Hvad er oversættelsen af " BASE YEAR " på dansk?

• basisår
• basisåret

Eksempler på brug af Base year på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Base year for the rates is: 199.
Basisåret for lonsatserne er 199.

V represents the value recorded in the base year 0: V.
V værdien, der er registreret i basisår 0: V.

We do not like the base year that they have selected, i.e., 1981.
Vi bryder os ikke om det basisår, det har valgt, nemlig 1981.

Total wooded area: source Eurostat basic statistics'84 edition, base year 1982.
Samtlige skovbeklædte arealer: kilde Eurostats basisstatistikker fra 1984, basisår 1982.

When the base year is updated additiv ity is lost as a result of linking.
Når basisåret opdateres, går additiviteten tabt som følge af sammenkædningen.

I vigorously support the Council proposal to set 1990 as the base year rather than 2005.
Jeg støtter energisk Rådets forslag om at fastsætte 1990 som basisår frem for 2005.

We suggested changing the base year and including CO2 absorbed by forests in the balance.
Vi foreslog en ændring af referenceåret og medtagelse af den CO2, der absorberes af skove, i opgørelsen.

PRIS5: EU-harmonized consumer price index by commodity group, unit and base year DISCONTINUED.
PRIS5: EU-harmoniseret forbrugerprisindeks efter varegruppe, enhed og basisår AFSLUTTET.

Represents the quantity recorded in the base year 0; q n represents the quantity recorded in year n;
Mængden, der er registreret i basisår 0 q n mængden, der er registreret i år η.

The effective exchange rate index is weighted by major trading partners, with a base year of 1990.
Indeks for effektive vekselkurser vægtes efter vigtigste handelspartnere med 1990 som basisår.

With regard to Quimigal, it is to be noted that in the base year for the index(1998) the company was not producing sulphanilic acid.
Med hensyn til Quimigal skal det bemærkes, at i basisåret for indekstallet(1998) fremstillede selskabet ikke sulfanilsyre.

Closed' forest, 25X of which at least is covered by tree canopy: source: ECE 1985, base year 1980/81.
Såkaldt"tæt skov", hvor træernes løv dækker mindst 25% af arealet: kilde: ECE 1985, basisår 1980/81.

Price indices for agricultural sales and purchase by type and base year(DISCONTINUED)- StatBank Denmark- data and statistics Accessing Data. Please wait.
Prisindeks for landbrugets salg og køb efter type og basisår(AFSLUTTET)- Statistikbanken- data og tal Henter data. vent et øjeblik.

In June 1998, Denmark was the only country to present a declaration with written assumptions concerning the base year.
Danmark var det eneste land, som i juni 1998 fremsatte en erklæring med skriftlige antagelser vedrørende basisåret.

Table 4.3 shows the main result of this aggregation for the base year, 2001, 2008-2012 and 2013-2017.
I tabel 4.3 er hovedresultatet af denne aggregering vist for basisår, 2001, 2008-12 og 2013-17.

It is important to clarify that the base year is not a'year' per se, but the emission level from which emission reductions will take place.
Det er vigtigt at præcisere, at basisåret ikke er et"år" som sådan, men derimod det emissionsniveau, som emissionsreduktionerne tager udgangspunkt i.

MIPRIS: Quantity indices for output and intermediate consumption in agriculture by type and base year DISCONTINUED.
MIPRIS: Mængdeindeks for produkter og produktionsmidler i landbrugets bruttofaktorindkomst efter type og basisår AFSLUTTET.

Denmark's base year under the Kyoto Protocol comprises the 1990 emissions of CO2, N2O, and CH4 as well as the 1995 emissions of HFCs, PFCs, and SF6.
Danmarks basisår under Kyotoprotokollen er sammensat af emissionerne af CO2, N2O og CH4 i 1990 og emissionerne af HFC'er, PFC'er og SF6 i 1995.

PIPRIS: Price indices for output and intermediate consumption in GDP for agriculture by type and base year DISCONTINUED.
PIPRIS: Prisindeks for produkter og produktionsmidler i landbrugets bruttofaktorindkomst efter type og basisår AFSLUTTET.

For the fluorinated gases most Member States have selected a base year other than 1990(namely 1995), as allowed for under the Kyoto Protocol.
For de fluorerede gasser har de fleste af medlemsstaterne valgt et andet referenceår end 1990(nemlig 1995), hvilket er muligt efter Kyoto-protokollen.

When base year values are extrapolated by chain volume indices, it will have to be ex plained to users why there is no additivity in the tables.
Når basisår værdier ekstrapoleres med kæde mængdeindeks, er det nødvendigt at forklare brugerne, hvorfor der ikke er nogen additivitet i tabellerne.

