Hvad er oversættelsen af " BE A THREAT " på dansk?

• være en trussel
• udgøre en trussel
• være truende
• blive en trussel
• er en trussel

Eksempler på brug af Be a threat på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Could be a threat.
Kunne være en trussel.

Might be?- There might be a threat.
Der kan være en trussel.

Could be a threat.
Han kunne νære en trussel.

Jack's powers could also be a threat.
Jacks kræfter kunne også være en trussel.

Could be a threat.
Han kunne blive en trussel.

Might be?- There might be a threat.
Kan være?- Der kan være en trussel.

That may be a threat to this world.
Det kan være en trussel for denne verden.

He could still be a threat.
Han kunne stadig være en trussel.

She may be a threat to herself or others.
Hun kan være en trussel til sig selv eller andre.

There might be a threat.
Der kan være en trussel.

XIII may be a threat, but he's just one man.
XIII er en trussel.- Men han er alene.

I will always be a threat.
Jeg vil altid være en trussel.

Could be a threat or a warning.
Det kan være en trussel eller en advarsel.

It will never be a threat.
Det vil aldrig blive en trussel.

So it shouldn't be a threat to health. Scanner says it's non-ionizing.
Ifølge scanneren burde den ikke være en trussel.

He said you would never be a threat to us.
Han sagde, du aldrig ville blive en trussel.

You will never be a threat to anyone. I picked you precisely because.
Jeg valgte dig, fordi du aldrig vil være en trussel mod nogen.

Soon, the Protector will no longer be a threat for us.
Snart vil Beskytteren ikke længere udgøre en trussel for os.

He will always be a threat from the shadows.
Han vil altid være en trussel fra skyggerne.

You can't make the assumption that if he recalls all of the details he will be a threat!
I kan ikke bare gå ud fra, at han er en trussel.

You might be a threat.
Du kan være en trussel.

But you better stop pretending to be a hero. You know you may not be a threat.
Men du hellere stoppe foregiver at være en helt. Du kan ikke være en trussel.

He could be a threat.
Han kan være en trussel.

In certain circumstances to the Emperor. Senators, part of that aristocratic elite, could actually be a threat.
Senatorerne er en del af den aristokratiske elite og kunne i visse situationer være en trussel for kejseren.

He won't be a threat.
Han vil ikke være en trussel.

According to treaty law, section 326,. no human planet will be allowed to advance technologically to a point. where they may be a threat to the Goa'uld.
Ifølge traktatens stykke 326 ma ingen menneskelig planet udvikle teknologien til et punkt, hvor den kan udgøre en trussel for Goa'uld.

It can be a threat.
Men som alligevel kan være truende.

But Silva's on high alert, too, like there could be a threat anywhere.
Silva er også på vagt, som om der er en overhængende fare.

Where they may be a threat According to treaty law, section 326,… to the Goa'uld. to advance technologically to a point… no human planet will be allowed.
Hvor den kan udgøre en trussel for Goa'uld. ma ingen menneskelig planet udvikle teknologien til et punkt, Ifølge traktatens stykke 326.

You will always be a threat to her.
Du vil altid være en trussel.

Hvordan man bruger "be a threat" i en Engelsk sætning

Many terrorist groups ceased to be a threat altogether.

Would this be a threat to the property market?

Can the aliens be a threat to the Earth?

Imbalanced nutrition can be a threat to your health.

Cyberbulling could also be a threat in the future.

Giant hogweed can be a threat to human health.

They can also be a threat to oral health.

Nonetheless, technology can also be a threat to businesses.

He should be a threat from the left-hand side.

Could artisanal fishing be a threat to these species?

Hvordan man bruger "udgøre en trussel, være truende, være en trussel" i en Dansk sætning

Men et midlertidigt højt vandspejl i de 2 vandløb vil ikke umiddelbart udgøre en trussel for større bymæssige bebyggelser m.v.

Den igangværende udvikling i landet kan dog udgøre en trussel for kystnære økosystemet.

Det vil sige, noget der synes at være truende, foruroligende, eller forkert.

Selvom vi er mere forbundne end nogensinde før, vedbliver ensomhed med at være en trussel mod vores velvære.

Eventuelle planter behandlet med pesticider eller herbicider kan imidlertid udgøre en trussel for hunde og katte.

Selvom den kan virke som en stor, doven hund, kan rhodesian ridgeback være truende i sin adfærd.

Da patruljen kom til stedet fandt de manden på Middelgade, hvor han fortsatte med at være truende og aggressiv - nu også over for betjentene.

Eksempelvis har nogle borgere svært ved at overholde aftaler, andre borgere lavede splitting mellem medarbejderne, kunne være truende og/eller aggressive.

Auto reparation indkøb kan være truende, men at vide, hvordan at købe en bil batteri kan tage gætteri ud af denne vigtige automotive beslutning.

De finder forandringer initieret af andre til at være truende og vanskelig.