Hvad er oversættelsen af " BE STANDARD " på dansk?

• være standard
• være normal

Eksempler på brug af Be standard på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I think that standard information really should be standard.
Standardoplysningerne skal efter min opfattelse netop være standard.

These can be standard candles hanging everywhere and decorating with beautiful candles.
Disse kan være standard lys hængende overalt og udsmykning med smukke stearinlys.

A urinalysis and possibly a blood test will also be standard for laboratory analysis.
En urinanalyse og eventuelt en blodprøve vil også være standard til laboratorieanalyse.

The associated description usually includes promises of new functions and browser improvements that may not be standard.
Den tilhørende beskrivelse omfatter normalt løfter om nye funktioner og browser forbedringer, som måske ikke er standard.

This procedure should be standard, but it is, alas, a little too rare.
Det er en procedure, som burde være gængs, men som desværre stadig er en lille smule for sjælden.

If you have selected'Create Standard DVD', the default mode would be Standard DVD.
Hvis du har valgt'Opret Standard DVD', ville standardtilstanden være Standard DVD.

About a $50 ride from airport but this may be standard for most of Amsterdam since the airport seems out of the city a way.
Omkring en $50 taxitur fra lufthavnen, men det kan være standard for det meste af Amsterdam, da lufthavnen virkede til at ligge et stykke vej fra byen.

However, Dell has not said anything publicly, it sounds as though the 2 prong adapter may be standard for these.
Men, Dell har ikke sagt noget offentligt, det lyder som om 2 griberen adapter kan være standard for disse.

It should be standard practice to obtain explicit agreement of the firms concerned in the exporting party before the visit is finally scheduled.
Det bør være almindelig praksis at indhente udtrykkelig tilladelse fra de berørte firmaer hos den eksporterende part, før besøget planlægges endeligt.

For example, it is being considered whether the Swan label should be standard on printed matter unless customers reject it.
Fx overvejes det, om Svanemærket skal være standard på tryksagerne medmindre kunderne vælger det fra.

As the camera will automatically adjust the flash output level according to the aperture you set, the exposure of the main subject will be standard.
Da kameraet automatisk vil justere flashudladningsniveauet i henhold til den blænde, du har indstillet, vil eksponeringen af hovedmotivet være standard.

An extra sanitary environment, along with personal protection(e.g., disposable gloves) should be standard until the infection has been eradicated entirely.
En ekstra sanitetsmiljø, sammen med personlige værnemidler(fx, engangshandsker) bør være standard, indtil infektionen er blevet udryddet helt.

It should be standard practice to obtain explicit agreement of the firms concerned in the exporting Member before the visit is finally scheduled.
Det bør være normal praksis at indhente udtrykkeligt samtykke fra de berørte firmaer i det eksporterende medlems område, før det pågældende besøg endeligt planlægges.

Torquay, United Kingdom" Spotlessly clean, excellently furnished and all the extras that should be standard everywhere but, sadly, are not.
Torquay, England" Skinnende rent, fremragende indretning og alle de ekstraservices, som burde være standard alle vegne, men desværre ikke er det.

If you have selected'Create Standard DVD', the default mode would be Standard DVD.'If'Create Blu-ray Disc' selected, the optional modes would be 720p(1280*720) and 1080p 1920x1080.
Hvis du har valgt'Opret Standard DVD', ville standardtilstanden være Standard DVD.'Hvis' Opret Blu-ray Disc valgt', ville de valgfrie funktioner være 720p(1280* 720) ennd 1080p 1920x1080.

A physical examination will be conducted to look for pain or lesions in the reproductive organs. A urinalysis and possibly a blood test will also be standard for laboratory analysis.
En fysisk undersøgelse vil blive foretaget for at lede efter smerte eller læsioner i de reproduktive organer. En urinanalyse og eventuelt en blodprøve vil også være standard til laboratorieanalyse.

While the BIOS might be standard, there are some features that you might not find like manual core voltage settings and the XMP settings that can be seen on more exclusive X740 counterparts.
Mens BIOS kan være standard, der er nogle funktioner, som du måske ikke finde lignende manuelle kerne spænding indstillinger og XMP indstillinger, der kan ses på mere eksklusive X740 modparter.

We still have to discuss the same measures to be taken, measures that should now be standard and routine in the European Union.
Vi må stadig diskutere de samme foranstaltninger, der skal træffes, og det er foranstaltninger, som burde være standard og rutine i EU på nuværende tidspunkt.

We believe that lifelong learning is not just the stuff of soap-box speeches; it should be standard and patients should be able to expect their doctors to complete further training, which is why Amendments Nos 1 to 11 are broadly supported by the committee and will surely be broadly supported by the House tomorrow.
Vi mener ikke, at vi kun skal tale om livslang uddannelse i vores folketaler, men at det skal være en standard, så patienten kan, må og skal forvente, at læger også efteruddannes. Derfor opnår forslagene 1-11 vel også bred støttet fra Parlamentet i morgen.

This work has allowed us to reach agreement at first reading and furthermore, has been an excellent running-in process for the codecision procedure that will be standard practice in our committee in the near future.
Dette arbejde har gjort det muligt for os at nå til enighed ved førstebehandlingen og har desuden været en fremragende indkøringsproces for den fælles beslutningsprocedure, som inden længe vil blive standard i vores udvalg.

Iii paragraph 7 of Annex VI to the ASCM(Article 26(3) of the basic Regulation) states that it should be standard practice prior to the(verification) visit to advise the firms concerned of the general nature of the information to be verified and of any further information which needs to be provided.
Iii bilag VI, stk. 7, til ASU(artikel 26, stk. 3, i grundforordningen) fastsætter, at det forud for et kontrolbesøg bør være normal praksis at underrette de pågældende firmaer om den generelle art af de oplysninger, der skal efterprøves, og om eventuelle yderligere oplysninger, der er behov for at fremlægge.

Though chances for human infection are found to be quite low, it is still best to take preventative precautions while treating an infected dog. An extra sanitary environment, along with personal protection(e.g., disposable gloves) should be standard until the infection has been eradicated entirely.
Selvom chancerne for human infektion viser sig at være ganske lav, er det stadig bedst at tage forebyggende forholdsregler, mens behandling af en inficeret hund. En ekstra sanitetsmiljø, sammen med personlige værnemidler(fx, engangshandsker) bør være standard, indtil infektionen er blevet udryddet helt.

By 2020, the next-generation features will be standard for the entire Alfa Laval Industrial line. Explore the next generation A new standard of trouble-free operation When you choose the world's most modern range of gasketed plate heat exchangers, you get a partner with the experience and dedication to help you every step of the way.
I 2020 vil næste generations funktioner være standard i hele Alfa Lavals industrielle serie. Udforsk næste generation Udforsk næste generation En ny standard for problemfri drift Når du vælger verdens mest moderne sortiment af pakningsforsynede pladevarmevekslere, får du en partner med erfaring og dedikation til at hjælpe dig hele vejen.

All rooms are standard with cable television and bathroom.
Alle værelserne er standard med kabel tv og badeværelse.

These are standard cognitive and perception tests.
Dette er standard erkendelse og opfattelse tests.

The mission is standard retrieval and extraction.
Missionen er standard hentning og udvinding.

That's standard around here.
Det er normalt heromkring.

It's standard procedure- break the new boys in. But it went wrong.
Det er normal procedure med nye folk, men noget gik galt.

Air intake is standard through power jack.
Air indtag er standard gennem strømstik.

This is standard troubleshooting procedure.
Dette er standard fejlfinding procedure.