Hvad er oversættelsen af " BE LANDED " på dansk?

• landes
• landsætte
• blive landsat
• over land

Eksempler på brug af Be landed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Only whole scallops(Pecten spp.) may be landed.
Det er kun tilladt at lande hele eksemplarer af kammusling Pecten spp.

US Americans fear that hereby free Chinese drugs will be landed in Mexico and without border control be distributed in the US.
US Amerikanere frygter, at herved kinesisk narkotika vil blive landsat i Mexico og uden grænsekontrol fordelt i USA.

Edible crabs may only be retained on board whole and may only be landed whole.
A Taskekrabber må kun beholdes om bord hele og må kun landes hele.

Simultaneously with air-borne raids inland. could be landed at many points on the coast By this means a considerable force of the enemy.
Således kan fjenden landsætte en betydelig styrke flere steder på kysten på én gang samtidig med luftangreb over land.

In most parts of the world the percentage of fins that can be landed by fishing is lower.
I de fleste verdensdele er procentdelen af finner, der kan landes ved fiskeri, lavere.

Could be landed at many points on the coast By these means, a considerable force of the enemy simultaneously with airborne raids inland.
Således kan fjenden landsætte en betydelig styrke flere steder på kysten på én gang samtidig med luftangreb over land.

Typically produces about a day 5 until 15 Kg solids, which can be landed as a dry waste.
Frembringer typisk omkring en dag 5 indtil 15 Kg faste stoffer, der kan landes som et tørt affald.

Could be landed at many points on the coast simultaneously with airborne raids inland. By these means, a considerable force of the enemy.
Således kan fjenden landsætte en betydelig styrke flere steder på kysten på én gang samtidig med luftangreb over land.

I therefore urge the Commissioner to go further and reduce the percentage of fins that can be landed.
Jeg henstiller derfor indtrængende til Kommissæren om at gå længere endnu og reducere procentdelen af finner, der kan landes.

In smaller settlements, lumpfish is one of few species that can be landed due to limited requirements for processing equipment.
I mindre bygder er stenbider en af de få arter, der kan landes på grund af de begrænsede krav til forarbejdningsudstyr.

However much more valuable shark fins are than the rest of the body, it is absolutely right that the whole of the body should be landed and used.
Uanset hvor meget mere værdifulde hajfinner er end resten af kroppen, er det fuldstændig rigtigt, at hele kroppen bør landes og anvendes.

If you increase the percentage of shark fins that can be landed, the chances of increasing the number of sharks caught and of finning are greater.
Hvis man øger procentdelen af hajfinner, der kan landes, er der større udsigt til et forøget antal fangede hajer og øget fjernelse af hajfinner.

EC aids can be granted for improvement of port facilities so that fish can be landed quickly in good conditions.
Der kan ydes EU støtte til forbedring af havnefacilite terne, så fisk kan landes hurtigt under tilfredsstillen de forhold.

The State and therefore the people should not be landed with the responsibility or the bill for rectifying the damage and restoring the environment by the back door either.
Ansvaret for og udgiften til oprydning efter skader og sanering af miljøet må heller ikke ad bagdøren lande hos det offentlige og dermed hos borgerne.

By these means, a considerable force of the enemy with airborne raids inland. could be landed at many points on the coast simultaneously.
Således kan fjenden landsætte en betydelig styrke flere steder på kysten på én gang samtidig med luftangreb over land.

Targeted species of fish should only be landed at designated ports with proper inspection to cut down the amount of illegal over-quota fish being smuggled into the market.
Målarter bør kun landes i bestemte havne med ordentlig inspektion for at skære ned på mængden af illegale fisk over kvoten, der smugles ind på markedet.

While this Flash chain increases the detection distance, It is but a proper ID and shows, It's an Anflugbefeuerung and must be landed in any direction.
Mens denne Flash chain øger detektionsafstand, Det er, men en korrekt ID og viser, Det er en Anflugbefeuerung og skal være landede i alle retninger.

Based on close cooperation with the fishermen, the fish can be landed fresh year-round and fileted directly on the same lines for optimal product quality.
På basis af et tæt samarbejde med fiskerne kan fisken landes frisk året rundt og fileteres direkte på de samme linjer, så der opnås den optimale produktkvalitet.

Then you will be landed to a page with many options, what you have to do is just select the Transfer,“Transfer WhatsApp messages” option that is available in the tool list.
Så vil du blive landet til en side med mange muligheder, hvad du skal gøre er bare at vælge Overfør,“Overfør WhatsApp beskeder” mulighed, der er tilgængelig på listen værktøj.

A system of designated ports- ports which are designated for the landing of fish and fish may be landed only at these ports- is an idea that the committee certainly also supports.
Et system af nærmere bestemte havne- havne, der er bestemt til landing af fisk, og fisk kan kun landes i disse havne- er en idé, som udvalget helt bestemt også støtter.

A ban on the discard of fish that can be landed legally should lower the pressure on fish populations and make the Danish fisheries potential more valuable to our society.
Indførelse af et forbud mod udsmid af fisk der kan landes lovligt, skal mindske presset på fiskebestandene og øge den samfundsmæssige værdi af de danske fangstmuligheder.

