Hvad er oversættelsen af " BE CHANCES " på dansk?

• være chancer for
• være risiko for

Eksempler på brug af Be chances på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Then there may be chances of deletion of PST data including calendar items.
Så kan der være chancer for sletning af PST data, herunder kalenderposter.

Since we are talking about troubleshooting, there could be chances of data loss.
Da vi taler om fejlfinding, kan der være risiko for tab af data.

If you use it further there may be chances that the deleted pictures become overwrite.
Hvis du bruger det omfang ther«kan være chancerne for, at de slettede billederne Bliv overskrive.

This will be very helpful when you want to troubleshoot some issues on your PC. Since we are talking about troubleshooting, there could be chances of data loss.
Dette vil være meget nyttigt, når du vil fejle nogle problemer på din pc. Da vi taler om fejlfinding, kan der være risiko for tab af data.

When user upgrades his application to newer version there might be chances that his excel file might get corrupt and result in file loss.
Når brugeren opgraderer sin ansøgning til en nyere version kan der være chancer for, at hans Excel-fil kan få korrupte og resultere i fil tab.

For example: while performing some read or write operation, if system terminates abruptly due to unexpected power failure then there could be chances of data loss.
For eksempel: Hvis der udføres noget læsnings- eller skriveoperation, hvis systemet afbrydes abrupt på grund af uventet strømfejl, kan der være risiko for tab af data.

NOTE: There may be chances that your external hard drive connectivity may be lost due to defect cable or loose connection, as this problem can make the drive un-mountable.
BEMÆRK: Der kan være chancerne for, at din eksterne harddisk-forbindelse kan gå tabt på grund af defekt kabel eller løs forbindelse, da dette problem kan gøre drevet un-monterbar.

Sometimes, if you accidentally format the partition then there may be chances of data loss from the partitions.
Nogle gange, hvis du ved et uheld formaterer partitionen så kan der være chancer for tab af data fra skillevæggene.

However there may be chances of data loss due to format but by suitable tool you can easily retrieve pictures from formatted hard drive, to know more how to recover the data just click on the link which is provided.
Der kan dog være chancer for tab af data på grund af formatere men ved passende værktøj, du kan nemt hente billeder fra formateret harddisk, at vide mere, hvordan du gendanner dataene blot klikke på linket, som er tilvejebragt.

Even though you have installed or updated display driver, there might be chances of files corruption due to virus threats.
Selvom du har installeret eller opdateret skærmdriver, kan der være chancer for filer korruption på grund af virus trusler.

There can be chances of losing access from your portable hard drive because of the incomplete data transmission process and hence you may face data loss Format Error: This error can make you lose entire data from portable hard drive.
Der kan være chancer for at miste adgang fra din bærbare harddisk på grund af den ufuldstændige data transmission proces, og dermed kan du står over tab af data Format Error: Denne fejl kan gøre dig tabe hele data fra bærbar harddisk.

Bypassing recycle bin: When the recycle bin exceeds 2 GB of size, there might be chances of deleted file bypass recycle bin.
Omgåelse papirkurven: Når papirkurven overstiger 2 GB størrelse, kan der være chancer for slettede fil bypass papirkurven.

If you try to access any older version of Photoshop file on newer Windows versions, the Photoshop file will refuse to open and further there might be chances for file corruption.
Hvis du forsøger at få adgang til en ældre version af Photoshop-filen på nyere Windows-versioner, vil Photoshop fil ikke åbne og derudover kan der være chancer for filkorruption.

However next time when you open it, the file should open normally but due to some unexpected reasons, there can be chances of corruption to the PPT file as it was terminated abnormally.
Men næste gang, når du åbner den, skal filen åbne normalt, men på grund af nogle uventede grunde kan der være chancer for korruption i PPT-filen, da den blev afbrudt unormalt.

Installing, uninstalling might be an easy process, but in the process of plugging and unplugging the SD card or memory card, there might be chances of corruption of card.
Installation, afinstallation kan være en nem proces, men i færd med at tilslutte og frakoble SD-kortet eller hukommelseskortet, kan der være risiko for korruption af kortet.

When the pen drive is ejected from system during data transferring process, there might be chances of data loss or may get inaccessible.
Når pen drev skubbes ud fra systemet under data overførsel proces, kan der være chancer for tab af data eller kan få utilgængelige.

However, the photos downloaded onto the Mac machine could get deleted if the user imports the photos into iPhoto library and deletes the original folder containing the photos, there could be chances when the photos can get deleted.
Imidlertid kunne de billeder hentet på Mac maskine bliver slettet hvis brugeren importerer fotografier til iPhoto-biblioteket og sletter den oprindelige mappe, der indeholder de billeder, der kunne være chancer, når billederne kan blive slettet.

