Hvad er oversættelsen af " BENSERAZIDE " på dansk?

• benserazid
• benzerazid

Eksempler på brug af Benserazide på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What are the side effects of Madopar(Levodopa/Benserazide)?
Hvad er bivirkninger af Madopar(Levodopa/ Benserazid)?

It is always given with levodopa and benserazide or with levodopa and carbidopa.
Det anvendes altid i kombination enten med levodopa og benserazid eller med levodopa og carbidopa.

What are the side effects of Madopar(Levodopa/Benserazide)?
Hvad er bivirkningerne af Madopar(Levodopa/ Benserazide)?

It is prohibited to use levodopa and benserazide together with nonselective MAO inhibitors.
Det er forbudt at anvende levodopa og benserazid sammen med ikke-selektive MAO-hæmmere.

The highest dosage of this drug per dayis 800/200 mg of levodopa and benserazide, respectively.
Den højeste dosis af dette lægemiddel pr. Dager henholdsvis 800/200 mg levodopa og benserazid.

The intake of levodopa and benserazide with other antiparkinsonian drugs increases the desired and undesirable effects.
Indtagelsen af levodopa og benserazid med andre antiparkinsoniske lægemidler øger de ønskede og uønskede virkninger.

Unlike levodopa, a component of the drug, like benserazide, does not penetrate the BBB.
I modsætning til levodopa trænger en komponent af lægemidlet, som benzerazid, ikke ind i BBB.

Madopar(Levodopa/Benserazide) is used to treat the symptoms of Parkinson's disease, such as spasms, tremors, stiffness and poor control of the muscles.
Madopar(Levodopa/ Benserazide) bruges til at behandle symptomerne på Parkinsons sygdom, såsom spasmer, tremor, stivhed og dårlig kontrol af musklerne.

Pharmacokinetic interaction with benserazide has not been studied.
Farmakokinetiske interaktioner med benserazid er ikke undersøgt.

Comtan is taken together with preparations containing levodopa either levodopa/ carbidopa preparations or levodopa/ benserazide preparations.
Comtan tages sammen med præparater, der indeholder levodopa enten levodopa/ carbidopa præparater eller levodopa/ benserazid præparater.

An interaction was observed with benserazide, which may lead to increased levels of benserazide and its active metabolite.
Der observeredes en interaktion med benserazid, som kunne medføre øgede koncentrationer af benserazid og dets aktive metabolit.

Entacapone should only be used in combination with levodopa/ benserazide or levodopa/ carbidopa.
Entakapon bør kun ordineres sammen med levodopa/ benserazid eller levodopa/ carbidopa.

Tasmar is used together with levodopa/ benserazide or levodopa/ carbidopa when all other alternative medications cannot stabilise your Parkinson' s disease.
Tasmar anvendes sammen med levodopa/ benserazid eller levodopa/ carbidopa, når alle andre lægemidler ikke kan stabilisere Deres Parkinsons sygdom.

Comtan is only used in combination either with levodopa and benserazide or with levodopa and carbidopa.
Comtan anvendes kun i kombination med enten levodopa og benserazid eller levodopa og carbidopa.

Madopar(Levodopa/Benserazide) is used to treat the symptoms of Parkinson's disease, such as spasms, tremors, stiffness and poor control of the muscles.
Madopar(Levodopa/ Benserazid) anvendes til behandling af symptomerne på Parkinsons sygdom, såsom spasmer, rystelser, stivhed og ringe kontrol over musklerne.

Tasmar can be combined with all pharmaceutical formulations of levodopa/ benserazide and levodopa/ carbidopa see also 4.5.
Tasmar kan kombineres med alle lægemiddelformer af levodopa/ benserazid og levodopa/ carbidopa se også 4. 5.

Carbidopa and benserazide are peripheral DDC inhibitors which reduce the peripheral metabolism of levodopa to dopamine and, thus, more levodopa is available to the brain.
Carbidopa og benzerazid er perifere DDC- hæmmere, der reducerer den perifere metabolisme af levodopa til dopamin ved at gøre mere levodopa tilgængelig for hjernen.