Quantities of marine organisms caught in excess of permitted percentages specified in Annexes I to VII, X and XI may not be landed but shall be returned to the sea prior to each landing.
De mængder marine organismer, som fanges ud over de tilladte procentvise andele som anført i bilag I-VII, X og XI, må ikke landes, men skal genudsættes inden enhver landing.

It is extremely vexatious that this House should be landed with the shortages that have already occurred on account of bad management in the Members' pension funds.
Det er overordentlig uheldigt, at Europa-Parlamentet skal undgælde for de underskud, der i mellemtiden er opstået på grund af dårlig forvaltning af pensionsfonden for medlemmerne.

Lobsters, crawfish, and bivalve and gastropod molluscs belonging to any such species for which a minimum size is set in Annex XII may only be retained on board whole and may only be landed whole.
Hummer, languster samt toskallede bløddyr og havsnegle, der hører til en art, for hvilken der er fastsat mindstemål i bilag XII, må kun beholdes om bord hele og må kun landes hele.

No Member State can, in fact, require that catches be landed in its ports nor that crew members be nationals nor that undertakings be established on its territory.
Ingen medlemsstat kan kræve, at fiskefangsten landes i dens havne, eller at besætningerne skal være nationale, eller at virksomhederne skal være etableret på dens område.

With its totally unconventional design of the separator is capable of, To recycle the heavy oil fraction in the sludge tank, so in the end only stay on solids, which can be landed as a dry waste.
Med sin helt ukonventionelle udformning af separatoren er i stand til, At genbruge den tunge oliefraktionen i slamtanken, så i sidste ende kun opholde sig på faste stoffer, der kan landes som et tørt affald.

Such fish, I believe, should be landed; they should be sold at a fixed price, sufficiently low to discourage deliberate catching and sufficiently high to make their landing worthwhile.
Sådanne fisk bør efter min mening landes; de skal sælges til en fastsat pris, der er lav nok til at holde folk fra bevidst at fange dem, og høj nok til at gøre det ulejligheden værd at bringe dem i land.

It can only function if the borders are lifted." US Americans fear that hereby free Chinese drugs will be landed in Mexico and without border control be distributed in the US.
Og dette beviser det"Systemet kan kun fungere, hvis grænserne ophæves."US Amerikanere frygter, at herved kinesisk narkotika vil blive landsat i Mexico og uden grænsekontrol fordelt i USA.

Our ultimate aim has to be the reduction of these unwanted by-catches and the virtual elimination of discards through a discard ban, with incentives in place to ensure that all unwanted by-catch must be landed.
Vores endemål har været at reducere disse uønskede bifangster og næsten helt at eliminere udsmid via et forbud herimod med tilskyndelser, der skal sikre, at alle ikkeønskede bifangster landes.

The agreement states that at least 10 000 tonnes of tuna must be landed to supply local fish processing industries, which otherwise would have no work to do as, apparently, the non-industrial fishing boats do not fish for tuna.
Den bestemmer, at mindst 16.000 tons tun skal landes lokalt til forædling i en lokal industri, der i modsat fald ikke ville have noget arbejde, fordi de ikkeindustrialiserede fiskerfartøjer naturligvis ikke fisker tun.

Hvordan man bruger "be landed" i en Engelsk sætning

When will be landed this phone to Amazone.com?

You will be landed with the root prompt.

You will be landed to “Data Flow” tab.

models can be landed to your possible security.

This icon can be landed on any reel.

Then you’ll be landed on Canva design editor.

Trackers can be landed and 'unlanded' any time.

Some Pursuits can be landed more than once.

Then you will be landed on a new page.

Fish hooked must be landed and not thrown back.

Hvordan man bruger "landes" i en Dansk sætning

For at være effektive er det afgørende, at partnerskaber, der beskæftiger sig med disse globale mål, også drives af de enkelte landes prioriteringer.

Uomtvisteligt er det, at flere af de vestlige landes økonomiske opsving gennem tiderne har skyldtes handlen med og brug af slaver.

Skoletransport, Sveriges skolelov (kapitel 10 § 31-32) Overgangen mellem de nordiske landes skolesystemer er ikke helt identiske.

De kommende generationer vil stille langt skrappere krav til virksomheders, organisationers og landes opførsel, end vi nogen sinde har været vant til.

Han ville altså have en stemmestyrke i kommissionen der afspejlede et tænkt antal polakker i dagens Europa i forhold til de andre landes virkelige befolkningstal.

Nervøsiteten er stærkest i forbindelse med de nye 5G netværk, som er et meget vigtigt element i mange landes teknologiske udvikling i de kommende år.

Der er jo ingen, heller ikke i Danmark, som anfægter, at disse kunstnere beriger de landes kultur, som de er bosatte i.

Som frivillig civilbeskyttelsesorganisation ud­fordres Beredskabsforbundet og de andre landes tilsvarende organisationer fra flere vinkler.

I Europa har EU i høj grad dannet rammen for de europæiske landes gennemførelse af resolution 1373.

Kan der tænkes at være forskel på i-landes og u-landes argumenter imod frihandel? 5 2.