Hvad er oversættelsen af " BEING SET " på dansk?

• blive sat
• fastsættes
• at blive indstillet
• bliver sat
• der er fastsat
• bliver indstillet
• bliver lagt

Eksempler på brug af Being set på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Sex and drugs a-a-and women being set on fire!
Sex, stoffer og damer, der bliver sat ild til!

Before being set up with correct GSM numbers, the program on the smart phone executes in a simulating mode.
Før programmet er sat op med GSM-numre eksekverer det i en slags simuleringsmodus.

These are the lockers that are just being set up.
Skabene her er lige sat op.

Fix workspaces names not being set in the workspace settings GUI.
Fix arbejdsområdernavne, der ikke angives i GUI til arbejdsrumsindstillinger.

Report filters could not be removed after being set.
Rapport filtre kunne ikke fjernes efter at være blevet sat.

The tournament is coming quick; being set at the date of March 2nd.
Turneringen kommer hurtigt, bliver sat på datoen marts 2nd.

By using this site you agree to these cookies being set.
Ved at bruge denne side, tillader du, at disse cookies bliver aktiveret.

Doing this will disable the modes from being set in the event a flood takes place.
Gør indeværende vil forhindre den modus af er indfinde sig den begivenhed en jorde tager opstille.

This might give problems with your keyboard layout or keyboard model not being set correctly.
Dete kan give problemer med, at dit tastatur-layout eller -model ikke bliver sat korrekt.

This does not stop cookies being set, but it does stop these companies using and collecting some data.
Dette forhindrer ikke, at cookies indstilles, men det forhindrer disse selskaber i at benytte og indsamle visse data.

LDAP-Authentifications does not work due to ldap_host being set incorrect.
LDAP-authentifications virker ikke pga ldap_host bliver sat forkert.

A world banking system was being set up here… a superstate controlled by international bankers.
Et verdensomspændende banksystem var ved at blive sat op her… En superstat kontrolleret af internationale bankierer.

Fixed problem with last action date title not being set correctly.
Rettet problem med sidste handling dato titel ikke bliver indstillet korrekt.

Date of aid being set at zero: 26 April 2007. Source: European Court of Auditors on the basis of ZMP data.
Dato for nedsættelse af støtten til nul: 26. april 2007. Kilde: Den Europæiske Revisionsret på grundlag af data fra ZMP.

We can see the end rapidly approaching, and the stage being set for the emergence of the antichrist.
Enden nærmer sig hastigt, og scenen bliver sat til antikristens komme.

So now, I'm moving things over to a larger disk image before doing the sp2 update and finally being set.
Så nu, Jeg flytter tingene over til en større disk image før gør SP2-opdateringen, og endelig bliver sat.

The principal machine doesn't shut down automatically if being set from 01 minutes to 99 minutes.
Hovedmaskinen slukker ikke automatisk, hvis den indstilles fra 01 minutter til 99 minutter.

Despite being set in the Stone-Age, Cave King can be enjoyed on all modern mobile devices including iPhone, iPad, BlackBerry, and Android devices.
På trods af at blive placeret i stenalderen, kan Cave King spilles på alle moderne mobile enheder, herunder iPhone, iPad, BlackBerry og Android enheder.

You could see a browser add-on or an extension associated with OZIP being set in your browser apps.
Man kunne se en browser add-on eller en udvidelse i forbindelse med OZIP blive sat i din browser apps.

The honorary degree led to a movement being set on foot in the University to obtain some permanent memorial of my father.
Denne omstændighed førte til, at der ved universitetet blev sat i gang en sub skription i den hensigt at skaffe tilveie et varigt minde om min far.

You might witness a browser add-on or an extension associated with Nuesearch being set in your favorite browser.
Du kan opleve en browser add-on eller en udvidelse i forbindelse med Nuesearch blive sat i din foretrukne browser.

These files may come uploaded on Torrent sites or by being set as the download you are looking for on suspicious and compromised WordPress websites.
Disse filer kan komme uploadet på torrent sites eller ved at blive indstillet som download, du leder efter på mistænkelig og kompromitteret WordPress hjemmesider.

