Hvad er oversættelsen af " BACK TO YOUR WIFE " på dansk?

• tilbage til din kone
• hjem til din kone

Eksempler på brug af Back to your wife på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Back to your wife.
Til din kone?

You were going back to your wife?
Jeg var på vej hjem til hende?

Go back to your wife.
Gå ind til din kone.

Otherwise, I have no problem sending you back to your wife in Miami.
Ellers sender jeg dig hjem til din kone i Miami.

Go back to your wife.
Gå tilbage til din kone.

I think I found a way to get you back to your wife.
Jeg tror jeg har fundet en måde at få dig tilbage til din kone.

Go back to your wife and daughter.
Tag tilbage til din kone og datter.

You want to go back to your wife, fine.
Fint, hvis du vil tilbage til din kone.

Get back to your wife and be thankful, you prick.
Tag hjem til din kone og være taknemmelig, tøsedreng.

You will probably want to get back to your wife now. Thank you, General.
General. De vil nok gerne tilbage til Deres kone nu.

Get back to your wife and be thankful, you prick.
Kom tilbage til din kone og vær taknemmelige, du pik.

So Dunkel, I suppose you're happy to get back to your wife.
Nå, Dunkel. Du glæder dig vel til at komme tilbage til din kone.

Go back to your wife!
Tag tilbage til din hustru og kom aldrig tilbage!.

We had a plan. You were going to stay for one night and go back to your wife.
Planen var, at du skulle blive én nat og tage tilbage til din kone.

We will get you back to your wife in no time.
Vi får dig tilbage til din kone på ingen tid.

Go back to your wife and let Ali take care of it.
Gå tilbage til din kone, og lad Ali tage sig af det her.

You're going back to your wife and your house.
Du kan gå hjem til din kone, dit hus og din familie.

Go back to your wife and show her how much you love her.
Tag hjem og vis din kone, hvor højt du elsker hende.

Didn't go crawling back to your wife after all the trouble in Berlin?
Du kom ikke kravlende tilbage til din kone efter balladen i Berlin?

You wanna go back to your wife and kids and tell them that these whole six months have been for nothing?
Vil I sige til jeres koner og børn, at alt har været forgæves?

So you went back to your wife whom you didn't love.
Og gik tilbage til den kone, du ikke elskede.

You're going back to your wife and your house. You don't have to make sense out of all this.
Du kan gå hjem til din kone, dit hus og din familie uden at behøve at finde ud af det.

Go back home to your wife.
Tag tilbage til din kone.

Go back to your little wife!
Afsted. Løb hjem til din kone.

Hvordan man bruger "back to your wife" i en Engelsk sætning

this man repent and go back to your wife and children or die and go to hell fire.

No marriage is perfect.2face go back to your wife and don’t invite a third party in your marriage.

If you cann't handle this situation, you need to able to go back to your wife or husband.

The look in Sheriff's eyes when his father said something like go back to your wife and your loser son.

Go back to your wife and honor her and do not make her sad again." The husband felt sad and regretted what he did.

My mind always goes back to your wife and what a wonderful person she was and how warm she was to me when I was a child.

Hvordan man bruger "hjem til din kone" i en Dansk sætning

Få noget hjælp, gå hjem til din kone.

Så er du klar til at gå hjem til din kone, Lone.

Mayer har taget din trone, gå hjem til din kone med de mega store kinder.

Palæstinenseren svarede (efter hukommelsen): »Jeg spekulerer bare på, hvordan du har det, når du kommer hjem til din kone og dine børn«.

Hjem til din kone, kæreste eller hvad hun er og også til dine børn, hvis I er så heldige at have sådan nogen.

Gaar du hjem til din kone, Exner?

Du skriver et brev hjem til din kone.

Krydsord ordspil ordspil dansk.asp - meddeles fabrikanten Hvorfor går du ikke hjem til din kone, og laver din egen krydsord?

En fladskærm stående ude i regnen på fortovet, eller et hjem til din kone og dine børn?

Du taler meget om gården og længes hjem til din kone.