Hvad er oversættelsen af " BE A MESSAGE " på dansk?

• være en besked
• være et budskab
• være en meddelelse
• er en melding

Eksempler på brug af Be a message på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It could be a message.
Det er en melding.

It should be a message. Perhaps that would help us make a little bit of progress.
Det bør være et budskab, og måske vil dette kunne hjælpe os en smule videre.

Anything can be a message.
Alt kan være en besked.

It could be a message from Sarina and the others that disappeared.
Det kunne være en besked fra Sarina og de andre, der er forsvundet.

Maybe.- Could be a message.
Måske. Kunne være en besked.

Could there be a message hidden in Phi's infinite decimal places, just as Carl Sagan speculated might exist in Pi?
Kunne der være en besked skjult i Phi uendelige decimaler, ligesom Carl Sagan spekuleret kan eksistere i Pi?

I will always be a message.
Jeg vil altid være et budskab.

It has to be a message from the Nichols boys.
Det må være en besked fra Nichols-banden.

No. Could just be a message.
Nej. Det kan være en meddelelse.

It has to be a message from the Nichols boys.
Det må være et budskab, fra Nichols gutter.

The suicide note has to be a message.
Brevet ma have varet et budskab.

It could be a message that.
Det er en melding.

It could be in relation to an investigation Hank was working or it could be a message to the DEA in general.
Men det kunne have noget at gøre med Hanks efterforskning. Eller en generel besked til Narkopolitiet.

There will be a message somewhere.
Der vil stå en besked et sted.

There will be a message on your screen. What is new in this release: Version 3.3.0.2: You can now upload your own wallpapers with the upload button in the menu.
Der vil være en besked på skærmen Hvad er nyt i denne udgivelse:. Version 3.3.0.2: Du kan nu uploade dine egne wallpapers med knappen upload i menuen.

It must be a message.
Det må være en besked.

And that message must be a message of safety: that the safety and information requirements for these products have been improved.
Det skal være en besked om sikkerhed, fordi betingelserne for produkternes sikkerhed er blevet bedre, og betingelserne for information er også blevet bedre.

You think the letters might be a message from the killer?
Kan bogstaverne være en besked fra morderen?

It might be a message to an accomplice.
Det kan være en besked til en medskyldig.

You can use a song from your favorite genre, you can use a particular sound that you find amusing, it can also be the sound of your loved one if you are cheesy, or it can also be a message that either you have recorded for yourself or a message you have gotten from someone else.
Du kan bruge en sang fra din foretrukne genre, du kan bruge en bestemt lyd, som du finder morsomt, det kan også være lyden af din elskede, hvis du er teatralsk, eller det kan også være et budskab om, at enten du har optaget til dig selv eller en besked, du har fået fra en anden.

A clue to a purpose of the Wikileaks may be a message from Wayne Madsen Research that WikiLeaks received information on Julius Baer's secret clientele.
Et vink om et formål med Wikileaks kan være en meddelelse fra WMR om, at WikiLeaks modtog oplysninger om Julius Baers hemmelige kundekreds.

When the CD-ROM in your computer finishes the reading process of the CD, there be a message pop up says“Would you like to import the CD into your iTunes library?”.
Når cd-rom'en i computerens afslutter læseprocessen af cd'en, der være en besked pop up siger“Vil du gerne importere cd'en i dit iTunes-bibliotek?”.

Another ad-supported content may be a message, resembling a windows window that might convince the user that they have an issue with their PC.
En anden annonce-understøttet indhold kan være en besked, ligner en windows vindue, der kan overbevise brugeren om, at de har et problem med deres PC.

On every tenth pack there should be a message about the dangers of smoking.
På hver tiende pakke skal der være en besked om farerne ved rygning.

And let my death be a message to the world.
Og lad min død være et budskab til verden.

Brennan said it would have to be a message written within a triangle.
Brennan sagde, det måtte være en besked skrevet i en trekant.

Usually upon starting the computer there will be a message stating which key to press to enter the setup screen.
Normalt vil der ved opstart af computeren være en besked med hvilken tast, der skal trykkes på, for at komme til opsætningsskærmen.

The information that appears depends on the QR Code- it can be a message, a web address or contact info, such as an email address or phone number.
De oplysninger, der vises, afhænger af QR-koden- det kan være en besked, en webadresse eller kontaktoplysninger, såsom en mailadresse eller et telefonnummer.

The Barcelona Process of which we will speak tomorrow and in the weeks and months to come will be a message that we too must connect with and bring reform, bring employment and bring social capacity and economic capacity to the Europe in which we believe.
Barcelona-processen, som jeg vil beskæftige mig med i morgen og i de kommende uger og måneder, er en besked om, at også vi skal gennemføre reformer, skabe beskæftigelse og tilvejebringe sociale og økonomiske midler til det Europa, som vi tror på. Jeg ønsker, at det fælles tema for dette formandskab skal være politisk engagement.

Sådan bruges "be a message" i en sætning

There may be a message in this experience for you.

Maybe there will be a message in this show “Heaven”.

That, in itself, should be a message to this administration.

But could there be a message in the president's selection?

It could be a message from beyond the grave. 3.

Was this intended to be a message to the team?

There will be a message written by students in Denmark.

It should be a message that mixes feeling with data.

This is going to be a message oriented family entertainer.

Therefore, it will be a message for all of us.