Eksempler på brug af
Been composed
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
But the music has been composed by women.
Men musikken har været komponeret af kvinder.
This once again is because of material that chip isbeen composed of.
Denne gang er på grund af materiale, chip er blevet sammensat af.
Since 1995 the Court of First Instance has been composed of five chambers, each of which may sit as a bench of three or five judges.
Siden 1995 har Retten bestået af fem afdelinger, som hver kan sættes af tre eller fem dommere.
We still have a supervisory authority that for nine years has only been composed of members of Fidesz.
Vi har stadig en tilsynsmyndighed, der i ni år kun har bestået af medlemmer af Fidesz.
Our knitwear selection has been composed to keep you stylish and warm, whatever the mood or temperature of the day.
Vores striksortiment er sammensat, så det kan holde dig varm og smart på én gang, uanset humør eller temperatur.
Some of these are believed to have been composed by Zoroaster.
Nogle af disse menes at have været sammensat af Zoroaster.
The Gothic armies have likely been composed of many different groups of Goths, who identified themselves with the names of their original homes in the north or the names of their leaders as Procopius said;
De Gotiske hære har med stor sandsynlighed været sammensat af mange forskellige grupper af Goter, som identificerede sig med navnene på deres oprindelige hjem eller navnene på deres ledere, som Procopius skrev;
Since 1 January 1986, as a result of the accession of Spain and Portugal,the Court has been composed of 13 Judges.
Siden den 1. januar 1986, hvor Spanien og Portugal tiltrådte Fællesskaberne,har Domstolen bestået af 13 dommere.
Historically these penetrators have been composed of unanium or tungsten based alloys due to their high densities.
Historisk disse penetrators have været sammensat af unanium eller wolfram legeringer på grund af deres høje tætheder.
It is definitely a concern that a great deal of the prospects sent by users PhenQ, whether been composed of in an email to me or PhenQ main site.
Det er absolut et spørgsmål, som en flok af udsigterne udsendt af enkeltpersoner PhenQ, uanset bestod af i en e-mail til mig eller PhenQ vigtigste web site.
A revolutionary organisation has never yet been composed of small conservative groups, seeking primarily to distinguish themselves from each other.
En revolutionær organisation har endnu aldrig været et sammenrend af små konservative grupper, der ser det som deres fornemmeste opgave at afgrænse sig fra hinanden.
It has 95 pages, but28 of them are'recycled', in the sense that the 3rd movement had been composed the year before as an independent work.
Det omfatter 95 sider, menheraf er de 28'genbrug', idet sats 3 nemlig var komponeret året før som et oprindelig selvstændigt værk.
The Standing Group, set up by the Committee in March 1975» has been composed of the Committee's Chairman and the two Vice-Chairmen, although other members of the Committee could attend the Group's meeting if they so wished.
Forretningsudvalget(Standing Group), nedsat af udvalget i marts 1975» har bestået af udvalgets formand og de to næstformænd, selv om andre af udvalgets medlemmer har haft lejlighed til at overvære gruppens møder, såfremt de ønskede dette.
It is absolutely a question that a bunch of the candidates sent by customers PhenQ, whether been composed of in an e-mail to me or PhenQ main web site.
Det er absolut et spørgsmål, som en stor del af kandidaterne udsendt af kunder PhenQ, uanset bestod af i en e-mail til mig eller PhenQ primære sted.
The oldest of these,believed to have been composed during the second century by Leucius Karinus, a disciple of John, is thought to be based upon an original document from the apostolic era, which is no longer extant .7.
Den ældste af disse,menes at have været komponeret i løbet af andet århundrede af Leucius Karinus, en discipel af Johannes, menes at være baseret på et originalt dokument fra den apostoliske æra, som ikke længere eksisterede.7.
It is definitely an inquiry that a bunch of the prospects sent by users PhenQ, whether been composed of in an email to me or PhenQ primary internet site.
Det er absolut et spørgsmål, som en flok af udsigterne udsendt af kunder PhenQ, uanset bestod af i en e-mail til mig eller PhenQ primære websted.
It has been composed with great craftsmanship, not least in its dazzling orchestral colours, but also in its handling of the voice, especially notable in its virtuosic exploitation of the voice and musical abilities of soprano Barbara Hannigan, for whom it was written.
Det er skrevet med stor faglig dygtighed, ikke mindst når det gælder de blændende orkestrale nuancer, men især håndteringen af sangen er bemærkelsesværdig i kraft af den virtuose udnyttelse af stemmen og de musikalske evner hos Barbara Hannigan, som værket er skrevet til.
It is absolutely a concern that a bunch of the prospects sent out by customers PhenQ, whether been composed of in an e-mail to me or PhenQ main site.
Det er absolut en bekymring for, at en flok af udsigterne udsendt af kunder PhenQ, uanset blevet sammensat af i en e-mail til mig eller PhenQ vigtigste site.
Truth has never yet been the sum of small errors.A revolutionary organisation has never yet been composed of small conservative groups, seeking primarily to distinguish themselves from each other.
Sandheden har aldrig kunnet reduceres til en sum af små fejltagelser.En revolutionær organisation har endnu aldrig været et sammenrend af små konservative grupper, der ser det som deres fornemmeste opgave at afgrænse sig fra hinanden.
