Hvad er oversættelsen af " BE IN THE HOSPITAL " på dansk?

• være på hospitalet
• være på sygehuset
• være indlagt
• ligge på hospitalet

Eksempler på brug af Be in the hospital på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You should be in the hospital.
Du bør ligge på hospitalet.

And if it weren't for him, Officer Mariani wouldn't be in the hospital.
Og uden ham, ville Mariani ikke være indlagt.

You should be in the hospital.
Du burde være på hospitalet.

For six hours, but that can be very stressful on parents. Marlon, I know we're only gonna be in the hospital.
Men det kan være stressende for forældre. Jeg ved, vi kun skal være på hospitalet i seks timer.

You should be in the hospital.
De burde være på hospitalet.

You look like you should be in the hospital.
Du burde være på hospitalet.

You should be in the hospital at Avernum.
Du skulle være på hospitalet i Avernum.

If I were in your shoes, I would probably be in the hospital by now.
Jeg ville have ligget på hospitalet nu.

I can't be in the hospital.
Jeg kan ikke ligge på hospitalet.

If I were in your shoes, I would probably be in the hospital by now.
Du klarer dig fint. Jeg ville have ligget på hospitalet nu.

You should be in the hospital, Scully.
Du burde være på hospitalet, Scully.

He's crazy. He should be in the hospital.
Han er skør. Han burde være på hospitalet.

I had to be in the hospital for a few years.
Jeg skulle være på hospitalet i et par år.

Jack, you should be in the hospital.
Jack, du burde være på hospitalet.

We will be in the hospital for another half hour. Sir, Dr. Ben-Artzi here.
Og vi vil være på hospitalet om en halv time. Vi er landet.

Derek wouldn't be in the hospital.
Derek ville ikke være på hospitalet.

He will be in the hospital for at least three months before he can be moved.
Han skal være indlagt i mindst tre måneder, før han kan flyttes.

He should still be in the hospital.
Han burde stadig være på hospitalet.

Parents who will be in the hospital with the child must have a passport or other document proving their identity.
Forældre, der skal være på hospitalet med barnet, skal have et pas eller andet dokument, der beviser deres identitet.

You should still be in the hospital.
Du burde stadig være på hospitalet.

I should be in the hospital when it is your brother.
Jeg skal være på hospitalet når din bror vågner op.

And I don't wanna be in the hospital.
Jeg har ikke lyst til at være på hospitalet.

We will be in the hospital in two minutes.
Vi vil være på hospitalet i to minutter.

Then he should be in the hospital.
I så fald burde han være på hospitalet.

We have to be in the hospital in ten minutes.
Vi skal være på hospitalet om ti minutter.

Derek wouldn't be in the hospital.
Så havde Derek ikke været på hospitalet nu.

Doug could be in the hospital, he could be hurt.
Doug kan ligge på hospital og være skadet.

Poor Cato will be in the hospital for weeks.
Stakkels Cato må ligge på hospitalet i ugevis.

He could be in the hospital. He could be in jail.
Han kan være på hospital eller i fængsel.

To think about how to put the baby to the breast, the mother should already be in the hospital, because the first application is carried out immediately in the delivery room.
For at tænke på, hvordan man lægger barnet i brystet, bør moderen allerede være på sygehuset, fordi den første ansøgning udføres straks i afleveringslokalet.