Eksempler på brug af Back-story på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
What's the back-story?
In other words, I have had plenty of free time to create Kara's fake back-story.
She had no back-story whatsoever.
Blondie, I don't do back-story.
Blondie. Jeg gør det ikke i forhistorier.Create a back-story, develop a mythology.
Let's talk about back-story.
Lad os tale om forhistorien.Upon learning a bit of the back-story, thanks to James and Drago Jajac, I'm all the more intrigued by Jugoton Records, and this phenomenon of cross-cultural East-European music.
Ved at lære lidt af back-historie, takket være James og Drago Jajac, jeg er meget mere fascineret af Jugoton Records, og dette fænomen af tværkulturel øst-europæisk musik.We don't even have a back-story, I just.
Upon learning a bit of the back-story, thanks to James and Drago Jajac, I'm all the more intrigued by Jugoton Records, and this phenomenon of cross-cultural East-European music. I spent a little bit of time in Eastern Europe a few years ago, and remember hearing nothing but mainstream American music, mostly weathered and worn-out tunes from the 60′s and 70′s. It's interesting to think how American pop-culture has influenced the far corners of the music, not to mention film, industry.
Ved at lære lidt af back-historie, takket være James og Drago Jajac, jeg er meget mere fascineret af Jugoton Records, og dette fænomen af tværkulturel øst-europæisk musik. Jeg tilbragte en lille smule tid i Østeuropa for et par år siden, og husk at høre noget, men mainstream amerikansk musik, for det meste forvitret og slidte melodier fra 60'erne og 70'erne. Det er interessant at tænke på, hvor amerikansk pop-kultur har påvirket langt hjørner af musikken, for ikke at nævne film, industri.Pretty handsome. Okay, what's our back-story?
Flot. Okay, hvad er din baggrundshistorie?Boyd has been a polarizing figure in poker since well before ESPN cameras found him in 2003, andwithout going into too much of his back-story, let's just say that there is more to Dutch Boyd than ESPN would ever want you to know(just Google PokerSpot or 2+2 Cybersquatting) and considering a recent note he left on Reddit, it seems that Boyd has been believing his own headlines in recent years.
Boyd har været en polariserende figur i poker siden længe før ESPN kameraer fandt ham i 2003, oguden at gå for meget af hans back-historie, os bare sige, at der er mere til Dutch Boyd end ESPN lad nogensinde ville have dig til at vide(bare Google PokerSpot eller 2 +2 Cybersquatting), og i betragtning af en nylig note han forlod på Reddit, ser det ud til, at Boyd har tro sine egne overskrifter i de seneste år.Pretty handsome. Okay, what's our back-story?
Okay, hvad er din baggrundshistorie? Flot?Whoa! Sorry, blondie,I don't do back-story.
Ro på, blondie.Jeg gør det ikke i forhistorier.Sorry, blondie, I don't do back-story.
Wait, we're not considering a fake back-story.
And i had named him and given him a back-story.
Jeg havde givet ham et navn og en baggrundshistorie.We're undercover, we need… We need a back-story.
Vi er undercover, vi skal… have en baggrundshistorie.Whoa! Sorry, blondie,I don't do back-story.
Whoa, whoa, undskyld Blondie,Jeg fortæller ikke historie.They said you were a sad woman who made up a good, fake back-story to get men.
De ser det som en falsk baggrundshistorie for at skaffe mænd.In these tales about Valle, children get to find out everything about his exciting back-story and what adventures he has had.
I historierne om Valle får børnene alt at vide om hans spændende baggrund, og hvad han har været igennem.
