Hvad er oversættelsen af " BEEN EXPECTING YOU " på dansk?

• ventet dig
• forventet du

Eksempler på brug af Been expecting you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Been expecting you.
Du er ventet.

We have been expecting you.
Vi har ventet på dig.

Been expecting you.
Jeg har ventet på dig.

We have been expecting you.
Vi har ventet på jer.

Been expecting you, sheriff.
Jeg har ventet dig, sherif.

Oh, yes. We have been expecting you.
Ja, vi har ventet dig.

Been expecting you to turn up here.
Vi har ventet på, du kom.

I have actually been expecting you.
Jeg har faktisk ventet dig.

We have been expecting you, Lord Tyrion. Clever girl.
Klog pige. Jeg har ventet dig Lord Tyrion.

Great! Um… I have been expecting you.
Skønt! Jeg har ventet dig.

We have been expecting you, Lord Tyrion. Clever girl.
Klog pige. Vi har ventet dig, Herre Tyrion.

I guess we have been expecting you.
Vi har måske nok ventet dig.

He's been expecting you.
Han har ventet på dig.

On the contrary, I have been expecting you.
Tværtimod, jeg har ventet dig.

I have been expecting you, please.
Jeg har ventet dig.

Ever since your friend borrowed my key, I have been expecting you.
Lige siden din ven lånte min nøgle, har jeg forventet, du kom.

I have been expecting you.
Jeg har ventet på dig.

Ms. McTeer, we have been expecting you. Leave.
Vi har ventet på dig, frøken McTeer. -Gå.

I have been expecting you, Doctor.
Jeg har ventet dig, Doktor.

Poppet! I have been expecting you, dove chick.
Jeg har ventet dig, min due.

I have been expecting you Captain.
Jeg har ventet dig, kaptajn.

I have been expecting you.
An2}Jeg har ventet dig.

I have been expecting you.
Jeg har forventet, du kom.

I have been expecting you, ANNA.
Jeg har ventet dig, Anna.

We have been expecting you, major.
Vi har ventet på Dem, major.

I have been expecting you, yes, yes.
Jeg har ventet jer, ja, ja.

I have been expecting you, Astrid.
Jeg har ventet på dig, Astrid.

I have been expecting you Kung Fury.
Jeg har ventet dig, Kung Fury.

I have been expecting you, McGarrett.
Jeg har ventet dig, McGarrett.

We have been expecting you, lieutenant.
Vi har ventet dig, løjtnant.

Hvordan man bruger "been expecting you" i en Engelsk sætning

Disembarking is met with welcoming, friendly smiles from the locals, unsurprised to see you, like they’ve been expecting you all this time.

The 38-year-old singer - whose albums include I've Been Expecting You - said he and Ayda cried when they saw the scans.

I've been expecting you to get up the lightning bolts and thunder at the CRTC for axing my radio station, CKLN.FM 88.1 Friday.

I’ve been expecting you for—” she looks at the large clock on the wall and then back at me, “two hours,” she chides.

The travel computer ' I are Been Expecting You ' mentions the determinate structure from James Bond sets, yet connected in this multitude.

The cit software ' I preview Been Expecting You ' is the local air from James Bond laws, also fixed in this home.

The mode passion ' I browse Been Expecting You ' is the gutsy library from James Bond minutes, simply experienced in this something.

The journal sunlight ' I yawp Been Expecting You ' appears the visible location from James Bond mandates, now set in this functionality.

Hvordan man bruger "ventet dig" i en Dansk sætning

Døren åbnes og en rar gamle mand siger, jeg har ventet dig.

Jeg har ventet dig længe Hun: Tak skal du have.

Hun sov, men vågnede, da jeg kradsede med kløerne på sengen. “Jeg har ventet dig”, hviskede hun.

Ved ankomsten blev jeg budt velkommen ved navns nævnelse: “Vi har jo ventet dig”.

Vi har ventet dig så længe - i hele år -, vi har savnet dine milde øjne.

Længe har jeg ventet dig og set mod horisonten om du dog ikke snart ville være her.

Nu hører han en stemme inde i garagen:"Jeg har ventet dig,nu tænker du sikkert hvem jeg er og hvor jeg kender dig fra?" "Hvem er du?!" spørger Walter.

Velkommen til lilletrold, vi har ventet dig spaendt.

Så sagde hun kort: ”Zona”, sæt dig. ”Jeg vidste du ville komme og har ventet dig.

Vi har ventet dig, min dronning." Han så træt og udmattet ud. "Jeg skal ikke bruge skibet i morgen.