Hvad er oversættelsen af " BE LESS LIKELY " på dansk?

• være mindre tilbøjelige
• er det mindre sandsynligt
• blive mindre tilbøjelige

Eksempler på brug af Be less likely på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I would be less likely to strangle these kids.
Ville jeg være mindre tilbøjelig til at kvæle ungerne.

If your employees feel their feedback is going into a black hole, they will be less likely to participate again.
Hvis dine medarbejdere føler, at deres feedback ryger ned i et sort hul, er det mindre sandsynligt, at de vil deltage igen.

So it will be less likely to come across eyes.
Så det vil være mindre sandsynligt at komme på tværs af øjnene.

After several such procedures will become more dry hair, shiny and fluffy, and will be less likely to be contaminated.
Efter flere sådanne procedurer vil blive mere tørt hår, skinnende og fluffy, og vil være mindre tilbøjelige til at blive forurenet.

You will be less likely to get sick and feel awake and happy.
Du vil være mindre tilbøjelige til at blive syg og føle dig vågen og glad.

The much lower natural royal flush payouts could mean that players should be less likely to try and draw to such hands.
De meget lavere udbetalinger for en naturlig royal flush kan betyde, at spillere skal være mindre tilbøjelige til at forsøge at trække sådanne hænder.

So it will be less likely to buy a product stuffed with nitrates.
Så det vil være mindre tilbøjelige til at købe et produkt fyldt med nitrater.

The less honest that you are, the more transparent you will be and people will be less likely to talk to you.
Jo mindre ærlig, at du er, den mere gennemsigtig du vil være, og folk vil være mindre tilbøjelige til at tale med dig.

It will be less likely to meet people from other countries in the world.
Det vil være mindre tilbøjelige til at møde folk fra andre lande i verden.

Maybe the kids will be less likely to get hurt.
Måske er der mindre risiko for, at børnene kommer til skade.

With him will be less likely to make a mistake, and it simplifies the calculations required number of materials.
Med ham vil være mindre tilbøjelige til at lave en fejl, og det forenkler beregningerne antal materialer.

As a result, I believe the man here would be less likely to return to reignite the relationship.
Som resultat, Jeg tror manden her ville være mindre tilbøjelige til at vende tilbage til genantænde forholdet.

He presents research stretching as far back as the 1920s to show why people who talk about their ambitions may be less likely to achieve them.
Han præsenterer research, der strækker sig helt tilbage til 1920'erne, for at vise hvorfor det at tale om sine mål, kan gà ̧re det mindre sandsynligt at opnå dem.

The Chinese or Russians will now be less likely to agree even to weak sanctions.
Kineserne og russerne vil nu blive mindre tilbøjelige til at gå ind for selv svage sanktioner.

People will be less likely to indulge in urges for unhealthy eating if it requires a trip to the shops when there are healthier options at home.
Folk er mindre tilbøjelige til at give ind til trangen for usund spisning, hvis det kræver en tur til butikkerne, når der er sundere alternativer derhjemme.

The debt gap In general, young single adults may be less likely to feel they need life insurance than older adults.
Kløften gæld Generelt, unge voksne kan være mindre tilbøjelige til at føle, at de har brug for livsforsikring end ældre voksne.

You will be less likely to infect your computer with OnePlayer, and additional malicious applications, if you choose reliable sources to download your software from;
Du vil være mindre tilbøjelige til at inficere din computer med OnePlayer, og yderligere ondsindede programmer, hvis du vælger pålidelige kilder til at downloade softwaren fra;

I think it will also provide accountability- I will be less likely to miss the rosary if I feel like I'm letting someone down.
Jeg tror, det vil også give ansvarlighed- jeg vil være mindre tilbøjelige til at gå glip af rosenkrans, hvis jeg føler, at jeg lade nogen ned.

The Phen375 weight loss program works on several different premises including working to reduce hunger pains so that you will be less likely to binge or eat more than you need.
ThermaCuts vægttab programmet arbejder på flere forskellige lokaler herunder arbejder for at reducere sult smerter, så du vil være mindre tilbøjelige til at binge eller spiser mere end du har brug for.

In general, young single adults may be less likely to feel they need life insurance than older adults.
Generelt, unge voksne kan være mindre tilbøjelige til at føle, at de har brug for livsforsikring end ældre voksne.

Identifying and pre-qualified audiences are a important part of the marketing mix, it allows you to not waste time money and resources on people who would be less likely to purchase.
Identificering og prækvalificerede publikum er en vigtig del af markedsføringen mix, det giver dig mulighed for at ikke spilde tid penge og ressourcer på folk, der ville være mindre tilbøjelige til at købe.

Although it might be less likely, it's better to be safe than sorry and monitor their activity.
Selv om det kan være mindre tilbøjelige, det er bedre at forebygge end at helbrede, og overvåge deres aktivitet.

If you think more positively and with a greater feeling of energy you will also be less likely to find a situation so stressful that you cannot carry out the job.
Tænker du mere positivt og med større overskud, vil du også have mindre tilbøjeligheder for at opleve en situation så stresset at du ikke kan løse opgaven.

You will be less likely to infect your computer with OnePlayer, and additional malicious applications, if you choose reliable sources to download your software from; also, remember to opt for legitimate software.
Du vil være mindre tilbøjelige til at inficere din computer med OnePlayer, og yderligere ondsindede programmer, hvis du vælger pålidelige kilder til at downloade softwaren fra; også, Husk at vælge lovlig software.

If you exclude keywords from an ad group with placements, your ads will be less likely to appear on placements about the excluded keywords that you have selected.
Hvis du ekskluderer søgeord fra en annoncegruppe med placeringer, er det mindre sandsynligt, at dine annoncer vises på placeringer om de ekskluderede søgeord, du har valgt.

If the entire system is designed and gutteringinstalled correctly, the owners forget about the flooding of basements, ground subsidence under the foundation and vegetable crops will be less likely to get sick of fungal infections.
Hvis hele systemet er konstrueret og tagrenderinstalleret korrekt, ejerne glemme alt om oversvømmelse af kældre, jord nedsynkning under fundamentet og vegetabilske afgrøder vil være mindre tilbøjelige til at få syge af svampeinfektioner.

A foreign language tourist will be less likely to spend money on the top meal, if they cannot read what ingredients are contained in the meal.
Fremmedsprog turist vil være mindre tilbøjelige til at bruge penge på den øverste måltid, hvis de ikke kan læse hvilke ingredienser er indeholdt i måltidet.

Moreover, if a larger proportion of imports is, in the future, invoiced in euro, then inflation developments in the euro area will be less likely to suffer from possible fluctuations in other currencies, especially the US dollar.
Hvis en øget andel af importen faktureres i euro i fremtiden, vil det desuden være mindre sandsynligt, at inflationsudviklingen i euroområdet påvirkes negativt af eventuelle svingninger i andre valutaer, især US-dollaren.

The Chinese or Russians will now be less likely to agree even to weak sanctions. If the West accepts this deal, Iran would be allowed to keep enriching uranium in contravention of previous U.N. resolutions.
Kineserne og russerne vil nu blive mindre tilbøjelige til at gå ind for selv svage sanktioner. Hvis Vesten accepterer denne aftale, ville Iran få lov til at beholde beriget uran i strid med tidligere FN-resolutioner.

It has also been argued(Madden, 1977; Andrews, 1978) that given the jobs women do, they will be less likely to increase their earnings by commuting longer distances to work.
Det er også blevet anført(Madden, 1977; Andrews, 1978), at givet de job, kvinder udfører, er det mindre sandsynligt, at de vil forøge deres' indtjening ved at pendle længere afstande til arbejde.