Hvad er oversættelsen af " BETTER TRAINED " på dansk?

• bedre uddannet
• bedre trænet
• uddannes bedre

Eksempler på brug af Better trained på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

For I am better trained.
Fordi jeg er bedre trænet!

Better trained than most of our soldiers.
En bedre trænet end de fleste af vores soldater.

Your men are better trained.
Dine mænd er bedre trænet.

He's better trained and he will kill you.
Han er godt trænet, og han vil dræbe dig.

I shall defeat them on the field of battle for I am better trained.
Jeg bekæmper dem i kamp, da jeg er bedre trænet.

He's better trained and he will kill you.
Han er bedre trænet, og han slår dig ihjel.

They're stronger than us, better equipped, better trained.
De er stærkere end os, bedre udrustet, bedre trænet.

He insisted he was better trained than they were.
Han insisterede på at han var bedre trænet end dem.

Better trained than anyone Another soldier of the world.
Blandt de bedst trænede soldater i verden.

And their will to win is unmatched in the conference. better trained.
Og deres vilje til at vinde er en del af deres selvsikkerhed. Bedre trænet.

Yet women are now much more committed and better trained than in any previous generation.
Alligevel er kvinder i vore dage meget mere engagerede og bedre uddannet end i nogen tidligere generation.

Those who work in the transport sector, that is, those who drive vehicles, have to be better trained.
Der opererer i transportsektoren, altså de, der styrer et køretøj, skal uddannes bedre.

In this connection there is a need for more and better trained music teachers in primary schools.
I den forbindelse bliver der bl.a. brug for flere og for bedre uddannede musiklærere i folkeskolen.

Animals' welfare should be improved, control should be stepped up and enforceable, and the personnel should be better trained.
Dyrevelfærden bør øges, kontrollen bør skærpes og være obligatorisk, ligesom personalet skal være bedre uddannet.

We're fighting with better equipment, we're better trained and a lot smarter.
Vi kæmper med bedre udstyr, vi har undergået bedre træning, og vi er klogere.

Well in surgery, you couldn't have people who are more specialized and you couldn't have people who are better trained.
Med kirurgi kan du bare ikke finde folk som er mere specialiserede og du kan ikke finde folk som er bedre trænnet.

They're-they're better coached, better trained, and their will to win is unmatched in the conference.
De er bedre ledet, Bedre trænet, og deres vilje til at vinde er en del af deres selvsikkerhed.

It is far bigger, better equipped and has better trained soldiers.
Den er meget stà ̧rre, bedre udstyret og har bedre trænede soldater.

UN peacekeepers must be better trained, and under Chapter VII of the UN Charter, they could have right of enforcement powers for conflict resolution.
FN's fredsbevarende styrker skal uddannes bedre, og i henhold til kapitel VII i FN-chartret skal de have håndhævelsesbeføjelser med henblik på konfliktløsning.

Knowledge and experience with successful policy must be better distributed and workers must be better trained in practical and social skills.
Viden og erfaringer med succesfuld politik skal spredes bedre, og arbejdstagere skal uddannes bedre i praktiske og sociale færdigheder.

Better trained workers will increase productivity, but naturally, will also raise issues in respect of the prevailing working and pay conditions in the European construction industry.
Bedre uddannede arbejdstagere vil øge produktiviteten, men vil naturlig også rejse spørgsmål om løn- og arbejdsvilkårene i den europæiske byggebranche.

Together with doctors and diabetes consultants sail young people for a week on the German and Danish coast along and meet in addition to the life on board with their disease better trained.
Sammen med læger og diabetes konsulenter sejle unge mennesker i en uge på tyske og danske kyst og mødes ud over livet om bord med deres sygdom bedre uddannet.

We urgently need an action programme here for more and better trained staff and we must remove any legal obstacles such as excessively short limitation periods, which make it impossible to recover the funds.
Her har vi indtrængende brug for et handlingsprogram med henblik på mere og bedre uddannet personale, og vi skal rydde juridiske hindringer af vejen, f. eks. for korte forældelsesfrister, som gør en inddrivelse umulig.

They run steadily with plenty of money saved, they have a fixed and growing workforce which they trust and employees are better trained than in other types of businesses.
Der er en stabil drift med masser af penge på kistebunden, en fast og voksende stab af medarbejdere, som man stoler på, og medarbejderne er bedre uddannet end i andre typer virksomheder.

A super well trained dog.
Et super godt trænet hund.

They are heavily armed and well trained, and we're playing in their sandbox.
De er tungt bevæbnet og godt trænet, og vi leger i deres sandkasse.

He has been well trained.
Han er blevet godt trænet.

Continue reading about A super well trained dog.
Fortsæt med at læse om A super godt trænet hund.

You are well trained.
Du er blevet trænet godt.

You have been well trained.
Du er blevet trænet godt.

Hvordan man bruger "better trained" i en Engelsk sætning

No other forces are better trained and equipped.

Volunteer officers are much better trained and educated.

If you have better trained staff, same happens.

It is well and better trained than Ham.

EU's army not much better trained than Russians?

They promote a better trained and educated workforce.

Chicago painters are better trained for this reason.

They’re better trained and ready to make a difference.

Even "Dad's Army" was better trained than this !

The larger the dataset, the better trained the algorithm.

Hvordan man bruger "bedre uddannet" i en Dansk sætning

Det mindsker børnedødeligheden, det betyder, at det bliver muligt for befolkningen at blive bedre uddannet osv.

Det er derimod flere ansatte, der skal være bedre uddannet. “Antallet af konflikter, og patienter som er voldsomme på de psykiatriske afdelinger, er eskaleret voldsomt mange steder.

Der er næppe nogen som helst tvivl om, at en bedre uddannet medarbejderstyrke kan bidrage til turisterhvervets professionalisering.

Generelt er arbejdskraften i Region bedre uddannet end i de øvrige regioner, jf.

Vi skal være bedre uddannet omkring den effekt vores CO2-udledning har på klimaet.

De er bedre uddannet og mere ressourcestærke end de gennemsnitlige vælgere.

De andre i branchen er meget bedre, mere erfarne, bedre uddannet osv.

Og på den måde sikrer vi, at hele området bliver bedre uddannet.

På at sikre, at den kommende generation bliver bedre uddannet end den foregående - ikke ringere?

Behovet for stadigt bedre uddannet arbejdskraft i virksohederne betyder, at uddannelsessysteet bliver udfordret.