Hvad er oversættelsen af " BE READILY AVAILABLE " på dansk?

• være let tilgængelige
• være umiddelbart tilgængelig
• er hurtigt tilgængeligt
• være let tilgængelig
• være let tilgængeligt
• være umiddelbart til rådighed

Eksempler på brug af Be readily available på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The owners might have funds that could be readily available.
Ejerne kan have midler, der kunne være let tilgængelige.

In brief, the right knowledge must be readily available and the details for the purchase of the correct products should be clear in advance.
Kort sagt, så skal den rette information være let tilgængelige, og oplysninger om køb af de rigtige produkter skal være klar på forhånd.

Appropriate treatment and equipment should be readily available.
Egnede præparater og udstyr bør være umiddelbart tilgængelige.

Appropriate supportive therapies should be readily available in case of a severe hypersensitivity reaction.
De nødvendige lægemidler bør være lettilgængelige i tilfælde af alvorlige overfølsomhedsreaktioner.

Appropriate medicinal products and instruments should be readily available.
De nødvendige lægemidler og instrumenter skal være hurtigt tilgængelige.

Test score results and school feedback should be readily available to you online for any area you are thinking of moving to.
Eksamensresultater og feedback fra forskellige skoler bør være tilgængelige for dig online for et hvilket som helst område, du overvejer at flytte til.

Engineering Controls: Safety shower and eye bath must be readily available.
Tekniske kontrolforanstaltninger: Nødbruser og øjenskyller skal være let tilgængelige.

Even after you have been there for a few months, they should be readily available to answer questions and teach you proper exercise techniques.
Selv efter du har været der et par måneder, skal de være umiddelbart til rådighed for at besvare spørgsmål og lære dig korrekte teknikker.

Once done with scanning process, fixed Word file will be readily available.
Når det er gjort med scanningsprocessen, vil den faste Word-fil være tilgængelig.

Appropriate medical treatment should always be readily available in case of rare anaphylactic reactions following the administration of the vaccine.
Passende medicinsk udstyr skal være let tilgængeligt i tilfælde af sjældent forekommende generaliserede anafylaktiske reaktioner efter administration af vaccinen.

Just a matter of minutes and your WeChat data will be readily available once again.
Blot få minutter og din WeChat data vil være let tilgængelige igen.

The Acer XR341CKA monitor will certainly be readily available in North America in September with prices beginning at US$ 1,299, in EMEA in August with rates beginning at EUR1,399, and in China in September with rates starting at¥ 8,999.
Acer XR341CKA skærm vil helt sikkert være let tilgængelig i Nordamerika i September med priser starter ved US$ 1,299, i EMEA i August med priser der starter ved EUR1, 399, og i Kina i September med rater, der starter på ¥ 8,999.

Emergency equipment and personnel trained in its use must be readily available.
Genoplivningsudstyr og personale der er trænet i dette skal være tilgængelig.

Appropriate medical treatment and supervision should always be readily available in case of a rare anaphylactic reaction following the administration of the vaccine.
Medicinsk behandling og overvågning skal altid være let tilgængeligt i tilfælde af en sjælden anafylaktisk reaktion efter indgivelse af vaccinen.

Exposure Controls and Personal Protection Engineering Controls: Safety shower and eye bath must be readily available.
Eksponeringskontrol og personlig beskyttelse Tekniske kontrolforanstaltninger: Nødbruser og øjenskyller skal være let tilgængelige.

Documentation relating to the premises should be readily available In a plant master file.
Dokumentation vedrørende lokalerne skal være let tilgængelig i en site master file.

The Commission also agrees that information about the environmental impact of large combustion plants should be readily available.
Kommissionen er også enig i, at oplysninger om miljøvirkningerne af store fyringsanlæg skal være let tilgængelige.

Unless you choose to delete your music, then it will be readily available once the app has been reinstalled.
Medmindre du vælger at slette din musik, så det vil være let tilgængelige, når app er blevet geninstalleret.

