Hvad er oversættelsen af " BE THE LAST ONE " på dansk?

• være den sidste
• blive den sidste
• er den sidste

Eksempler på brug af Be the last one på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This will be the last one.
Det her er den sidste.

Be the last one standing.
Vær den sidste på banen.

That has to be the last one.
Det må blive den sidste.

It will be the last one until Friday the 1st January 2016.
Det vil være den sidste indtil fredag 1. januar 2016.

This should be the last one.
Det her bør være den sidste.

At least be the last one to think I have gone crazy. Should you refuse.
Du vil være den sidste, der vil anse mig for skør. Nægter du,.

This should be the last one.
Det er det sidste.

Time is Complex Let me give you a concept and this will be the last one.
Tiden er Kompleks Lad mig give jer et begreb, og dette vil blive den sidste.

This will be the last one.
Dette vil være den sidste.

HBO announced that 8th season will also be the last one.
HBO meddelte, at 8. sæson også vil være den sidste.

This will be the last one, ok?
Det her er den sidste, ok?

The next mistake our countries make… Could be the last one.
Den næste fejl, vores lande begår kan ende med at blive den sidste.

It will be the last one.- Jews.
Det må være den sidste.- Jøder.

This second paper edition 2/2000 of EUR OP News will be the last one for this year.
Denne trykte udgave 2/2000 af EUR OP News er den sidste i år.

I will be the last one to die.
Jeg vil være den sidste der dør.

Yeah but this gotta be the last one.
Ja. men dette er sidste gang.

He will be the last one they suspect.
Han vil være den sidste, de mistænker.

I guess you will be the last one.
Jeg talte med alle selskaberne, og du er det sidste.

He will be the last one they suspect.
Han vil være den sidste de har mistanke.

And my insurance company told me that would be the last one they would cover.
Mit forsikringsselskab lod mig forstå, det var den sidste, de dækkede.

That will be the last one, Your Royal Highness.
Det er den sidste, Deres Højhed.

In fact, I'm going to give you six energies[subjects] and that will be the last one.
Faktisk vil jeg give jer seks energier[genstande], og denne vil blive den sidste.

How can I be the last one?
Hvordan kan jeg have været den sidste?

If Thea was with anybody else, I have got a feeling I would be the last one to know.
Hvis Thea så en anden, tror jeg, at jeg ville være den sidste til at få besked.

He will be the last one they suspect.
Han vil være den sidste, de fatter mistanke til.

Let me draw your attention to the fact that the vote on this report will also be the last one this year.
Jeg vil gerne henlede Deres opmærksomhed på, at afstemningen om denne betænkning også vil være den sidste i denne periode.

Mine might be the last one you hear.
Den kan nemt blive den sidste, du hører.

Schulz(PSE).-(DE) Mr President, you just pointed out that the vote on the Arias Cañete report will be the last one today.
Schulz(PSE).-(DE) Hr. formand, De gjorde netop opmærk som på, at afstemningen om Canete betænkningen var den sidste i dag.

I figured you would be the last one out of the building.
Jeg tænkte nok, du ville være den sidste, der kom ud.

And this will not be the last one, unless the industrialised countries engage in a process of radical rethinking.
Den vil ikke være den sidste, hvis ikke netop vi i industrilandene tænker i radikalt nye baner.

Hvordan man bruger "be the last one" i en Engelsk sætning

Will you be the last one standing?

He'll be the last one off Saturday.

Who will be the last one standings?

Don’t be the last one asleep tonight!!

The goal; be the last one standing.

You'll be the last one after them.

Who will be the last one up?

This will be the last one available!

Often you’ll be the last one on.

I’ll generally be the last one standing.

Hvordan man bruger "være den sidste, er den sidste" i en Dansk sætning

At låne penge bør som udgangspunkt være den sidste udvej, og har du ikke muligheder for at skaffe pengene selv, så må du jo tyge til et lille lån.

Til Wipe-out kan I konkurrere i at hoppe højst og være den sidste tilbage på banen.

Og det er den sidste flange, som er utæt.

Relaterede artikler Mæslinger rammer landet: Det skal siges at nødvendiggøre en CRM-indsats, er den sidste mulighed.

Armor for Rogues er den sidste mulighed for at fylde lidt ekstra forsvar på, og ekstra mods.

Vi kommer ofte til musicals og jeg har aldrig haft dårligere oplevelse som her I dag og i morgen, er jeg så heldig at være den sidste!!

Tagged with "hovedbundsproblemer" Udgivet den 11/11/11 15.41 af Christina Engtoft Cutrin BIO+ Oil Control er den sidste brik i det store puslespil.

Alt tyder nu på, at Duelund er den sidste spiller, der handles. »Alt tyder på, vi er stort set færdige.

Men det er den sidste, det kniber med.

Get Bit er et hyggeligt familiespil, hvor det gælder om at være den sidste spiller, hvis robot stadig kan svømme fra den sultne haj.