Hvad er oversættelsen af " BEEN DIAGNOSED " på dansk?

• været diagnosticeret
• diagnosen
• fået diagnosticeret
• blevet diagnosticeret
• fået
• fået konstateret
• er diagnosticeret

Eksempler på brug af Been diagnosed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Have you been diagnosed With arthritis?
Har du været diagnosticeret med gigt?

Will Graham has never been diagnosed.
Will Graham er aldrig blevet diagnosticeret.

Rachel's been diagnosed with leukemia.
Rachel er blevet diagnosticeret med Leukæmi.

Studied a cohort of 85 patientswho had been diagnosed with hysteria.
En gruppe af 85 patienter, som var diagnosticeret med hysteri.

I would been diagnosed, drugged and discarded.
Jeg var blevet diagnosticeret, bedøvet og kasseret.

And then he told me that he had been diagnosed with Parkinson's.
Så fortalte han, at han havde fået Parkinsons.

Have you been diagnosed by any psychiatrists?
Har du fået diagnosen af psykiatere eller psykologer?

I have been working with these sick kids, kids who have been diagnosed with cancer.
Jeg arbejder med syge børn, der har fået konstateret kræft.

So, you have been diagnosed"gallstones.
Så har du været diagnosticeret"galdesten.

Three interns, four residents and six nurses on this surgical floor have been diagnosed with… syphilis.
Tre kandidater, fire læger og seks sygeplejersker på denne etage har fået… syfilis.

Have you ever been diagnosed with schizophrenia?
Har du nogensinde fået en skizofrenidiagnose?

It was her father and he told her, he had been diagnosed with cancer.
Det er hendes far, der fortæller, at han har fået diagnosen»kræft i kæften«, som han kalder det.

He has been diagnosed with stage one colon cancer.
Han har fået diagnosticeret første stadie af tarmkræft.

Whether the cancer has just been diagnosed or has recurred.
Hvorvidt kræft netop har er blevet diagnosticeret eller vendt tilbage.

Have you been diagnosed by any psychiatrists or psychologists?
Har du fået diagnosen af psykiatere eller psykologer?

After several doctors visits, I have been diagnosed with Meniere's Disease.
Efter flere læger besøg, Jeg har været diagnosticeret med Menières sygdom.

If you have been diagnosed as having a disorder of your immune system.
Hvis Deres læge har diagnosticeret, at De har defekt immunsystem.

On the Irish coast the Down syndrome has now been diagnosed in many children.
Ved den irske kyst er Down-syndromet diagnosticeret hos mange børn. Vi må reagere på disse kendsgerninger.

I would just been diagnosed, and he was married.
Jeg havde lige fået diagnosen, og han var gift.

The prevention of clinical signs of porcine colonic spirochaetosis(colitis) when the disease has been diagnosed in the herd.
Forebyggelse af kliniske tegn på porcin colonic spirochaetose(colitis) når sygdommen er diagnosticeret i besætningen.

Have you ever been diagnosed with a mental illness?
Er du nogensinde blevet diagnosticeret med en psykisk sygdom?

What Revlimid is used for Revlimid in combination with dexamethasone is used to treat adult patients who have been diagnosed with multiple myeloma.
Hvad Revlimid skal bruges til I kombination med dexamethason bruges Revlimid til at behandle voksne patienter, som har fået diagnosticeret myelomatose.

Several years ago, I had been diagnosed with prostate cancer.
For flere år siden fik jeg konstateret prostata-kræft.

People who have been diagnosed with Type 2 diabetes for longer than ten years may have a 50% increased risk, as compared with individuals without diabetes.
Mennesker, som har været diagnosticeret med Diabetes mellitus type 2 i mere end ti år, kan have en 50% øget risiko sammenlignet med ikke-diabetikere.

Or psychologists? Have you been diagnosed by any psychiatrists?
Har du fået diagnosen af psykiatere eller psykologer?

If youâ€TMve been diagnosed with a medical condition, consult with your physician before using any type of IGF-1 spray.
Hvis du har været diagnosticeret med en medicinsk tilstand, konsultere din læge, før du bruger nogen form for IGF-1 spray.

Overall, the long-term prognosis is poor for animals who have been diagnosed with this disease, since it is degenerative in nature.
Samlet, den langsigtede Prognosen er dårlig for dyr, som har fået diagnosticeret denne sygdom, da det er degenerativ art.

Patients had been diagnosed with ITP for approximately 2 years at the time of study entry.
Patienterne havde haft diagnosen ITP i cirka 2 år på tidspunktet for optagelse i undersøgelsen.

The BONEBRIDGE hearing implant solution can be an effective solution if your child has been diagnosed with conductive hearing loss, mixed hearing loss or single-sided deafness.
Høreimplantatløsningen BONEBRIDGE kan være effektiv, hvis dit barn har fået diagnosen konduktivt høretab, blandet høretab eller døvhed på det ene øre.

Dogs that have been diagnosed with this condition need to be treated with hormone injections for the rest of their lives.
Hunde, der har fået diagnosticeret denne betingelse skal behandles med hormonindsprøjtninger for resten af deres liv.

Hvordan man bruger "been diagnosed" i en Engelsk sætning

Lina has been diagnosed with hepatitis.

Amanda has been diagnosed with anemia.

I’d been diagnosed with the cancer.

Have you been diagnosed with calpainopathy?

Have you been diagnosed with Asthma?

Has Applicant been diagnosed with diabetes?

Has Applicant been diagnosed with glaucoma?

Rose has been diagnosed with ADHD.

Have you been diagnosed with Mesothelioma?

Have you been diagnosed with anything?

Hvordan man bruger "været diagnosticeret, diagnosen" i en Dansk sætning

Hvis du har været diagnosticeret med insulinresistens , eller hvis diabetes kører i din familie, så skride til handling nu .

Hvis du har været diagnosticeret med NAFLD, der er få ting, du skal tage kontrol over.

Hvis du nogensinde har været diagnosticeret med et psykisk problem - for eksempel depression eller skizofreni.

Fibromyalgi, oversigt Symptomer på fibromyalgi, vask til badeværelse Kontakt Rådgivningen Bevisstheten rundt den kroniske diagnosen fibromyalgi er økende.

Man kan først få stillet diagnosen myelomatose (kræft i knoglemarven), når en knoglemarvsundersøgelse viser.

Imolope bør kun anvendes, hvis du har fået stillet diagnosen irritabel tyktarm hos en læge.

Der er tre forslag fra dig senest mandag den 24. (Kilde: En lille faktabog om Parkinsons sygdom - herunder hvordan diagnosen stilles samt symptomer.

I dette tilfælde er diagnosen ikke tilstrækkelig simpel analyse.

Behandling af infektion i skeden Diagnosen stilles ved, at der tages en prøve fra skedens slimhinde, som sendes til mikroskopiundersøgelse.

Du bestemmer, hvornår diagnosen billgi kommet på nogle gange før.