Hvad er oversættelsen af " BE INCLINED " på dansk?

• være tilbøjelig
• være skråtstillet
• være tilbøjelige
• er tilbøjelig

Eksempler på brug af Be inclined på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

People would be inclined to take candy.
Folk ville være tilbøjelige til at tage slik.

They are a rather obvious category of people who might be inclined to do that.
Det er en ret tydelig kategori af mennesker, der er tilbøjelig til at gøre det.

They can be inclined under various angles.
De kan være skråtstillet under forskellige vinkler.

On this occasion we would not be inclined to support it.
I den nuværende situation vil vi ikke ønske at støtte det.

It can be inclined to suffer from hip dysplasia.
Kan være tilbøjelig til at lide af hofteledsdysplasi, epilepsi eller hudproblemer.

While the head should be inclined to one side.
Medens hovedet skal være skråtstillet til den ene side.

It can be inclined up to 180°. Resistance to charge and discharge cycles.
Det kan være tilbøjelig op til 180 °. Modstand til opladning og afladninger.

You think The Blue Limit would be inclined to get rid of them?
Tror du, at The Blue Limit vil være tilbøjelig til at skaffe dem af vejen?

I might be inclined to inform the voters of your district that your husband is a lying.
Kunne jeg måske være tilbøjelig til at oplyse vælgerne i jeres distrikt om,-.

Having more energy means that you will be inclined to exercise more.
At have mere energi betyder, at du vil være tilbøjelige til at udøve mere.

As such, they may be inclined to pile on excessive workloads onto their employees.
Som sådan, de kan være tilbøjelige til at fløjls på stort arbejdspres på deres ansatte.

To cut it along the boards, the best option would be inclined forward with a hacksaw teeth.
For at skære det langs brædderne, ville den bedste løsning være tilbøjelig frem med en nedstryger tænder.

They will be inclined to cooperate on prices, which optimises the total revenue of the market concerned.
De vil være tilbøjelige til at samarbejde om priser, som optimerer deres totale fortjeneste af det aktuelle markeds potentiale.

A God conscious person will not be inclined to any sinful activity.
En Gudsbevidst person vil ikke være tiltrukket til nogen syndfuld aktivitet.

I should be inclined to mate a pale cream male or female with a white, and the progeny with an unmarked orange, or vice versâ.
Jeg ville være tilbøjelig til at parre en lys creme hankat eller hunkat med en hvid, og afkommet med en umarkeret orange eller vice versa.

In various kinds of drills groove may be inclined at an angle of 10 to 45 degrees.
I forskellige former for øvelser rille kan være skråtstillet i en vinkel på 10 til 45 grader.

But that it is imperfect to the degree required by our theory, few will be inclined to admit.
Men at den er ufuldkommen i den Grad, som vor Teori fordrer det, vil kun faa være tilbøjelige til at gaa ind paa.

Frankly, I would be inclined to let you have this guy.
Rent ud sagt ville jeg være tilbøjelig til at give dig ham.

Dogs with this disease will acquire impaired immunity, and will be inclined to contracting infections.
Hunde med denne sygdom vil få nedsat immunitet, og vil være tilbøjelige til at ordregivende infektioner.

I don't think I would be inclined to surrender anything to you, Badgers.
Jeg tror ikke, jeg vil være tilbøjelig til at overdrage noget for dig, grævling.

You may be able to face complex or painful issues which at lighter, happier times you might be inclined to sidestep.
Du vil måske kunne konfrontere dig med nogle komplicerede eller smertefulde ting, som du i mere ubesværede og lykkelige perioder er tilbøjelig til at vige uden om.

How many people will be inclined to sit at their computer and watch such broadcasts?
Hvor mange mennesker vil være tilbøjelige til at sidde foran computeren og se transmissionen?

When the application meets the requirement specification and is error-free- one may be inclined to say that the application is complete.
Når applikationen opfylder kravspecifikationen og fungerer fejlfrit- kan man være tilbøjelig til, at sige at applikationen er færdig.

One of the reasons users might be inclined to trust AnyProtect is that the program has an official website at anyprotect.
En af grundene til brugerne kan være tilbøjelige til tillid AnyProtect er, at programmet har en officiel hjemmeside på AnyProtect.

Unfortunately, many doctors(they too being human) often have erection problems themselves and can therefore be inclined to skipping such questions.
Desværre har mange læger(de er jo også mennesker) selv problemer og kan derfor være tilbøjelige til at springe sådanne spørgsmål over.

If you hear or read about a disease, you will be inclined to think that you have or will get the same disease.
Hvis man hører eller læser om sygdom, vil man være tilbøjelig til at frygte, at man har eller får samme sygdom.

Some might be inclined to argue that it was grandpa and not Christian that was the artist, but they are not right.
Nogle ville være tilbøjelige til at mene, at det var Morfar og ikke Christian, der var kunstneren, men sådan er det ikke.

In fact it is so pleasant that you may be inclined to sit back, enjoy it and do nothing.
Faktisk er den så behagelig, at du vil være tilbøjelig til at læne dig tilbage, nyde den og intet foretage dig.

Philosophy would be inclined to view these activities as reason, wisdom, and faith- physical reality, intellectual reality, and spiritual reality.
Filosofien er tilbøjelig til at betragte disse aktiviteter som fornuft, visdom og tro- fysisk virkelighed, intellektuel virkelighed og åndelig virkelighed.

No matter how you prefer to play, anyone should be inclined to install the software to their cell phones.
Ligegyldigt hvordan du foretrækker at spille, skulle nogen være tilbøjelig til at installere softwaren på deres mobiltelefoner.

Hvordan man bruger "be inclined" i en Engelsk sætning

They will not be inclined to give handouts.

You may be inclined to rationalize your choices—don’t.

Citizens may be inclined to uproot their politicians.

But I'd be inclined to hem it, too.

Would they be inclined towards peace and brotherhood?

However, Anu will not be inclined to matrimony.

Such defendants will often be inclined to settle.

You'll be inclined towards spirituality and spiritual deeds.

I’d be inclined to "plow" over those people.

Which would you be inclined to explore further?

Hvordan man bruger "være tilbøjelige, være tilbøjelig" i en Dansk sætning

Det er mere almindeligt, at store tilbud, samt situationer, hvor mennesker kan være tilbøjelige til at bestride handlen efter den kendsgerning.

I denne periode vil du være tilbøjelig til at indtage ting, så det er nemt at komme til at overdrive.

På jobbet kan du være tilbøjelig til at bruge for meget tid på nye opgaver, hvilket kan påvirke din familie en smule negativt.

Berøring er vigtig for neural organisation (”orden i hjernen”), og uden en masse stimulering af kroppen, vil nervesystemet være tilbøjelig til at ”komme ud af balance”.

I dag vil vi naturligvis være tilbøjelige til at benytte os af den selvsamme elektronik, der står bag den kognitive syndflod.

Men mange vil være tilbøjelige til også – eller kun – at sætte komma foran der: Det er uvist, hvor mange af eleverne, der er med i elevrådet.

I visse tilfælde kan denne energi være tilbøjelig til at tiltrække penge eller andre materielle resurser.

Hverken mulighed er helt sikker, da en harddisk kan blive ødelagt, mens en online tegnebog kan være tilbøjelig til et hackerangreb.

Mange vil nok være tilbøjelig til at give Gaspart ret, for det er en kendsgerning, at La Liga præsidenten Javier Tebas er erklæret Madrid-fan.

En neurofysiologisk forklaring vil være tilbøjelig til at henføre årsagen til efterladte erindringsspor af den tidligere adfærd i hjernen.