Eksempler på brug af Barricade the door på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Barricade the door!
Bloker døren!Lock it. Barricade the door.
Lås den. Barrikader døren.Barricade the door.
Barrikader døren!All right. Barricade the door.
Barrikader døren.- Til højre.Barricade the door!
Barrikadér døren!Help me barricade the door.
Vi må barrikadere døren!Barricade the door! Quick!
Spær døren, hurtigt!Just help me barricade the door!
Hjælp mig med at spærre døren!Barricade the door. Lock it.
Lås den. Barrikader døren.Troilus… Troilus!- Barricade the door!
Barrikader døren. Troilus!Barricade the door. All right.
Til højre. Barrikader døren.Take this. Barricade the door.
Barricade the door. All right.
Barrikader døren.- Til højre.We need to do inventory while they barricade the doors.
Vi laver lagerlister, mens dørene barrikaderes.Let's barricade the doors.
Take them to the Great Hall… and barricade the door.
Før dem ind i riddersalen og barrikadér døren.Quick!- Barricade the door!
Spær doren, hurtigt!Take them to the Great Hall… and barricade the door.
Før dem hen til Den store Sal og barrikadér døren.Okay, barricade the door.
Okay, barrikader døren.Get the guns anddown into the corridors and barricade the doors.
Hent våbnene ogløb ned i gangene og barrikadér dørene.Barricade the doors and stay low.
Barrikader dørene, og hold jer nede.I guess I should head home and barricade the doors for the angry mob.
Jeg må hellere tage hjem og barrikadere døren.And barricade the door. Take them to the Great Hall.
Før dem hen til Den store Sal og barrikadér døren.I need you to gather the women and children,take them to the Great Hall… and barricade the door.
Saml kvinderne og børnene.Før dem ind i riddersalen og barrikadér døren.Maybe we can… barricade the doors or, uh you know, get out some other way.
Vi kan måske barrikadere dørene og få hjælp på en eller anden måde.We barricade the doors, flip over the tables to hide behind, and then we shoot every one of those fuckers that walks in here.
Vi spærrer dørene. Vipper bordene og gemmer os i bag. Og så skyder vi hver af de røvhuller der kommer herind.He would barricaded the door with furniture in case I came around.
Han havde barrikaderet døren med møbler, i tilfælde af at jeg kom.He barricaded the door with furniture in case I came around.
Han havde barrikaderet doren med mobler, i tilfalde af at jeg kom.Why have you barricaded the door?- To stop people bringing the infection?
Hvorfor har du barrikaderede døren- at stoppe folk bringe infektion?Why have you barricaded the door?
Hvorfor har du barrikaderede døren.