The first reference period for the variable 340 is not later than January 2006 on condition that a base year not later than 2005 is applied.
Første referenceperiode for variabel 340 er senest januar 2006, forudsat at senest 2005 anvendes som basisår.

Denmark's reduction obligation of 21% in 2008-2012 in relation to the base year(1990/95), is related to the EU's total reduction obligation through the so-called burden-sharing agreement.
Danmarks reduktionsforpligtelse på 21% i 2008-2012 i forhold til basisåret(1990/95), knytter sig til EU's samlede reduktionsforpligtelse gennem den såkaldte byrdefordelingsaftale.

Changes in volume are measured using Laspeyres-type indices: changes in the quantities of elementary series are therefore weighted by the value in the base year.
Mængdeændringer måles ved hjælp af indeks af Laspeyres typen: mængdeændringer i indeksserier vægtes derfor ved hjælp af værdien i basisåret.

Amending Regulation(EC) No 2037/2000 on substances that deplete the ozone layer, as regards the base year for the allocation of quotas of hydrochlorofluorocarbons.
Om ændring af forordning(EF) nr. 2037/2000 om stoffer, der nedbryder ozonlaget, for så vidt angår basisåret for tildeling af kvoter af hydrochlorfluorcarboner.

Denmark has committed itself to reducing its average annual greenhouse gas emissions in the period 2008-2012 by 21 per cent compared to the base year, 1990.
Danmark har forpligtet sig til at reducere den gennemsnitlige årlige udledning af drivhusgasser i perioden 2008-2012 med 21 pct. i forhold til basisåret 1990.

Quantity indices for output and intermediate consumption in agriculture by type and base year(DISCONTINUED)- StatBank Denmark- data and statistics Accessing Data. Please wait.
Mængdeindeks for produkter og produktionsmidler i landbrugets bruttofaktorindkomst efter type og basisår(AFSLUTTET)- Statistikbanken- data og tal Henter data. vent et øjeblik.

Value series may, for example, have been established by multiplying price and quantity data and constant price data can then be obtained by using prices from the base year.
Værdirækker kan f. eks. være udarbejdet ved at gange prisog mængdeclata, og der kan så udledes faste prisdata ved at bruge priser fra basisåret.

Inventory based on the rules under the Kyoto Protocol will involve some changes with respect to base year and removals in connection with land use change and forestry LUCF.
Opgørelse efter reglerne under Kyoto-protokollen vil indebære visse ændringer med hensyn til basisår og optag i forbindelse med arealanvendelsesændringer og skovbrug LUCF.

EU-harmonized consumer price index(HICP-CT)with constant taxes by commodity group, unit and base year(DISCONTINUED)- StatBank Denmark- data and statistics Accessing Data. Please wait.
EU-harmoniseret forbrugerprisindeks(HICP-CT) med konstante skatter efter varegruppe, enhed og basisår(AFSLUTTET)- Statistikbanken- data og tal Henter data. vent et øjeblik.

Hvordan man bruger "base year" i en Engelsk sætning

What exactly does a Base Year Stop mean?

The base year for all projects in 2015.

What base year is used for real GDP?

fixed base year as derivative falls to zero.

Without the base year would be algebraic equations.

The base year for the report is 2017.

The base year for the service is 2011.

The base year for the report is 2015.

The base year of 1990 has been abandoned.

The current base year is 2005 (Index 2005=100).

Hvordan man bruger "basisår, basisåret" i en Dansk sætning

I ovenstående tabel, der viser indekstallene for tabel 1 i opgavesættet med basisår 1.

Da jeg læste basisår på det kliniske sexologistudie, skrev jeg eksamensopgave om stress og seksualitet.

Udgifterne er reguleret i forhold til udviklingen i priser og lønninger (pl-reguleret) er basisår.

Det er så vidst nok blevet ændret fra det seneste hold, så de ikke længere er en del af basisåret.

Basisår Ved basisår forstås det år, hvor det pågældende beløb senest er blevet ajourført i forsikringsbetingelserne.

Basis-perioden på 4 år kan forøges eller begrænses alt efter behov, ligesom der kan foretages en vægtning af de anvendte basisår.

CGE-modeller er således logisk og teorimæssigt konsistente repræsentationer af verdensøkonomien for et givet basisår, dog baseret på en række restriktive antagelser og en stiliseret økonomisk model.

Til gengæld var de to partier imod forlaget om at indføre løn på basisåret, et forslag som ikke desto mindre blev vedtaget ved 3.

Læs mere System til vagtplanlægning System til vagtplanlægning Virkelighed og modeller Gruppe A312, Software Det Teknisk- Naturvidenskabelige Basisår Aalborg Universitet 19.

Den er på 20,4 øre (20 øre korrigeret for udviklingen i nettoprisindekset fra basisåret til år 2.