Eksempler på brug af Beat the record på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Collect food and beat the record.
Saml mad og slå rekorden.You beat the record by two days.
Du slå rekorden med to dage.Who's ready to beat the record?
Hvem er klar til at slå rekorden?You beat the record by two days.
Did you know(and I will say it again)that those bicycle makers only beat the record of first Human flight by a week or so?
Vidste du(og jegvil sige det igen), at disse cykkelmagere slog rekorden for første menneske flyvning blot en uges tid efter?IF we beat the record, you might get a callback.
Måske, hvis vi slår rekorden.Simbai sing-sing, Sometimes they call it Kalaam Festival is a celebration that is truly authentic and original,now"with the arrival of tourism"(We beat the record of 19 tourists), also held during the day, antes solamente se hacía de madrugada.
Simbai sing-sing, Nogle gange de kalder det Kalaam Festival er en fest, der er virkelig autentisk ogoriginal, nu"med ankomsten af turisme"(Vi slog rekord i 19 turister), også afholdt i løbet af dagen, antes solamente se hacía de madrugada.Beat the records of your friends in Fifteen Pictures Puzzle!
Pisk registreringer af dine venner i Fifteen Billeder Puzzle!Who's ready to beat the record? That was close?
Hvem er klar til at slå rekorden?Simbai sing-sing, Sometimes they call it Kalaam Festival is a celebration that is truly authentic and original,now"with the arrival of tourism"(We beat the record of 19 tourists), also held during the day, previously it was only early in the morning.
Simbai sing-sing, Nogle gange de kalder det Kalaam Festival er en fest, der er virkelig autentisk ogoriginal, nu"med ankomsten af turisme"(Vi slog rekord i 19 turister), også afholdt i løbet af dagen, tidligere var det kun tidligt om morgenen.This guy wanted to beat the record at jumping over buses on a motorcycle.
Jeg tænker på ham, jeg læste om som skulle slå verdensrekorden i at hoppe over busser med motorcykel.You may have beaten the record.
De har måske slået rekorden.I beat your record.
He beat your record.
We gotta beat your record.
He had to beat his record.
Han skulle lige slå sin rekord.You wont beat my record, will you?
Du slår ikke min rekord, vel?Instead of 24 rows and central-fill, the world-record Tempo beat this record with 16 row units and individual seed and pesticide hoppers.
I stedet for 24 rækker og central påfyldning slog Tempo rekorden med 16 rækkeenheder med individuelle så- og mikrogranulattanke.I recommend to visit other festivals, not so famous, such as the one held in the remote Simbai,where to beat record number of visitors, 19 people.
Jeg anbefaler for at besøge andre festivaler, ikke så berømt, som ene holdt i den sen Simbai,hvor man kan slå rekordstort antal besøgende, 19 folk.In Sydney. must beat the previous record to qualify for the World Junior Championships Fikile Bhele of Parkhurst.
Til verdensmesterskaberne for juniorer i Sydney. Fikile Bhele fra Parkhurst skal slå rekorden for at kvalificere sig.Recently we held a CSPO course for the largest financial institution in Norway- DNB ASA. The skilled staff members beat the old record in value generation in paper plane production, with a whopping 15.3 points per person.
På et nyligt afholdt kursus for Norges største finansielle institution- DNB ASA, slog de dygtige medarbejdere rekorden i værdiskabelse i flyproduktion med et imponerende 15.3 point per person.Trying with every throw, beat the previous record.