How to transfer patients taking levodopa/ DDC inhibitor(carbidopa or benserazide) preparations and entacapone tablets to Stalevo.
Skift af patienter i behandling med levodopa/ DDC- hæmmer(carbidopa eller benserazid)- præparater og entakapon- tabletter til Stalevo.

Plasma levels of 3- OMD were markedly and dose-dependently decreased by tolcapone when given with levodopa/ AADC-I(aromatic amino acid decarboxylase- inhibitor) benserazide or carbidopa.
Plasmaniveuaet af 3- OMD blev klart og dosisafhængigt nedsat af tolcapon, når det blev indgivet med levodopa/ AADC- I(aromatisk decarboxylasehæmmer) benserazid eller carbidopa.

This means when it is taken together with levodopa(as levodopa/ benserazide or levodopa/ carbidopa) you should have an improvement in your symptoms of Parkinson' s disease.
Når det tages sammen med levodopa(som levodopa/ benserazid eller levodopa/ carbidopa) betyder det, at symptomerne på Deres Parkinsons sygdom vil bedres.

In the therapeutic range, tolcapone pharmacokinetics are linear and independent of levodopa/ AADC-I(benserazide or carbidopa) coadministration.
Indenfor det terapeutiske område er tolcapons farmakokinetik lineær og uafhængig af samtidig administration af levodopa/ AADC- I benserazid eller carbidopa.

The plasma concentrations of benserazide observed after co-administration of tolcapone and benserazide-25 mg/ levodopa were still within the range of values observed with levodopa/ benserazide alone.
De observerede plasmakoncentrationer af benserazid efter samtidig indgift af tolcapon og benserazid- 25 mg/ levodopa fandtes indenfor området af værdier, som ses efter levodopa/ benserazid alene.

People who had previously taken this remedy in theThe beginning of therapy is recommended to use 12.5/ 50 mg benserazide and levodopa four times a day.
Folk, der tidligere havde taget dette middel iBegyndelsen af behandlingen anbefales at anvende 12,5/ 50 mg benserazid og levodopa fire gange om dagen.

Adding of entacapone to levodopa/ DDC inhibitor therapy(carbidopa or benserazide), i. e. initiation of Stalevo treatment in an entacapone naive patient, may aggravate some of these mental changes.
Tilførsel af entakapon til behandling med levodopa/ DDC- hæmmer(carbidopa og benserazid) f. eks. start af Stalevo- behandling hos patienter, der ikke før har fået entakapon, kan forstærke flere af disse mentale forstyrrelser.

Posology The recommended dose of Tasmar is 100 mg three times daily, always as an adjunct to levodopa/ benserazide or levodopa/ carbidopa therapy.
Dosering Den anbefalede Tasmar- dosis er 100 mg tre gange daglig og kun som adjuvans til behandling med levodopa/ benserazid eller levodopa/ carbidopa.

Since Tasmar should be used only in combination with levodopa/ benserazide and levodopa/ carbidopa, the prescribing information for these levodopa preparations is also applicable to their concomitant use with Tasmar.
Eftersom Tasmar kun skal anvendes i kombination med levodopa/ benserazid og levodopa/ carbidopa er produktinformationerne for disse levodopapræparater også gældende for deres samtidige anvendelse med Tasmar.

All of the studies compared the effectiveness of adding Tasmar with that of adding placebo(a dummy treatment) to the patient' s existing medication levodopa and either carbidopa or benserazide.
I alle undersøgelserne registreredes virkningen af at tilføje enten Tasmar eller placebo(virkningsløs behandling) til den medicin, patienten fik i forvejen levodopa og enten carbidopa eller benserazid.

Entacapone increases the bioavailability of levodopa from standard levodopa/ benserazide preparations 5- 10% more than from standard levodopa/ carbidopa preparations.
Biotilgængeligheden af levodopa for standardformuleringer af levodopa/ benserazid 5- 10% mere end for standardformuleringer af levodopa/ carbidopa.