It is absolutely a concern that a great deal of the prospects sent by users PhenQ, whether been composed of in an e-mail to me or PhenQ primary website.
Det er helt sikkert et spørgsmål, som en stor del af udsigterne sendt af kunder PhenQ, uanset bestod af i en e-mail til mig eller PhenQ primære hjemmeside.
It is certainly a concern that a great deal of the prospects sent out by individuals PhenQ, whether been composed of in an e-mail to me or PhenQ major site.
Det er helt sikkert en forespørgsel, at en flok af kandidaterne sendt af kunder PhenQ, uanset bestod af i en e-mail til mig eller PhenQ primære websted.
It is certainly a concern that a bunch of the prospects sent by customers PhenQ, whether been composed of in an email to me or PhenQ primary site.
Det er helt sikkert en bekymring for, at en stor del af udsigterne udsendt af brugere PhenQ, uanset bestod af i en e-mail til mig eller PhenQ vigtigste hjemmeside.
It is definitely an inquiry that a bunch of the candidates sent out by customers PhenQ, whether been composed of in an email to me or PhenQ primary site.
Det er helt sikkert en bekymring for, at en stor del af kandidaterne udsendt af brugere PhenQ, uanset bestod af i en e-mail til mig eller PhenQ primære websted.
It is certainly an inquiry that a great deal of the candidates sent out by customers PhenQ, whether been composed of in an e-mail to me or PhenQ primary website.
Det er absolut en forespørgsel, at en stor del af udsigterne udsendt af kunder PhenQ, uanset bestod af i en e-mail til mig eller PhenQ vigtigste websted.
It is definitely a question that a great deal of the prospects sent out by users PhenQ, whether been composed of in an e-mail to me or PhenQ primary website.
Det er absolut et spørgsmål, som en hel masse af de kandidater, der sendes af brugere PhenQ, uanset bestod af i en e-mail til mig eller PhenQ større websted.
It is absolutely a question that a whole lot of the prospects sent by customers PhenQ, whether been composed of in an email to me or PhenQ main website.
Det er absolut et spørgsmål, som en hel masse af udsigterne sendt af kunder PhenQ, uanset blevet sammensat af i en e-mail til mig eller PhenQ vigtigste hjemmeside.
It is certainly a concern that a bunch of the candidates sent by customers PhenQ, whether been composed of in an e-mail to me or PhenQ main web site.
Det er helt sikkert en bekymring for, at en flok af kandidaterne sendt af kunder PhenQ, uanset blevet sammensat af i en e-mail til mig eller PhenQ vigtigste web site.
It is definitely an inquiry that a bunch of the prospects sent by users PhenQ, whether been composed of in an email to me or PhenQ primary internet site.
Det er helt sikkert en forespørgsel, at en flok af udsigterne sendt af enkeltpersoner PhenQ, uanset bestod af i en e-mail til mig eller PhenQ vigtigste hjemmeside.
It is absolutely a question that a lot of the prospects sent out by users PhenQ, whether been composed of in an email to me or PhenQ primary site.
Det er bestemt en forespørgsel, at en stor del af de kandidater, der sendes af kundernes PhenQ, uanset blevet sammensat af i en e-mail til mig eller PhenQ vigtigste site.
It is certainly a concern that a great deal of the prospects sent out by customers PhenQ, whether been composed of in an email to me or PhenQ major site.
Det er helt sikkert en bekymring for, at en stor del af udsigterne udsendt af kunder PhenQ, uanset blevet sammensat af i en e-mail til mig eller PhenQ stà ̧rre site.
Resultater: 43,
Tid: 0.0454
Hvordan man bruger "been composed" i en Engelsk sætning
The music has been composed by Dirk Brossé.
The music has been composed by Rochak Kohli.
The music has been composed by Desi Crew.
The music has been composed by Rajesh Roshan.
been composed shortly before the captivity of Judah.
Det startede som vaneligt af pre-dinner drinks eller champagne/vin med en lille snack, som bestod af saltede nødder, rosiner og tørrede tranebær.
Lones vægttab bestod af halvt fedt og halvt væske.
Hvad bestod denne maraton så af, udover at sidde i sadlen i tre timer.
Vores frokost bestod af udmærkede pizzaer på Pedra Dura, Rua Dr.
Efter gamle billeder at dømme bestod arrangementet i, at dørene blev fjerne og en beholder mokket op i vognen, med hanen stikkende ud gennem døråbningen.
Arbejdet bestod i blysanering af indvendige vægge i alt ca. 800 m², selektiv/indvendig nedrivning af lofter, vægge og gulve i forbindelse med renoveringsarbejdet.
En del af hendes opgaver bestod i at rejse ud for at finde eksportkunder.
Engagementet bestod af dels et investeringslån på ca. 2 mio.
Mere om det senere.
... (Læs mere..)
Loftet i stueetagen var ikke isoleret og bestod af træloft, som man havde i 80'erne.
Her bestod bunden af pyraminden af korn og mejeriprodukter, i midten frugt og grønt og øverst kød.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文