Hvad er oversættelsen af " BE SELECTED USING " på dansk?

• vælges ved hjælp
• vælges vha

Eksempler på brug af Be selected using på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Multiple pieces can be selected using Ctrl+ Left Click.
Flere stykker kan vælges vha. Ctrl+ Venstre klik.

These can be selected using the keys"arrows"(arrow keys)& Enter.
Disse kan vælges ved hjælp af tasterne"arrow"(piletasterne)& Indtast.

The screen whose settings you would like to change can be selected using this drop-down list.
Skærmen hvis indstillin du gerne vil ændre kan vælges ved brug af denne dropned- liste.

The date can be selected using a calendar component on the right.
Datoen kan vælges ved hjælp af en kalender komponent til højre.

There's a dual gain stage which means either driven or cleaner tones can be selected using the'mellow' push button.
Der er en dobbelt gain fase, hvilket betyder enten kort eller renere toner kan vaelges ved hjælp af knappen'blod.

Multiple pieces can be selected using the Ctrl and Left Click.
Flere stykker kan vælges ved hjælp af Ctrl og klik med venstre.

The pedal features a multi-tapped output transformer with two different wirings that can be selected using the toggle switch, offering even more tonal options.
Pedalen er udstyret med en multi tappet output transformer med to forskellige wirings, der kan vælges ved hjælp af vippekontakt, tilbyder endnu flere tonale muligheder.

Date and time values can be selected using drop-down lists instead of calendars, and various date& time formats can be….
Dato og tid værdier kan vælges ved hjælp af drop-down lister i stedet for kalendere, og forskellige dato- og….

Multiple pieces can be selected using the Ctrl Left Click.
Flere stykker kan vælges ved hjælp af Ctrl-klik på venstre.

To prevent tartar can be selected using the right brush.
For at forhindre tandsten kan vælges ved hjælp af den rigtige børste.

There are three FX in total, which can be selected using the 3 dedicated buttons above the strips.
Der er tre FX i alt, der kan vælges ved hjælp af de 3 dedikerede knapper ovenfor bånd.

The different genres and patterns can be selected using the Mode Control, and the LED colour will indicate which parameter is available for adjusting.
Forskellige genrer og mønstre kan vælges ved hjælp af funktionen Control, og LED farve angiver, hvilken parameter er tilgængelig for justering.

Song styles are available for each genre and can be selected using the TRIO+'s Style encoder, including selection between 3/4 and 4/4 time signatures.
Sang stilarter er tilgængelige for hver genre og kan vælges ved hjælp af TRIOEN +'s stil encoder, herunder valget mellem 3/4 og 4/4 tid signaturer.

It features two independent speed controls which can be selected using the secondary footswitch, allowing you to instantly change speed even in the middle of a song.
Det har to uafhængige hastighedskontrol, som kan vælges ved hjælp af sekundære fodkontakten, så du straks ændre hastigheden endda midt i en sang.

The default search language is selected using LA.
Standardsøgesproget vælges ved hjælp af LA. Alle sprogafhængige input accepteres på dette sprog.

The sound mode is selected using the'music mode' button on the back of the unit and is controlled by an Inbuilt microphone that will detect sound signals from a room.
Lydtilstanden er valgt ved hjælp af knappen' musik' på bagsiden af enheden og styres af en indbygget mikrofon, som vil afsløre lydsignaler fra et værelse.

These pictures are selected using the keyword"Tequila", so they change whenever you make a call.
Disse billeder er valgt at bruge søgeordet"Tequila", så de ændrer sig, hver gang du foretager et opkald.

These pictures are selected using the keyword"Jeff Loomis", so they change whenever you receive a message.
Disse billeder er valgt at bruge søgeordet"Jeff Loomis", så de skifter, når du modtager en besked.

These pictures are selected using the keyword"Alannah Myles", so they change whenever you make a call.
Disse billeder er valgt at bruge søgeordet"Jake Gyllenhaal", så de skifter hver gang du foretager et opkald.

These pictures are selected using the keyword"Oliver Sykes", so they change whenever you receive a message.
Disse billeder er valgt at bruge søgeordet"Lisa Johansson", så de ændrer sig, hver gang du modtager en besked.

The sound mode is selected using the music mode button via the remote, and is controlled by an inbuilt microphone that will detect sound signals from a room.
Lydtilstanden er valgt ved hjælp af musikknappen via fjernbetjeningen, og er kontrolleret af en indbygget mikrofon, som vil afsløre lydsignaler fra et værelse.

These pictures are selected using the keyword"Mads Mikkelsen", so they change whenever you make a call.
Disse billeder er valgt ved hjælp af nøgleordet"Bilocation", så de ændre, når du modtager en besked.

These pictures are selected using the keyword"Choi Jung Won Wallpaper", so they change whenever you make a call.
Disse billeder er valgt at bruge søgeordet"Choi Jung Won tapet", så de ændrer sig, hver gang du foretager et opkald.

Pecking: When Use Pecking is selected, use this button to open a new window to define the clearance pecking parameters.
Spånbrydning: Når Brug spånbrydning vælges, anvendes dialogen bag denne knap til at definere spånbrydningen i friskæringen.

Pecking: When Use Pecking is selected, use this button to open a new window to define the cutoof pecking parameters.
Spånbrydning: Når Brug spånbrydning vælges, anvendes denne knap til at åbne et nyt vindue, hvor"afstik" parametrene bestemmes.

Check this box to cancel the alarm if it cannot be triggered within a specified time period after the right time. The time period is selected using controls which appear when you check the box. For example, if you enter a time period of 1 hour, the alarm will be triggered at the first opportunity up to an hour after it is due, but if it cannot be triggered within an hour its activation will be canceled.
Afkryds dette felt for at annullere alarmen hvis den ikke kan udløses indenfor et angivet tidsrum efter det rigtige tidspunkt. Tidsrummet vælges ved brug af kontroller som dukker op når du afkrydser feltet. For eksempel, hvis du indtaster et tidsrum på 1 time, vil alarmen blive udløst ved første lejlighed op til en time efter den udløber, men hvis den ikke kan udløses indenfor en time efter sin aktivering, vil den blive annulleret.

The titles and references of legislation in force at 1 June and 1 December each year are selected using Celex, and the directory is then published by the Office for Official Publications of the European Communities.
Den årlige udvælgelse af referencerne til retsakterne foretages den 1. juni og den 1. december ved hjælp af Celex-systemet, hvorefter publikationen færdigredigeres af Fællesskabets Publikationskontor.

The modulation assignments can be selected and used by using the corresponding Destination button.
Graduering tildelinger kan vælges og anvendes ved hjælp af knappen tilsvarende Destination.

The Varimolo Tremolo is loaded with 3 different tremolo modes, these include Normal, Filter and Variable and can be selected by using the mode toggle switch.
Varimolo Tremolo er indlæst med 3 forskellige tremolo tilstande, disse inkluderer Normal, Filter og variabel og kan vælges ved hjælp af vippekontakt tilstand.

The Thunderball is loaded with two different fuzz effects, which include Fuzz mode and Distortion mode; these can be simply selected using the Mode Switch.
Thunderball er fyldt med to forskellige fuzz effekter, som inkluderer Fuzz tilstand og Distortion tilstand; disse kan simpelthen valgt brug Mode-knappen.