By agreeing to the terms of this Privacy Policy, you consent to the cookies referenced above being set on your Device.
Ved at acceptere vilkårene i denne fortrolighedspolitik, samtykker du til de at cookies, der henvises til ovenfor bliver indstillet på din enhed.

There has been over-fishing for many years because of the TACs being set too high, and, basically scientific advice has not been followed.
Der har været overfiskning i alt for mange år på grund af, at TAC'erne blev sat alt for højt, og helt grundlæggende er de videnskabelige anbefalinger ikke blevet fulgt.

As most websites, this site uses cookies to allow key parts of the site to work. By using this site you agree to these cookies being set.
Som de fleste hjemmesider, bruger denne hjemmeside cookies for at vigtige dele af siden kan fungere. Ved at bruge denne side, tillader du, at disse cookies bliver aktiveret.

Fixed a bug where the default'from' value was not actually being set if it wasn't explicitly specified.
Rettet en fejl, hvor standard'fra' værdi var faktisk ikke bliver sat, hvis det ikke udtrykkeligt angivet.

Rather than being set in stone like those of most great tube amps, the analog components at the heart of DT25 are all totally reconfigurable to match the tones in your head.
Snarere end at være mejslet i sten som dem i de fleste store rørforstærkere, er de analoge komponenter kernen i DT25 alle helt omkonfigurerbare at matche tonerne i dit hoved.

A toolbar might appear, too. You could see a browser add-on or an extension associated with OZIP being set in your browser apps.
En værktøjslinje kan synes, for. Man kunne se en browser add-on eller en udvidelse i forbindelse med OZIP blive sat i din browser apps.

Furniture Quality Apparatus! Show Freely at ALL Angles, before being set Down! NO Table Trapdoors or False Floors! NO Electricity, Wires or Magnets! Nothing Attached to You!
Kvalitet Apparatur! Vis frit i alle vinkler, før at blive sat ned! Ingen lemme eller falske gulve! Ingen elektricitet, ledninger eller magneter! Intet knyttet til dig!

Copenhagen Film Fund has just invested three million kroner in the film, resulting in large sections of the production being set in Copenhagen and its environs.
Copenhagen Film Fund har netop investeret tre millioner kroner i filmen, hvilket medfører, at dele af produktionen bliver lagt i København og omegn.

Hvordan man bruger "being set" i en Engelsk sætning

GoFundMe accounts are being set up.

New pipes are being set in.

You are only being set free.

You are progressively being set free.

They were not being set free.

Being set apart for sacred/special purposes.

New accounts are being set up.

Show freely before being set Down!

Traps were being set for him.

Regional centres are being set up.

Hvordan man bruger "fastsættes, at blive indstillet, blive sat" i en Dansk sætning

En udgift på kr ,- årligt Den samlede nettobesparelse udgør til kr ,- årligt under forudsætning af, at målgruppen er uændret projektet og at interventionen fastsættes til gennemsnitligt 6 timer pr.

Nu forventer hun at blive indstillet til førtidspension.

I forskrifter, der udstedes i medfør af loven, kan der fastsættes straf af bøde eller fængsel indtil 4 måneder for overtrædelse af bestemmelser i forskrifterne.

Har barnet ikke været tvangsfjernet før, vil fristen som regel blive sat til 1 år.

Er der store terrænforskelle, kan der i byggetilladelsen fastsættes et eller flere niveauplaner.

Den bruger ikke mere brændsel af at blive indstillet sådan...nærmere mindre...HUSK...den skruer jo selv ned via automatikken.

Ingen medlemsforening hæfter personligt. 5. Årskontingent til IS fastsættes på det ordinære repræsentantskabsmøde.

Stk. 3 Forsikringssummen fastsættes efter medlemmets alder ved dødsfald efter følgende skala: Forsikringssum inkl.

Er der ingen hele regnskabsår, der kan bruges til beregning af tilskuddet, fastsættes tilskuddet til 0 kr.

Tilsvarende fastsættes i tvangsbehandlingslovens 16 c, at lægen, som har besluttet tvangsindgrebet skal fremsende sagens akter til Tvangsbehandlingsnævnet.