være landing
be landing
She should be landing right about now. Send a subspace message that we won't be landing on the planet.
Send en besked om, at vi ikke vil lande på planeten.Should be landing in about an hour.
Vi burde lande om en times tid.Your reinforcements should be landing in a moment.
Dine forstærkning skulle lande om et øjeblik.We should be landing in about 15 minutes, Colonel.
Vi bør være landing på cirka 15 minutter, oberst.Keeps going like this, you might be landing before we do.
Hvis du fortsætter sådan, lander du måske før os.They should be landing in about ten minutes.
De burde lande om ti minutter.You're secured that no one will use your name in your behalf, when someone searchers for you online,they wont be landing on a site of someone else that might shed a negative impression.
Du er sikret, at ingen vil bruge dit navn i dine vegne, når nogen søgende for dig online,plejer de være landing på en lokalitet af en anden person, der kunne kaste et negativt indtryk.We're gonna be landing on a Jap-held island.
Vi går i land på en ø underjapanernes kontrol.The closest airport to the city center is the Barcelona El-Prat airport, so if you have managed to bag yourself some cheap flights to Barcelona,then you will most likely be landing here.
Den nærmeste lufthavn til byens centrum er Barcelona El-Prat Lufthavn, så hvis du har formået at taske dig selv nogle billige flyrejser til Barcelona,så vil du højst sandsynligt blive lander her.The others should be landing shortly.
De andre bør lande snart.So we won't be landing on it, then, like that flight, you know, with that captain they keep giving medals to?
Så vi vil ikke lande på den, så, ligesom den flytur, du ved, med den kaptajn som de bliver ved med at give medaljer til?We will shortly be landing in Bangkok.
Vi lander snart i Bangkok.Furthermore, some of the ads may be landing on web pages infected with malware. How to Remove SevereWeatherCheck Browser ExtensionIn order to remove SevereWeatherCheck extension and all associated files that enable its appearance in the browser, you need to complete all removal steps below in their exact order.
Endvidere, nogle af de annoncer, kan være landing på websider inficeret med malware. Sådan fjernes SevereWeatherCheck Browser ExtensionFor at fjerne SevereWeatherCheck udvidelse og alle tilhørende filer, der giver sit udseende i browseren, du skal udfylde nedenstående alle fjernelsestrinene i deres rigtige rækkefølge.Ladies and gentlemen, we will shortly be landing at Málaga airport.
Mine damer og herrer, vi lander snart i Malaga lufthavn.We will shortly be landing at Málaga airport. Ladies and gentlemen.
Mine damer og herrer, vi lander snart i Malaga lufthavn.Even though you don't have a plan to pursue blogging now. You're secured that no one will use your name in your behalf, when someone searchers for you online,they wont be landing on a site of someone else that might shed a negative impression.
Selvom du ikke har en plan for at forfølge blogge nu. Du er sikret, at ingen vil bruge dit navn i dine vegne, når nogen søgende for dig online,plejer de være landing på en lokalitet af en anden person, der kunne kaste et negativt indtryk.Luc Jacqnoud should be landing in Morocco within 48 hours.
Luc Jacqnoud skulle lande i Marokko indenfor 48 timer.For lawn the best option would be landing on the perimeter of the marigold.
For græsplæne den bedste løsning ville være landing på kanten af morgenfrue.Furthermore, some of the ads may be landing on web pages infected with malware.
Endvidere, nogle af de annoncer, kan være landing på websider inficeret med malware.Given that the Chancellor is landing in four hours is there anything you do know?
Nu da kansleren lander om fire timer, er der så noget, De ved?He's landing at Cray Key.
Han lander på Cray Key.He's landing in 30 minutes, and he's coming straight here.
Han lander om en halv time og tager direkte hertil.
Det lander.- Hvad?He says she's landing in a few hours.
Han siger, hun lander om nogle få timer.We're landing. You need to put your laptop away.
Vi lander. Læg computeren væk.Your Excellency, it's landing in the village. We're coming in to land.
Deres Excellence, den lander i landsbyen. Vi lander..A plane is landing at the Gibraltar airport.
Et fly lander på Gibraltar lufthavn.Well, it's landing at a private airport near here.
Det lander i en privat lufthavn i nærheden.Pack it up, guys! The spaceship is landing at Cape Doom!
Pak sammen, rumskibet lander ved Cape Doom!
Resultater: 30,
Tid: 0.048
I’ll be landing Bishkek this coming Sept. 23.
It shouldn't be landing with 45% battery remaining.
The balls should be landing inside the tower.
More offerings will be landing on site soon.
His assistances seem to be landing good jobs.
Curiosity will be landing on Mars this week.
Which will be landing in Australia and Canada.
Blog posts definitely need to be landing here.
Finally you will be landing in the ocean.
Could the Xbox 720 be landing summer 2013?
Vis mere
De vigtigste elementer i handlingsplanen er støtte til bedre regeringsførelse i de træproducerende lande og en licensordning, der skal sikre, at der kun indføres lovligt tømmer til EU.
Ideer, der lander i denne kvadrant, har hverken et stort marked eller muligheden for at tage en høj pris.
Hold din finish indtil kuglen lander.
Løb med et fornuftigt tempo; løb ikke for langsomt, for så lander du for tungt.
Men det er ikke muligt for offentligheden at se, hvordan de enkelte lande stritter imod gennemførelsen af nye regler.
En time efter er jeg vågen igen, så er der halvanden time til vi lander siger piloten højt.
Men nogle gange tager vi den risiko, der lander os i helvede.
os Nordvesteuropa med fattige og tilbagestående lande fortæller absolut intet om klimaet.
Dansk Industri har bedt virksomheder i hele landet vurdere deres hjemkommune, og denne gang lander Aalborg kommune på en 55.
Mange hundrede danskere lander hver dag i den lille Schönefeld Lufthavn, som er placeret i den sydlige udkant af Berlin.