Hvad er oversættelsen af " BE HERE " på dansk?

• være her
• blive her
• stå her
• sidde her
• være herinde
• være til stede
• være kommet
• er her
• var her
• vær her
• bliver her
• er kommet
• bliv her
• stået her
• er til stede

Eksempler på brug af Be here på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It has to be here.
Det må stå her.

We can be here for a long time.
Vi kan blive her, så længe det skal være.

This has to be here.
Den skal stå her.

I could be here all night!
Jeg kan blive her hele natten!

And I can't be here.
Jeg kan ikke være her.

You must be here to slay the giant.
Du må være kommet, for at dræbe kæmpen.

They must be here.
De må være herinde.

So I will be here every night from now on.
Jeg vil sidde her hver eneste aften fra nu af.

You can't be here.
Du må ikke sidde her.

We might be here forever!
Vi kan blive her for evigt!

That really should be here.
Det burde sidde her.

Will we be here long?
Skal vi blive her længe?

Somehow you would be here.
På en måde ville du være her.

We can't be here alone.
Vi kan ikke stå her alene.

I shall certainly be here.
Jeg vil helt sikkert være til stede.

They will be here, I promise.
De vil blive her, jeg lover.

Sophie. I can't be here.
Sophie. Jeg kan ikke være her.

It can't be here in the car.
Det kan ikke blive her i bilen.

You shouldn't be here.
Du bør ikke være herinde.

That you will be here a good, long while?
Du vil blive her i længere tid?

You shouldn't be here.
Du skal ikke være herinde.

I wouldn't be here without your help.
Jeg ville ikke stå her uden jeres hjælp.

You cannot be here.
I kan ikke blive her.

You will not be here much longer.
Du skal ikke være herinde meget længere.

I shouldn't even be here.
Jeg vil ikke selv være til stede.

They will be here and here..
De vil stå her og her..

And I… I will… I will be here.
Og jeg… Jeg vil… Jeg vil være her.

You wouldn't be here talking to me.
Så ville du ikke stå her sammen med mig.

No, my rebbe has to be here.
Nej.- Min rebbe skal være til stede.

I wouldn't be here if I wasn't sure.
Jeg ville ikke stå her, hvis jeg ikke var sikker.

Hvordan man bruger "be here" i en Engelsk sætning

Eastie Week will be here July 7th-15th.

You can't be here when Stanley arrives.

The baby will be here soon enough!

Face Painting team will be here 3-5pm.

I’ll be here for you and yours.

We’ll be here until about July 6th.

Hopefully some clarification will be here soon.

Real football will be here soon enough.

Axewomen will be here wielding their axes.

Section, but they could be here instead.

Hvordan man bruger "være her, blive her, stå her" i en Dansk sætning

Man skal bare opføre sig ordentligt: Vi skal være her alle sammen, og vi skal være ordentlige ved hinanden.

Så før jeg bliver mere afklaret, er jeg nødt til at blive her i min forstad.

Eller vil du blive her og passe på fanen?” En af de indfødte asprianter spørger mig.

Jeg ville helt sikkert blive her igen.

Jeg vil være modig og blive her, mærke mørket, mærke tomheden uden at være knyttet til mærkatet.

Jeg vil anbefale for nogen at blive her.

Det er kun på grund af dem jeg kan stå her på mine fødder igen, siger han i det han forlader hospitalet.

Vi kan ikke vente med at blive her i fremtiden.

Det eneste sjove ved at være her er drengene, de leger på en meget mere dristig måde end os piger.

En top vært og kan ikke vente til korrekt blive her.