are automatically entitled to practice anywhere in the EU. For these professions, the minimum training requirements have been harmonised at EU level.
Fagfolk inden for sundhedsvæsenet(læger, sygeplejersker, jordemødre, tandlæger, apotekere, dyrlæger) anerkendes automatisk- hvilket vil sige, at du som autoriseret fagperson i dit hjemland automatisk har ret til at arbejde hvor som helst i EU. For disse professioner er minimumskravet til uddannelsen nemlig fastsat på EU-plan.

This development means upgrading to Rhine standards; it means automatic recognition between the Community certificate and the Rhine certificate for inland waterway vessels; and the clarity and uniformity which will result will, of course, also facilitate the negotiations with the candidate countries in Central and Eastern Europe, whose technical standards will, obviously, have to be adapted before future accession to the Union- a point raised by several honourable Members in the course of the debate.
Den betyder automatisk anerkendelse mellem fællesskabscertifikatet og skibscertifikatet til sejlads på Rhinen for fartøjer, der anvendes til sejlads på indre vandveje, og den klarhed og ensrettethed, som dette medfører, vil naturligvis lette forhandlingerne med ansøgerlandene i Central- og Østeuropa, hvis tekniske standarder naturligvis skal tilpasses før fremtidigt medlemskab af Unionen- et punkt, der er blevet rejst af flere ærede medlemmer i løbet af debatten.

Hvordan man bruger "automatic recognition" i en Engelsk sætning

Official racing wheel, ensuring automatic recognition by PS4 systems.

Creating an automatic recognition system is a challenging proposition.

Automatic recognition of the XLHED phenotype from facial images.

The automatic recognition of metadata is enabled by default.

An approach to automatic recognition of spontaneous facial actions.

A prototype for automatic recognition of spontaneous facial actions.

Automatic recognition of musical notes, JASA 98(5), p. 2957.

Automatic recognition on some different types of musical notation.

Automatic recognition of Dutch dysarthric speech: A pilot study.

Automatic recognition and scoring of olympic rhythmic gymnastic movements.

Hvordan man bruger "automatisk anerkendelse, automatisk genkendelse" i en Dansk sætning

Ellers har indehaverne af disse kvalifikationer ingen garanti for, at de er omfattet af automatisk anerkendelse.

Hvis du vælger Farve eller Automatisk genkendelse, kan du også vælge Farvekvalitet.

Det er egnet til 12V/24V automatisk anerkendelse, 20A maksimal opladning aktuelle, 60/120W maksimale belastning magt.

Disse direktiver fastsætter ikke automatisk anerkendelse af søfarendes formelle kvalifikationer, da søfarende kan underkastes supplerende foranstaltninger.

For yderligere oplysninger henvises til Automatisk anerkendelse på Europa-Kommissionens websted.

Automatisk genkendelse ved hver port gør, at switchen registrerer netværksenheden og intelligent justerer hastigheden for kompatibilitet og optimal ydeevne.

Som nævnt tilsluttede ministermødet sig en vision om automatisk anerkendelse af sammenlignelige videregående uddannelseskvalifikationer.

Billedbehandling generelt: Anvend metoder til billedanalyse og -forbedring samt automatisk genkendelse af objekter.

Hjælpeprogrammet understøtter Automatisk anerkendelse af de programmer startet på computeren og genkender tilgængelige kombinationer af taster på ingen tid.

Brug automatisk genkendelse for ungernes optagelser (Værktøjer> Etiketter> Opret afsnit etiketter fra bølgeform hændelser).