Eksempler på brug af Big chunk på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I got a big chunk missing.
Which I'm going to read a big chunk of.
I got a big chunk missing.
Jeg mangler et stort stykke.Big chunk of midbrain went missing.
Et stort stykke mellemhjerne mangler.She took a big chunk out of him.
Be right back there, Big Chunk.
Jeg er tilbage med det samme, Store Klump.A big chunk would fall off.
En kæmpe klump ville falde ned.Somebodyjust shot a big chunk off the tail.
Nogen skød et stort stykke af halen.One big chunk or little bits and pieces?
Et stort stykke eller en masse små?Somebody just shot a big chunk off the tail.
Nogen skød et stort stykke af halen.A big chunk of the life support is still down.
En stor del af respiratorsystemet er stadig nede.That cash is a big chunk of your money.
Pengene er en stor del af din beholdning.Even the first argument is a pretty big chunk….
Selv den første argument er en temmelig stor luns….Somebody just shot a big chunk out of the tail.
Nogen skød et stort stykke af halen.Usually, a big chunk of ransomware viruses out there do not limit themselves with one infection method.
Normalt, en stor del af ransomware virus derude ikke begrænse sig med én infektion metode.Plus Twitter and Facebook and a big chunk of the deep web.
Samt Twitter og Facebook og en stor del af Tor-netværket.The ark-brain was aware that a big chunk of the ship had fallen out of orbit and was on a collision course with the town.
I'm not gonna be happy until I take a nice big chunk out of Vogue.
Jeg er ikke tilfreds, før jeg tager en stor del af Vogues læsere.Actually, I own a big chunk of this hospital, so technically, I am.
Faktisk ejer jeg en stor del af dette hospital, så det gør jeg faktisk.So technically, I am. Actually, I own a big chunk of this hospital.
Faktisk ejer jeg en stor del af dette hospital, så det gør jeg faktisk.A big chunk of that was a swap file, cached data and otherwise miscellaneous or unnecessary files.
En stor bid af det var en swap fil, cachelagrede data og ellers diverse eller unødvendige filer.You will leave a big chunk of your lives here.
L kommer til at efterlade en stor del af jeres liv her.Since you missed the deadline,you will have to pay a big chunk of it back.
Du overholdt ikke tidsplanen, sådu skal betale en stor del af det tilbage.You will leave a big chunk of your lives here.
En stor del af jeres liv her. I kommer til at tilbringe.Which means he needs surgery to lengthen it. Kevin here is missing a big chunk of his small bowel.
Så det vil sige han skal opereres for at få den længere. Kevin her mangler et stort stykke af sin tyndtarm.I feel like there's a big chunk of my life still left to be played out.
Føler jeg, at der stadig er en stor del af mit liv der stadig mangler at blive spillet ud.Kaufmann, on the other hand, says he's already spent“a big chunk” of his inheritance.
Kaufmann siger på den anden side, at han allerede har brugt"en stor del" af hans arv.Kevin here is missing a big chunk of his small bowel, which means he needs surgery to lengthen it.
Så det vil sige han skal opereres for at få den længere. Kevin her mangler et stort stykke af sin tyndtarm.With your girls… When I'm with you, Terry… still left to be played out. I feel like there's a big chunk of my life.
Føler jeg, at der stadig er en stor del af mit liv- Når jeg er sammen med dig, Terry… Med dine piger.And I think I have cornered a big chunk… of Bolivia's national product.
