Hvad er oversættelsen af " BE RID " på dansk?

• slipper
• være fri
• blive fri
• slipper af med
• af med
• slippe
• være af med

Eksempler på brug af Be rid på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Then be rid of him.
Så skaf dig af med ham.

You will finally be rid of me!
Nu bliver I nok af med mig!

Be rid of you once and for all.
Så er jeg fri for dig en gang for alle.

You will Never Be Rid Of Me!
Du slipper aldrig for mig!

You can't be rid of me that easily, Arthur.
Du kan ikke slippe af med mig, der nemt, Arthur.

You will Never Be Rid Of Me.
Mig bliver du ikke fri for.

Could not be rid of the pain she had caused in her life.
Hun kunne ikke blive fri for den smerte, hun havde skabt i sit liv.

You would never be rid of me.
Jeg ville aldrig slippe dig.

There are, and always will be, scoundrels in the field of marine transport, and so too are there scoundrels in the financial sphere, which will never be rid of them.
Der er og vil altid være skurke på søtransportområdet, og der er også skurke på finansområdet, hvor man aldrig slipper af med dem.

We should be rid of you.
Vi burde være sluppet for dig.

A hateful, racist woman I was hoping Freeland would be rid of.
En hadefuld, racistisk kvinde, jeg håbede, var væk.

Will I never be rid of her?
Bliver jeg aldrig fri for hende?

Then let us be rid of it… once and for all.
Lad os skille os af med den.

We must quite simply be rid of them.
Vi må simpelthen af med dem.

Come nightfall, we will be rid of this plague, and counting our share of the plunder!
Ved skumring, vil vi være fri for denne plage, og tælle vores andel af byttet!

Rafael! You will never be rid of me!
Du slipper aldrig for mig! Rafael!

Now. Let us be rid of them. The gates!
Nu. -Portene. Væk med dem!

I don't know if I will ever be rid of him.
Jeg tror aldrig, jeg slipper af med ham.

Public life must be rid of the Skopia syndrome.
Offentligheden må befries for Skopje-syndromet.

I don't know if I will ever be rid of him.
Jeg ved ikke, om jeg nogensinde slipper af med ham.

But your mother could not be rid of the pain she had caused in her life.
Hun kunne ikke blive fri for den smerte, hun havde skabt i sit liv.

Or you can flush the baggie and be rid of it.
Du kan også skylle posen ud og skaffe den af vejen.

Will we never be rid of him?
Vil vi nogensinde blive af med ham?

This will hold you till the dark, and when the veil is back up, this town will be rid of you for good.
Dette vil holde dig til mørkets frembrud og når sløret er for igen, vil byen være af med dig for altid.

You will never be rid of me! Rafael!
Du slipper aldrig for mig! Rafael!

Once the ritual's finished, we should be rid of this thing.
Når ritualet er færdigt, skulle vi være sluppet af med den.

You will soon be rid of him.
Jeg lover dig, du snart er fri for ham.

Khomeini set an agenda that we will not be rid of for many years.
Khomeini satte den dagsorden, der ikke slipper os i mange, mange år.

But that means you won't be rid of me for a while.
Så du slipper ikke for mig i noget tid.

Oh those blobs! Spin them around and match up the patterns, and youll be rid of those pesky blobs!
Åh de klatter! Spin dem rundt og passer op mønstre, og du vil blive fri for de irriterende klatter!

Hvordan man bruger "be rid" i en Engelsk sætning

She will never be rid of the taint.

I’d happily be rid of that excess weight.

nice to be rid of that heat and humidity!

One must be rid of that gray fear, mediocrity.

What would you give to be rid of it?

I’m never going to be rid of the impulses.

Ready to be rid of the cursed idol forever.

The question is, how to be rid of fear?

Wouldn't you like to be rid of that asthma?

Be rid of anything that might be causing irritation.

Hvordan man bruger "slipper, blive fri" i en Dansk sætning

Hvis det produkt du har i sigte koster mere end 399 kr., så slipper du for et gebyr for levering.

Hvis det kan blive fri for vinduer og RGB er jeg godt tilpas.

Derudover er det vigtig kjoler vælge den rette kjole, der til, som den skal, så du slipper for de værste tøjkriser.

For når dagpengene slipper op for dem, har de ingen indtægter overhovedet.

Desuden kan du også betale med ViaBill, så du slipper for at skulle af med alle pengene lige nu.

Med Menuplanen slipper den køkkenansvarlige for selv at skulle lave besværlige ernæringsberegninger, kalkulere opskrifter og lave indkøbslister det har Menuplanen sørget for.

Men det kan tage lang tid at blive fri af smerterne – oftest mellem tre og tolv måneder.

I stedet optager Microsoft ny gæld og slipper for skattesmækket.

Kunne man ikke blive fri for at vade rundt i de mange tragedier.

Her forudbetales momsen (så man slipper for gebyret på 160,-), og forsendelsen er med LYNHURTIG DHL til cirka 70,-.