Hvad er oversættelsen af " BEAT YOU TO DEATH " på dansk?

• slog dig ihjel
• tæve dig ihjel
• banke dig til døde

Eksempler på brug af Beat you to death på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We beat you to death.
Vi slog dig ihjel.

Untie me before I beat you to death.
Slip mig fri, før jeg tæver dig ihjel.

I'm gonna beat you to death with all that's left of your daughter.
Jeg tæver dig ihjel med resterne af din datter.

And then I'm gonna beat you to death!
Og efter det vil jeg tæske dig ihjel!

I mean to beat you to death and drink your blood from a boot.
Jeg tæver dig ihjel og drikker dit blod af en støvle.

Leave this Temple before I beat you to death.
Væk, før jeg banker dig til døde.

I will beat you to death.
Jeg tæver dig ihjel.

With a drywall hammer.- I will beat you to death.
Tæsker jeg dig død med en hammer.

I will beat you to death!
Jeg banker dig ihjel!

Where they went or I'm gonna beat you to death.
Hvor de tog hen ellers tæsker jeg dig ihjel.

I can beat you to death.
Jeg kan banke dig til døde.

I would hate to have to beat you to death.
Vil jeg hade at skulle tæve dig ihjel.

I can beat you to death.
Jeg kan tæske dig til døde.

Would you rather I let them beat you to death?
Skulle jeg hellere have ladet dem tæve dig ihjel?

I shall beat you to death.
Jeg prygler dig til døde.

If you assault cops, I could beat you to death!
Overfalder du politiet, tæver jeg dig ihjel!

I will beat you to death, ed.
Jeg vil slå dig ihjel, Ed.

The second you untie me, I'm gonna beat you to death,!
Når du løsner rebet, slår jeg dig ihjel!

I should beat you to death!
Jeg burde tæve dig ihjel!

I believe that young girl playing zither could easily beat you to death.
Jeg tror, den unge pige, der spiller citar, nemt kunne banke dig ihjel.

But I can beat you to death.
Men jeg kan tæve dig til døde.

You call me Darnell one more time, I will beat you to death.
Hvis du kalder mig Darnell igen så banker jeg dig til døde.

I ought to beat you to death.
Jeg burde slå dig ihjel.

I catch you with that big-word dictionary again, I'm gonna beat you to death with it.
Hvis jeg ser dig med smartrøvs-ordbogen igen, slår jeg dig ihjel med den.

I can beat you to death, or two, you can tell me where you put it.
Jeg kan banke dig til døde. Eller du kan fortælle, hvor den er.

Something for me to beat you to death with?
Noget at slå dig ihjel med?

Besides, after all we have been through, I would hate to have to beat you to death.
Desuden, efter alt hvad vi har været igennem… Ville jeg hade hvis jeg skulle tæske dig ihjel.

I will take Jaha's staff and beat you to death with it.
Jeg tager Jahas stav og smadrer dig til døde med den.

I guess my concern is… why you would invite to come calling, the man that nearly beat you to death.
Jeg vil vel gerne vide… hvorfor du skulle tale med en mand, der næsten slog dig ihjel.

The man that nearly beat you to death.
Hvorfor du skulle tale med en mand, der næsten slog dig ihjel.

Hvordan man bruger "beat you to death" i en Engelsk sætning

It’s much more probable they’d try to beat you to death with a jack club.

I'm going to beat you to death you good-for-nothing mutt," and how does he react?

But everyone now, wants to beat you to death for trying to leave the herd.

They give you spring rate way too stiff great to beat you to death .

We recommend small-car springs, because heavier springs will beat you to death with a rough ride.

At least you won't have hostile soldiers trying to beat you to death on the way.

Nor does the Ridgeline beat you to death with needlessly stiff springs or buckboard stick axles.

The airplane would do it, but it would beat you to death in any serious turbulence.

Who might just pull your arms off and beat you to death with the soggy ends.

Either you do what I say, or I shall beat you to death with my enormous brain.

Hvordan man bruger "slog dig ihjel" i en Dansk sætning

E-mail Udskriv Vera i virkeligheden Undskyld jeg slog dig ihjel.

Jeg slog dig ihjel igår Jeg elsker den sidste strofe, den solgte mig og gjorde dit digt unikt og dybt.

Jeg slog dig ihjel, mens jeg knaldede.

Jeg slog dig ihjel, mens jeg dansede.

Hvor meget var der, jeg ikke vidste? ”Jeg er ked af jeg slog dig ihjel.

At vide eller bare at have tanken et sted i mig, at det var mig der slog dig ihjel.

Det var ikke et styrt mod jorden, der slog dig ihjel og heller ikke den sultne asfalt, der druknede dig.

Han slap hurtigt igen ”Det er umuligt du er jo død Raztapus slog dig ihjel:” ”Ørn.

En lettelse måske, over at heller ikke denne skygge, slog dig ihjel.

Jeg så jo hele dit liv udspille sig, og det endte med, at Roman slog dig ihjel.