Hvad er oversættelsen af " BE THE SAME WITHOUT YOU " på dansk?

• være det samme uden dig

Eksempler på brug af Be the same without you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It won't be the same without you.
Vil ikke være det samme uden dig.

James, life in Istanbul will never be the same without you.
James, livet i Istanbul vil aldrig blive det samme uden dig.

Wouldn't be the same without you.
Det havde ikke været det samme uden dig.

Wherever you are now, Joe, it won't be the same without you.
Uanset hvor du er nu, Joe, så bliver det ikke det samme uden dig.

The old place won't be the same without you, sir. Well, I would just like to say.
At stedet her ikke vil være det samme uden Dem, sir. Jeg vil bare gerne sige.

Showers aren't gonna be the same without you.
Brusebadene bliver ikke det samme uden dig.

Ain't gonna be the same without you.
Det bliver ikke det samme uden dig.

This year wouldn't be the same without you.
Året havde ikke været det samme uden dig.

Wilson would not be the same without you.
Wilson ville ikke være det samme uden dig.

It's not gonna be the same without you.
Det bliver ikke det samme uden dig.

The tent won't be the same without you.
Huset vil ikke være det samme uden dig.

The place wouldn't be the same without you.
Egnen ville ikke være den samme uden dig.

The party would not be the same without you.
Festen ville ikke være det samme uden dig.

But it's just not gonna be the same without you.
Men det bliver ikke det samme uden dig.

Tarik, things won't be the same without you.
Tarik, det vil ikke være det samme uden dig.

It wouldn't have been the same without you….
Det ville ikke have været det samme uden dig….

The action hasn't been the same without you.
Det har ikke været det samme uden dig.

It hasn't been the same without you.
Det har ikke været det samme uden dig.

Wouldn't have been the same without you.
Det havde ikke været det samme uden dig.

Been the same without you.
Været det samme uden dig.

I'm sure you will find that it just hasn't been the same without you.
Jeg er sikker på du vil indse, at det bare ikke har været det samme uden dig.

Wow it goes so fast doesn't it? Thank you for such a wonderful ceremony. It was relaxed, casual, beautiful, meaningful and you created that for Craig& me. My eternal thanks. I truly hoped that you enjoyed being a part of our day. It wouldn't have been the same without you. I would love to….
Wow det går så hurtigt, gør det ikke? Tak for sådan en vidunderlig ceremoni. Det var afslappet, afslappet, smuk, meningsfuld og du har oprettet, for Craig& mig. Min evige tak. Jeg virkelig håbet, at du nød at være en del af vores dag. Det ville ikke have været det samme uden dig. I would love to….

Wow it goes so fast doesn't it? Thank you for such a wonderful ceremony. It was relaxed, casual, beautiful, meaningful and you created that for Craig& me. My eternal thanks. I truly hoped that you enjoyed being a part of our day. It wouldn't have been the same without you.
Wow det går så hurtigt, gør det ikke? Tak for sådan en vidunderlig ceremoni. Det var afslappet, afslappet, smuk, meningsfuld og du har oprettet, for Craig& mig. Min evige tak. Jeg virkelig håbet, at du nød at være en del af vores dag. Det ville ikke have været det samme uden dig.