Hvad er oversættelsen af " BANDITRY " på dansk?

• bandekriminalitet
• banditter
• banditvæsen
• lovløshed

Eksempler på brug af Banditry på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And saved thousands from banditry.
Og reddet tusinde fra et banditliv.

You are charged with murder and banditry within the Shire of Earl Robert Cole.
Du sigtes for mord og bandeaktiviteter i Jarl Robert Coles herred.

And Wessex is not a land of banditry.
Og Wessex plages ikke af lovløshed.

As Banditry grows, food levels fall, threatening faction-wide shortages.
Efterhånden som Banditry stiger, falder fødevareniveauerne, hvilket truer med at skabe mangel.

This is robbery; this is banditry….
Dette er røveri. Dette er banditvæsen….

Banditry can be reduced with the presence of armies, generals and special buildings.
Banditry kan reduceres med tilstedeværelsen af hære, generaler og særlige bygninger.

You have corrupted one man and saved thousands from banditry.
Du har bestukket éen mand og reddet tusinde fra et banditliv.

Already in 1792 Dumoriez was aware of this banditry, then only in its infancy.
Allerede i 1792 var Dumouriez blevet opmærksom på disse røverier, der kun stod ved deres begyndelse.

That is a fertile breeding ground for the illegal arms trade and banditry.
Det er en frugtbar basis for ulovlig våbenhandel og banditter.

Others in desperation were resorting to banditry and confiscating food and wealth and distributing it to the starving.
Andre i desperation var at ty til banditter og konfiskere mad og velstand, og videregive dem til de sultende.

This period of reduced governmental authority fosters the spread of Banditry.
Denne periode med reduceret statslig myndighed fremmer spredningen af banditter.

You are waiting for the chaos reigns here, banditry and dashing cowboys living robbing trains and killing of innocent passengers.
Du venter på kaos regerer her, bandekriminalitet og flotte cowboys lever røver tog og drab på uskyldige passagerer.

At times, it was difficult to distinguish genuine revolutionary guerrillas from mere banditry.
Til tider var det vanskeligt at skelne ægte revolutionære guerillaer fra de rene banditter.

Banditry was so natural that in order to save his life, the presence of the gun was mandatory and was attributed to the law.
Bandekriminalitet var så naturligt, at for at redde hans liv, tilstedeværelsen af pistolen var obligatorisk og blev tilskrevet loven.

And when the dust roads cluttered edge, and you want something creative, simulators railways will replace banditry.
Og når støvet veje rodet kant, og du vil have noget kreativt, vil simulatorer jernbaner erstatter bandekriminalitet.

The special unit that controls banditry, in particular, is reported to indulge in the systematic violation of human rights.
Især den specielle operationelle kommando for bekæmpelse af bandevirksomhed skulle gennemføre systematiske krænkelser af menneskerettighederne.

Rome features a new Administration building, which deals with tax collection, agent improvement and countering banditry.
Rom har en ny administrationsbygning, der beskæftiger sig med skatteindsamling, agentforbedring og bekæmpelse af banditter.

This is robbery; this is banditry… We are once more among the very rich nations, but we are not ashamed to rob the property of the fellaheen.”.
Dette er røveri. Dette er banditvæsen… Vi er nok en gang iblandt de meget rige nationer, men vi skammer os ikke over at røve fellaheenernes(ca. arabiske bønders) ejendom.

Whilst the Government has restored order in a number of towns, robbery, looting, banditry and shooting matches still continue.
Selv om regeringen i en række byer atter har genoprettet den offentlige orden, finder der stadig røverier, plyndringer, gangsterforbrydelser og skyderier sted.

This period of reduced governmental authority fosters the spread of Banditry. Each province now has a variable Banditry level which increases with the size of your domain and the presence of certain local buildings.
Denne periode med reduceret statslig myndighed fremmer spredningen af banditter. Hver provins har nu et varierende Banditry-niveau, der stiger med størrelsen af dit domæne og tilstedeværelsen af visse lokale bygninger.

We join with the rest of the European Union in calling upon the rebel movements themselves to declare an end to the killings and banditry that sully their cause.
I lighed med det øvrige EU opfordrer vi oprørsbevægelserne til at afstå fra mord og bandekriminalitet, der besudler deres sag.

I was looking only this morning at recent reports by NGOs about how banditry continues and how the difficulties of delivering humanitarian aid are exacerbated by this situation.
Så sent som i morges kiggede jeg på de seneste rapporter udarbejdet af ngo'er om, hvordan banditvirksomheden fortsætter, og hvordan vanskelighederne med at yde humanitær bistand forværres af denne situation.