Inadvertent Deletion of Files: While deleting some unnecessary files from Mac OS X Mavericks laptops or computers there could be chances that you may select a number of important files and delete.
Utilsigtet sletning af filer: Under sletning nogle unødvendige filer fra Mac OS X Mavericks laptops eller computere der kunne være chance for, at du uheldigvis kan vælge antallet af værdifulde filer og slette det, den slags situationer resulterer i store mængder af tab af data.

Common Reasons Responsible for deletion of songs from iPod Nano are as listed Below: Improper Synchronization Process: While synchronizing iPod songs with iTunes if there is any interruption due to any reason then there might be chances of deletion of music files from iPod Nano.
Fælles grunde Ansvarlig for sletning af sange fra iPod Nano er som angivet nedenfor: Forkert synkroniseringsproces: Mens du synkroniserer iPod sange med iTunes, hvis der er nogen afbrydelse af en eller anden grund, kan der være chancer for sletning af musikfiler fra iPod Nano.

Other Reasons: The other faults that cause loss of excel files are, application fault i.e. when user upgrades his application to newer version there might be chances that his excel file might get corrupt and result in file loss.
Andre grunde: De andre fejl, der forårsager tab af Excel-filer er, ansøgning fejl dvs. når brugeren opgraderer sin ansøgning til en nyere version kan der være chancer for, at hans Excel-fil kan få korrupte og resultere i fil tab.

Defragmentation corrects the existing fragmentation by re-arranging files and disk space into contiguous locations in order to reduce wastage of disk space. If this process does not get complete successfully or fails due to some errors then there may be chances of files getting lost or erased from your flash drive.
Defragmentering korrigerer den eksisterende opsplitning ved at re-arrangere filer og diskplads i sammenhængende steder i henblik på at reducere spild af diskplads. Hvis denne proces ikke får fuldføres eller mislykkes på grund af nogle fejl kan der være chancer for filer går tabt eller erasedfra din flash Kore.

Improper Synchronization Process: While synchronizing iPod songs with iTunes if there is any interruption due to any reason then there might be chances of deletion of music files from iPod Nano.
Forkert synkroniseringsproces: Mens du synkroniserer iPod sange med iTunes, hvis der er nogen afbrydelse af en eller anden grund, kan der være chancer for sletning af musikfiler fra iPod Nano.

Sudden loss of power while the user is working on his excel sheet will cause abrupt system shut down which leads to missing of all excel files that were open at that point of time Other Reasons: The other faults that cause loss of excel files are, application fault i.e. when user upgrades his application to newer version there might be chances that his excel file might get corrupt and result in file loss.
Pludseligt tab af magt, mens brugeren arbejder på sin excel ark vil forårsage pludselige systemet lukker ned, som fører til manglende af alle Excel-filer, der var åbne på det tidspunkt af tid Andre grunde: De andre fejl, der forårsager tab af Excel-filer er, ansøgning fejl dvs. når brugeren opgraderer sin ansøgning til en nyere version kan der være chancer for, at hans Excel-fil kan få korrupte og resultere i fil tab.

Some Possible Reasons Responsible for WinRAR Read Error are Highlighted Below: The external harmful threats like virus or malware attack can damage file structure of RAR file header and lead to corruption issues While downloading WinRAR archives over internet if any sort of interruption occurs like abrupt system shutdown due to sudden power surge, slow internet connection, etc. then there might be chances of RAR file corruption and read error message pop up when you try to extract it.
Nogle mulige årsager, der er ansvarlige for WinRAR Read Error, er fremhævet nedenfor: De eksterne skadelige trusler som virus eller malwareangreb kan skade filstrukturen i RAR-filoverskriften og føre til korruptionsproblemer Mens du downloader WinRAR-arkiver over internettet, hvis nogen form for afbrydelse opstår som en abrupt systemafbrydelse på grund af pludselige strømstigninger, langsom internetforbindelse osv., Så kan der være chancer for RAR-filkorruption og læse fejlmeddelelsen, når du forsøger at udpakke den.

Can't be chance that brought him here.
Det kan ikke være tilfældigt, at han endte hos os.

There are chances that the drive may contain the most needed data.
Der er chancer for, at drevet kan indeholde de mest nødvendige data.

How's chances for a fair trial? Deported?
Deporteres.- Hvad er chancen for en retfærdig retssag?

There are chances that when you will downgrade the issues will be resolved.
Der er chance for, at når du vil nedgradere de spørgsmål vil blive løst.

If you make any mistake, there are chances that the software will not recover.
Hvis du laver nogen fejl, der er chance for, at softwaren ikke vil inddrive.

There are chances that the cellular data will start to work.
Der er chancerne for, at de cellulære data vil begynde at arbejde.

Sådan bruges "be chances" i en sætning

There would be chances of damaging the hair.

There will also be chances of finding survivors.

You will Eventually be chances for circumstances not.

First being, there may be chances of infection.

Otherwise, there will be chances of making mistakes.

There will be chances of winning the trial.

There would be chances to interact and socialise.

There could be chances for physical condition problems.

There will be chances that databases go corrupted.

There can also be chances of bacterial contamination.