Eksempler på brug af Basements på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I hate basements.
Basements are like that.
Sådan er kældre.Hiding in their basements.
Basements are rare in these parts.
Kældre er sjældne her.I don't like basements.
Jeg kan ikke lide kældre.These basements run along Gotham's sewers.
Disse kældre løber langs Gothams kloak.Hiding in their basements.
De gemmer sig nok i kældrene.Basements, wow. Basements creep me out.
Kældre… Jeg hader kældre.Still hiding in basements?
Basements usually worry me? a little bit, but okay.
Kældre bekymrer mig normalt lidt, men okay.They are checking basements.
Der kommer nogen og tjekker kældre.Basements, attics, containers, kitchen… Go, go, go.
Kældre, loftsrum, containere, køkken… Af sted.That's why the gods invented basements.
Derfor opfandt guderne kælderen.You take them to the basements or through the subway.
Du tager dem til kældrene eller via metroen.Perfect for condos,patios garages and basements.
Perfekt til condos,gårdhave garager og kældre.Not many people have basements in California.
Basements are the first part of a house to be built, right?
Kælderen er det første, der bliver bygget på et hus, ikke?Make sure people that have basements use them.
Sørg for, at kældrene udnyttes.Because basements and rooms without ventilation categorically excluded.
Fordi kældre og værelser uden ventilation kategorisk udelukket.There are six remaining basements in the area.
Der er seks kældre tilbage i området.There's not many basements in California.-Bill?-Hello?
Hallo? Der er ikke mange kældre i Californien.- Bill?The main passages technical floors, basements, attics 20.
De vigtigste passager af tekniske gulve, kældre, loftsrum 20.For buildings without basements with boards, wood-frame walls and light;
Til bygninger uden kældre med brædder, træ-frame vægge og lys;Mum writes that they hardly get out of the basements anymore.
Mor skriver, at de næsten ikke kommer ud af kælderen mere.You take them to the basements or through the subway.
Før dem til kælderen eller gennem undergrunden.Now these kids are coming straight out of their parents' basements to the firehouse.
Nu kommer ungerne direkte fra forældrenes kælder til brandstationen.Not many people have basements in California.
Der er ikke mange folk der har en kælder i Californien.The detector is used to indicate flooding in basements, bathrooms, etc.
JA-110F BUS vandskadedetektor indikerer, hvis der kommer oversvømmelse i et rum kælder, badeværelse, osv.Bill? There's not many basements in California.- Hello?
Hallo?- Bill? Der er ikke mange kældre i Californien?New, suitable and quite beautiful basements were built in 2005.
Der blev bygget nye, hensigtsmæssige og ganske flotte kældre i 2005.
