Hvad er oversættelsen af " BECAME A COP " på dansk?

• blev betjent
• blev politibetjent
• blev politimand
• blev strisser
• blev strømer

Eksempler på brug af Became a cop på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Became a cop.
Han blev betjent.

But you became a cop.
Men du blev politibetjent.

He became a cop like his father.
Han blev betjent som sin far.

I heard you became a cop.
Jeg hørte, du blev betjent.

I became a cop to see this through.
Jeg blev politimand for at finde sandheden.

It's why I became a cop.
Det var derfor, jeg blev strisser.

I became a cop to make a living.
Jeg blev betjent for at have et arbejde.

It's why I became a cop.
Der er derfor, jeg blev politimand.

I became a cop'cause I like helping people.
Jeg blev betjent, fordi jeg vil hjælpe andre.

That's why I became a cop.
Det var derfor, jeg blev betjent.

Told Reven that story, told her that's the reason why I became a cop.
Sagde, at det var derfor, jeg blev politibetjent.

Me, I became a cop.
Jeg blev politibetjent.

He's the reason I became a cop.
Han er grunden til, jeg blev betjent.

So you became a cop instead?
Så du blev betjent i stedet?

Is that why you became a cop?
Er det derfor, du blev strømer?

You know, I became a cop because I thought the lines were clear.
Du ved, jeg blev betjent, fordi Jeg troede der var klare linjer.

This is why I became a cop.
Det er derfor, jeg blev betjent.

What you're doing is the reason I became a cop.
Det, I gør, er grunden til, jeg blev politibetjent.

Is that why you became a cop after the military?
Var det derfor, at du blev betjent efter hæren?

That's the whole reason I became a cop.
Det var derfor, jeg blev betjent.

And help people. I became a cop so that I could do good.
Jeg blev strisser, så jeg kunne hjælpe andre mennesker.

Rollo Tomasi's the reason I became a cop.
Det var derfor, jeg blev strømer.

Still hate that you became a cop? Do your parents and your brothers?
Hader dine forældre og brødre stadig, at du blev politibetjent?

You're the reason I became a cop.
Du er grunden til, jeg blev betjent.

That's why you became a cop. Joined the meta-human task force.
Det var derfor, du blev politibetjent og en del af meta-menneske-enheden.

I know why you became a cop.
Jeg ved, hvorfor du blev strisser.

She won them while at university before she became a cop.
Hun vandt dem på universitetet, før hun blev politimand.

You thought that maybe, just maybe, if you became a cop like him, he would give you that approval you would been so hungry for?
Du troede, at hvis du blev strømer ligesom ham, ville han give dig den anerkendelse, du søgte?

Told her that's the reason why I became a cop.
Den motiverede mig til at blive betjent.

Do you know why I became a cop?
Ved du, hvorfor jeg blev politibetjent?

Hvordan man bruger "became a cop" i en Engelsk sætning

Logan became a cop not because he needed to work, but for all the right reasons….to do good and give back to his community.

I became a cop so I wouldn’t have to think about the little bits of trivia that you pick up even without higher education.

The premise of it was already a German bad guy who became a cop in a Miami Vice city in a parody of 80s tropes.

We presented a copy of our film to the chief of the Amsterdam-Amstelland Police, who told me that he became a cop because of Frank.

Hollis grew up in Atlanta, Georgia and he became a cop because he never got over the loss of his best friend in high school.

My father was a carpenter, then when I was five, he became a cop with the California Highway Patrol, and my mother was a housewife.

Said one officer whose father retired from the BPD in 2012, "I became a cop because my dad was a cop - he's my hero.

Ji Soo learns that Jae In became a cop because she had a crush on her, so she asks smugly, “Do you like women?” Hahaha.

When I first became a cop in the early 1970s, we were all on the look out for armed groups who were plaguing the US.

Finding out that his father was a corrupt cop upsets him a great deal, as he became a cop to uphold justice just like his father.

Hvordan man bruger "blev betjent, blev politimand, blev politibetjent" i en Dansk sætning

Oprindeligt hed sognet Vor Frue Landsogn og blev betjent af præsterne ved Vor Frue Kirke.

Da Cody Kane blev politimand i Chicago havde han store idealer, men efterhånden blev de undermineret af de baske realiteter i underverdenen.

Han sprang universitetet over og blev politimand i Burma.

Før han blev politibetjent, var han sømand.

Hver dommer blev betjent af tre fire stewarder.

Politi ved et tilfælde At hun overhovedet blev politibetjent, skete ved et rent tilfælde.

Vi sad på øverste etage og blev betjent af...Mere torbenn72 Rigtig god fiskerestaurant.

Jørgens-Sørup sogne, der blev betjent af løbedegne.

Børge blev politibetjent og gift med Agnes.

Teknisk set var det en speciel løsning: En almindelig manuel gearkasse og en kobling blev betjent hydraulisk.