Due to the interaction between high dose benserazide and tolcapone(resulting in increased levels of benserazide), the prescriber should, until more experience has been gained, be observant of dose-related adverse events see 4.5.
På grund af interaktionen mellem en høj benseraziddosis og tolcapondosis(som medfører øgede koncentrationer af benserazid), bør lægen, indtil der er opnået flere erfaringer, være opmærksom på dosis- relaterede bivirkninger se 4. 5.

Tasmar is used together with other standard treatments for Parkinson' s disease(either a combination of levodopa and benserazide or a combination of levodopa and carbidopa) when the patients have‘ fluctuations' towards the end of the period between two doses of their standard combination.
Tasmar anvendes sammen med anden standardmedicin til behandling af Parkinsons sygdom(enten en kombination af levodopa og benserazid eller en kombination af levodopa og carbidopa), når patienterne får fluktuationer hen mod slutningen af perioden mellem to doser af standardmedicinen.

Hvordan man bruger "benserazide" i en Engelsk sætning

First, 15 mg/kg benserazide (Sigma-Aldrich; Steinheim, Germany) was injected intraperitoneally to block peripheral decarboxylation of [18F]FDOPA.

L-DOPA was freshly dissolved in physiological saline and combined with 12 mg/kg of benserazide (Sigma-Aldrich, St.

The chronic treatment consisted in a daily single injection of l-DOPA and benserazide during 10 d.

Live, friendly, and knowledgeable customer service helping you order your Benserazide Hydrochloride/Levodopa from a licensed pharmacy.

Nowadays, levodopa usually comes with something like carbidopa or benserazide in order to increase its bio-availability.

The benserazide helps the levodopa to get to where it is needed, so less levodopa is needed.

Von Victor Bohmert. 47 levodopa benserazide madopar moisture in the umbilicus, which at times smelt like urine.

Avoid taking levodopa + benserazide with a high-protein meal because it may decrease the effects of this medication.

The dose of levodopa in levodopa - benserazide is usually quite a bit lower than your original dose.

Main items, Atorvastatin, Benserazide Hydrochloride, Candesartanm, Carredilol, Etodolac, Lafutidine, Noradrenaline Bitartrate, Rosuvastatin, Xylometazoline Hydrochloride and their key Intermediates.

Hvordan man bruger "benserazid" i en Dansk sætning

Hårde kapsler ”250”: 200 mg levodopa og 50 mg benserazid (som hydrochlorid). Øvrige indholdsstoffer: Mikrokrystallinsk cellulose, talcum, povidon og magnesiumstearat.

Sådan skal du tage Comtess Comtess tages sammen med medicin, der indeholder levodopa (enten levodopa/carbidopa-præparater eller levodopa/benserazid-præparater).

Dels levodopa som erstatter det manglende dopamin i hjernen, dels benserazid, som gør, at du kan nøjes med en mindre mængde levodopa.

Du må heller ikke tage Levodopa-Benserazid Teva, hvis du inden for de seneste 2 uger har været behandlet med en MAO-hæmmer.

Madopar 62,5 mg (50 mg Levodopa + 12,5 mg Benserazid) er det samme som 1/2 tablet Madopar 125 mg (100 mg Levodopa + 25 mg Benserazid), som kan knuses.

Miljörisk: Användning av benserazid har bedömts medföra försumbar risk för miljöpåverkan.

Pludselig afbrydelse kan forårsage potentielle livstruende bivirkninger (se punkt 3 nedenfor ”Hvis du holder op med at tage Levodopa- Benserazid Teva”).

Det anbefales, at levodopa/benserazid indtages mindst 30 minutter før et måltid eller 1 time efter et måltid.

Benserazid hæmmer den ekstracerebrale omdannelse af levodopa til dopamin.

Initialt 50 mg levodopa/12,5 mg benserazid 3-4 gange i døgnet, øges med 100 mg levodopa/25 mg benserazid hver 3.-6.