Hvad er oversættelsen af " BE WORKING TOGETHER " på dansk?

• arbejde sammen
• samarbejde
• arbejder sammen

Eksempler på brug af Be working together på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We should be working together.
Vi bør samarbejde.

I think the two of you should probably be working together.
I kommer nok til at arbejde sammen.

We should be working together.
Vi burde samarbejde.

It's just, Ron and I are actually gonna be working together.
Men Ron og jeg skal arbejde sammen.

They could be working together.
De kan arbejde sammen.

You understand this means that we won't be working together anymore?
Du ved, at vi så ikke kommer til at arbejde sammen?

We could be working together again.
Vi kunne arbejde sammen igen.

No. We should all be working together.
Nej. Vi arbejder sammen.

We won't be working together anymore.
Vi skal ikke arbejde sammen mere.

That maybe we shouldn't be working together?
Skal vi ikke arbejde sammen?

We should be working together, not fighting.
Vi burde samarbejde ikke slås.

So, I guess we're gonna be working together.
Så vi skal vel arbejde sammen.

We should be working together to fight her.
Vi burde samarbejde om at slå hende.

We could just as easily be working together.
Vi kunne lige så nemt samarbejde.

We should be working together and coordinating.
Vi bør arbejde sammen og koordinere vores indsats.

You think they could be working together.
Du tror, de arbejder sammen.

That we won't be working together anymore. You understand this means?
At vi så ikke kommer til at arbejde sammen?

We believe they might be working together.
Vi tror, de arbejder sammen.

That we will not be working together anymore. May I just say how very sorry I am..
Det gør mig trist, at vi ikke skal arbejde sammen længere.

You think they could be working together.
Tror du, de kunne arbejde sammen.

We could be working together.
Vi kunne arbejde sammen.

You think they could be working together.
Tror du, de måske arbejder sammen?

If we're gonna be working together, we have to trust each other.
Hvis vi skal arbejde sammen, bliver vi nød til at stole på hinanden.

All three witches could be working together.
Alle tre hekse kunne arbejde sammen.

We should be working together.
Vi burde arbejde sammen.

And we ought to be working together.
Og vi burde samarbejde.

We should be working together.
Vi burde arbejde som et team.

Then we will all be working together.
Derefter vil vi alle arbejde sammen.

Youse gonna be working together, okay?
Okay? I to skal arbejde sammen.

Good people. We should be working together.
Vi burde arbejde sammen. Gode mennesker.

Hvordan man bruger "be working together" i en Engelsk sætning

Looks like we’ll be working together for their wedding!

Will they be working together on ‘The Avenging Silence’?

Everyone must be working together towards the same goal.

Ideally, we’ll be working together for a long time!

Kelly, we'll be working together for a long time.

Highly recommended, we'll definitely be working together again soon!

Let them know you'll be working together this week.

We will be working together to change the world.

I have every confidence you’ll be working together again.

They will be working together to further Sanders' platform.

Hvordan man bruger "arbejder sammen, arbejde sammen, samarbejde" i en Dansk sætning

Her indgår vores godkendte erfarne flyttefirmaer i Hørsholm som et hold, som arbejder sammen og sætter en ære i at præstere et grundigt job.

Du kommer til at arbejde sammen med et skarpt team, bestående af de øvrige mekanikere samt afdelingschefen.

Vi arbejder sammen med en del internet webshops i form af at vi præsenterer deres produkter, og modtager betaling såfremt de brugere vi sender videre laver en transaktion.

Koret har en velfungerende bestyrelse der deltager aktivt i udviklingen af koret, selvfølgelig i samarbejde med dirigenten.

Vi arbejder sammen med en masse online firmaer når vi promoverer butikkernes tilbud, og indkasserer betaling i tilfælde af at en af vores besøgende gennemfører et indkøb.

Han understreger at der er et tæt samarbejde med familien som er fundamental for brugeren.

Norea arbejder sammen med radiostationen "Voice of Salvation" (Frelsens Stemme), som har til huse i hovedstaden Taipei på Taiwan.

Kostpolitikken er udarbejdet i tæt samarbejde mellem personale og forældreråd.

Det har været en stor fornøjelse at arbejde sammen med dig omkring fagplanerne.

Vi arbejder sammen med en stribe forhandlere på nettet og publicerer butikkernes produkter, og tjener godtgørelse om en bruger fra vores website foretager en ordre.