Of course, we are reassured by their release, but it does not diminish our concern at the failure to respect human rights and our condemnation of the continued acts of violence and banditry perpetrated by the armed militia in Somalia.
Vi er selvfølgelig glade for frigivelsen, men den gør ikke vores bekymring mindre for den manglende respekt for menneskerettighederne og for Somalias væbnede styrkers vedvarende voldshandlinger og banditvirksomhed.

He has completely forgotten that those who were the victims of his banditry were given no mercy or compassion at all, but were coldly robbed of their very last penny and then left wounded, if they were not actually killed.
Han glemmer ganske, at de, der blev ofre for hans banditvæsen, absolut ikke fandt nogen nåde eller barmhjertighed, men blev koldt udplyndret til skindet og derefter såret og lemlæstet, hvis de ikke ligefrem blev slået helt ihjel.

Among Qara Arslan's few military campaigns was the suppression of the Baluchi mountaineers, whose banditry made travel in parts of Kirman very dangerous.
Blandt Qara Arslans få militære felttog var undertrykkelsen af de baluchiske bjergboere, hvis overgreb gjorde rejser i dele af Kerman meget farlige.

We will encourage regional cooperation between Mali, Mauritania and Niger at an operational level so they can jointly and more effectively face the threat of al-Qaeda in the Islamic Maghreb, organised crime and domestic banditry.
Vi vil opfordre til regionalt samarbejde mellem Mali, Mauretanien og Niger på et operativt niveau, så de i fællesskab og mere effektivt kan imødegå truslen fra al-Qaeda i det Islamiske Maghreb, organiseret kriminalitet og intern lovløshed.

When banditry or acts of war- I am not sure how to distinguish between them in this case- afflict missionaries, even those working for peace and charity, which these Westerners are, and when these become bargaining chips for the warmongers, civilian populations are using this type of violent action to make the most desperate appeal for help to the international community.
Når bandeuvæsen og krigshandlinger- to størrelser som i denne situation vanskeligt lader sig adskille- sågar rammer vestlige freds- og nødhjælpsarbejdere, og når disse bliver handelsobjekter for de krigsførende parter, modtager det internationale samfund gennem denne form for afpresning et fortvivlet nødråb fra civilbefolkningen.

On behalf of the UEN Group.-(PL) Mr President, our resolution on the murder of three El Salvador members of the Central American Parliament and their driver near Guatemala City, the capital of Guatemala and seat of the administration of the Central American Parliament, is a protest against banditry affecting innocent people.
For UEN-Gruppen.-(PL) Hr. formand! Parlamentets beslutning om mordet på tre salvadoranske medlemmer af Det Mellemamerikanske Parlament og deres chauffør i nærheden af Guatemala City, som er hovedstaden i Guatemala og sæde for forvaltningen af Det Mellemamerikanske Parlament, er en protest mod bandekriminalitet, der berører uskyldige.

Hvordan man bruger "banditry" i en Engelsk sætning

Such political banditry will end in Nigeria on Saturday.

Highway banditry is also an issue in rural areas.

Banditry and general lawlessness are major problems outside Bangui.

Banditry is permitted but large scale attacks are not.

Banditry and cattle rustling are spreading across other northern states.

Kidnapping and other acts of criminal banditry occur every day.

They include terror, sabotage, banditry and crimes against the state.

Security situation has worsened due to armed banditry and kidnapped.

People can turn to banditry for a variety of reasons.

The banditry stance Swift Hands had its defense penalty removed.

Hvordan man bruger "banditter, bandekriminalitet" i en Dansk sætning

Besøg på Museo de la Lucha contra Bandidos (kamp mod banditter).

Fængselsformanden kalder samtidigt forslaget "betænkeligt". - Det er, som om vi bliver blændet, når det drejer sig om rocker- og bandekriminalitet.

Rockaway BeskrivelseForlaget skriver: En hårdtslående og fascinerende historisk bog om bandekriminalitet i den jødiske underklasse i USA i første halvdel af det 20. århundrede.

Guatemala City’s Zone 3 og 7, hvor Camino Seguro ligger, er områder præget af fattigdom, stoffer og bandekriminalitet.

Efter at have vadet igennem de ondsindede banditter ankommer vi til det aftalte mødested, hvor den mystiske Patriarch dukker op og afslører sin intention.

Ordet "snaphaner" er i svensk historieskrivning ofte synonymt med banditter og mordere.

Verden køres ikke skæv af banditter, men af direktører i den fossile industri.

Batman langsomt dunkende banditter (Og uanset hvilket hold), og er efterhånden fyldt med en særlig indikator af frygt for bat.

Problemet er at jeg nægter at bruge de her famøse plastik afløbs banditter.

Han undrer sig over, hvor emner som sundhed, nedslidning og banditter i habitter i kølvandet på Danske Bank-skandalen er blevet af.