Administration of Aldurazyme should be carried out in an appropriate clinical setting where resuscitation equipment to manage medical emergencies would be readily available.
Indgivelse af Aldurazyme skal udføres i hensigtsmæssige, kliniske omgivelser, hvor genoplivningsudstyr til akut opståede situationer skal være let tilgængeligt.

Appropriate medical treatment and supervision should always be readily available in case of a rare anaphylactic reaction following the administration of the vaccine.
Der bør altid være umiddelbar adgang til passende medicinsk behandling og overvågning i tilfælde af en sjælden anafylaktisk reaktion efter administration af vaccinen.

Administration of Naglazyme should be carried out in an appropriate clinical setting where resuscitation equipment to manage medical emergencies would be readily available.
Administration af Naglazyme bør foretages på et passende klinisk sted, hvor genoplivningsudstyr til håndtering af medicinske nødsituationer er hurtigt tilgængeligt.

As with all injectable vaccines, appropriate medical treatment should always be readily available in case of anaphylactic reactions following the administration of the vaccine.
Som ved alle injicérbare vacciner skal passende medicinsk behandling altid være lettilgængelig i tilfælde af anafylaktiske reaktioner som følge af administration af vaccinen.

Whereas up-to-date information on concentrations of sulphur dioxide, nitrogen dioxide and oxides of nitrogen, particulate matter and lead in ambient air should be readily available to the public.
Ajourførte oplysninger om koncentrationerne i luften af svovldioxid, nitrogendioxid og nitrogenoxider, partikler og bly bør være let tilgængelige for offentligheden.

As with all injectable vaccines, appropriate medical treatment should always be readily available in case of rare anaphylactic reactions following the administration of the vaccine.
Som med alle injicerbare vacciner skal relevant medicinsk behandling være umiddelbart tilgængelig for det tilfælde, at der opstår sjældne anafylaktiske reaktioner efter indgivelse af vaccinen.

It is just a little pill, and it is one of the earliest anabolic steroids on the marketplace, and you would think that bigger and much better factors would definitely be readily available.
Det er bare en lille pille, og det er en af de ældste steroider på markedet, og du tror, større og bedre ting ville være tilgængelige.

As with all injectable vaccines, appropriate medical treatment should always be readily available in case of rare anaphylactic reactions following the administration of the vaccine.
Som for alle vacciner til injektion bør hensigtsmæssige behandlingsfaciliteter altid være nemt tilgængelige i tilfælde af, at en sjælden anafylaktisk reaktion skulle forekomme efter vaccinationen.

Many countries will find, however, that statistics of hours paid for, while not suitable as a substitute for hours actually worked, can be useful for internal purposes and that they will commonly be readily available from payrolls and other records.
Mange lande vil imidlertid finde, at statistik ker over betalte timer, skønt de ikke egner sig som erstatning for faktiske arbejdstimer, kan være nyttige til interne formål, og at de i almindelighed er let tilgængelige fra lønningslister og andre optegnelser.

As with all injectable vaccines, appropriate medical treatment and supervision should be readily available for immediate use in case of a rare anaphylactic reaction following the administration of vaccine.
Som ved enhver vaccine skal fornødne behandlingsfaciliteter og medicin være let tilgængelige til øjeblikkelig anvendelse i tilfælde af en anafylaktisk reaktion efter injektion.

A closed account does not mean that all of the data is expunged from the Indeed systems, although it will not be readily available under the Job Seeker's original account name.
En lukket konto betyder ikke, at alle dataene slettes fra Indeed-systemerne, men de vil ikke umiddelbart være tilgængelige under Jobsøgerens oprindelige kontonavn.

As with all injectable vaccines, appropriate medical treatment should always be readily available in case of rare anaphylactic reactions following the administration of the vaccine.
Som ved alle injicerbare vacciner skal passende medicinsk udstyr være hurtigt tilgængeligt i tilgælde af de sjældent forekommende generaliserede anafylaktiske reaktioner efter administration af vaccinen.