Hvad er oversættelsen af " BE EARLY " på dansk?

• være tidligt
• være tidlige
• være tidlig

Eksempler på brug af Be early på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She will be early.
Hun er tidligt på den.

It must be early Alzheimer's or something.
Det må være tidlig Alzheimer.

My 12:00 must be early.
Næste ansøger er tidlig.

We will be early. Not a problem?
Vi er der tidligt, ikke?

Uh, it would have to be early.
Så skal det være tidligt.

Ten will be early enough.
Ti vil være tidligt nok.

And I will always be early.
Og så kommer jeg altid for tidligt.

It could be early evening.
Det kan være først på aftenen.

Be early if you want accommodation in summer.
Være tidligt, hvis du ønsker overnatning i sommeren.

She kind of had to be early, didn't she?
Hun skulle komme for tidligt, ikke?

Revise your expectations, my dear,- and I will always be early.
Du skal bare ændre dine forventninger, min kære og så kommer jeg altid for tidligt.

These symptoms may be early signs of liver damage.
Disse symptomer kan være tidlige tegn på leverskader.

Let us see if, for once, by changing the rules, we can be early.
Lad os se, om vi for en gangs skyld kan være i god tid ved at ændre reglerne.

My parents could be early.- What?
Måske kommer mine forældre for tidligt. -Hvad?

These could be early signs of dangerous side effects.
Det kan være tidlige tegn på farlige bivirkninger.

A major breakthrough to improve the survival rate would be early identification and diagnosis.
Et afgørende gennembrud for at forbedre overlevelsen vil være tidlig opsporing og diagnostik.

Nice beach but be early else all good places are taken.
God strand men vær der tidligt ellers er de gode pladser optaget.

Every evening the festival area is packed with people, so you better be early to get a good seat.
Hver aften festivalområdet er pakket med mennesker, så du bedre være tidligt at få en god plads.

Should you be early finished, you still wait until the 18 before yesterday.
Skulle De blive tidlig færdig, skal De alligevel vente til kl. 18, før De går.

In this case, the development period should be early, but localization does not matter.
I så fald bør udviklingsperioden være tidligt, men lokalisering betyder ikke noget.

It can never be early enough to initiate fundamental thinking on the earthquake and its consequences.
Man kan ikke tidligt nok begynde på at gøre sig principielle tanker om jordskælvet og dets konsekvenser.

So: the lawn should bloom from late May to early October, so the color class must be early, late and middle seeds in one package.
Så: plænen skal blomstre fra slutningen af maj til begyndelsen af oktober, så farven klasse skal være tidligt, sent og mellemledere frø i én pakke.

If this could be early signs of a property bubble in commercial real estate in prague can't be told with certainty, obviously, but might well be the case.
Hvis dette kunne være tidlige tegn på en boble på ejendomsmarkedet i erhvervsejendomme i prag kan ikke fortælles med sikkerhed, naturligvis, men kan meget vel være tilfældet.

They think that it might be early onset Alzheimer's disease.
De tror, at det kunne være tidlig udbrud af Alzheimers sygdom.

If this could be early signs of a property bubble in commercial real estate in prague can't be told with certainty, obviously, but might well be the case. In case you wish to take a look at luxurious retail stores with attractive store design yourself, you can find them mainly in excellent locations such as Na Příkopě street, on Wenceslas Square(Václavské Náměstí) or in one of the better shopping centers such as‘Černá Růže.
Hvis dette kunne være tidlige tegn på en boble på ejendomsmarkedet i erhvervsejendomme i prag kan ikke fortælles med sikkerhed, naturligvis, men kan meget vel være tilfældet. Hvis du ønsker at tage et kig på luksuriøse butikker med attraktive butik design, kan du finde dem primært i fremragende steder såsom Na Prikope-gaden, på Wenzelspladsen(Vaclavske Namesti) eller i et af de bedre indkøbscentre såsom‘Černá Růže.

But the best time would definitely be early in the morning before the tourists arrive.
Men det bedste tidspunkt ville klart være tidligt om morgenen inden alle turisterne ankommer.

The deadline to which we are working- you said late 2010, but it will probably be early 2011- is one that we do not wish to miss.
Den frist, vi arbejder på- som fru Castex sagde i slutningen af 2010, men det vil sandsynligvis blive starten af 2011- er en frist, vi ikke ønsker at overskride.

Could be late May, could be early June, could be late June, could be July.
Kunne være slutningen af Maj, kunne være begyndelsen af juni, kunne være slutningen af juni, kunne juli.

Gastrointestinal reactions Symptoms such as early abdominal pain and tenderness, fever, diarrhea, with or without neutropenia, may be early manifestations of serious gastrointestinal toxicity and should be evaluated and treated promptly.
Gastrointestinale reaktioner Symptomer såsom tidlig abdominal smerte og ømhed, feber, diarré, med eller uden neutropeni, kan være tidlige manifestationer på alvorlig gastrointestinal toksicitet og bør evalueres og behandles med det samme.

It was early in the morning, like 4:30, around that time, so everything was silent.
Det var tidligt om morgenen, omkring halv fem, så alt var stille.