Hvad er oversættelsen af " BIGGER SCALE " på dansk?

• større skala
• større målestok

Eksempler på brug af Bigger scale på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Sure… but on a bigger scale.
Ja. Men i større skala.

On a much bigger scale. I can do all that again for you.
I meget større skala. Jeg kan gøre det igen.

It all just seems on a bigger scale.
Det hele virker bare på en større skala.

Balanced on a bigger scale, moved sound& free.
Balancerer på en større skala, flyttede lyd& gratis.

Nazism is just doing the same thing, but on a bigger scale.
Nazismen gør det samme, bare i større målestok.

He's making moves on a bigger scale than I have ever seen before.
Han udvider sin virksomhed i en større skala end jeg nogensinde har set før.

You can press on the photos to see them in a bigger scale.
I kan trykke på billederne for at se dem i stort format.

With all the features of the bigger scale models but in a cheaper fun sized package.
Med alle de funktioner som i større skala modeller, men i en billigere sjovere størrelses pakke.

In the context of China we see a similar process on a much bigger scale.
I Kinas kontekst kan vi se en lignende proces i meget større skala.

Operate on Tonight's service a much bigger scale. is a crucial test as to whether they can.
Aftenens servering sætter deres evne til at arbejde i meget større skala på prøve.

Growth can come about because people decide to exploit existing technologies on a bigger scale.
Vækst kan opstå, fordi folk beslutter at udnytte eksisterende teknologi i større målestok.

The next year production came into a bigger scale by, at that time, fancy computerized engraving equipment.
Det næste år kom produktionen i en større skala med et, på den tid, fancy computer med graverings udstyr.

On a bigger scale, we also need to be a trusted institution sought after by many professors and students abroad.
På en større skala, Vi skal også en betroet institution efterspurgt af mange professorer og studerende i udlandet.

But these scientists ought to be thinking on a bigger scale than'a large planet'….
Men disse forskere burde tænke på en større skala end en'større planet'….

They are now congratulating themselves on coming out of that crisis but it can easily be repeated on an even bigger scale.
Nu lykønsker de hinanden for, at de er kommet ud af den krise, men den kan nemt blive gentaget på endnu større skala.

The original peer-reviewed medical research simply included 16 participants, yet Dr. Oz recreated it on a bigger scale with 100 overweight individuals from his audience that is decideded upon by the show doctors be balanced.
Den oprindelige peer-reviewed medicinske undersøgelse kun deltager 16 deltagere, men Dr. Oz genskabt det på en større skala med 100 overvægtige deltagere fra sit publikum, som indvilligede i at vejes efter seriens læger.

They are now congratulating themselves on coming out of that crisis but it can easily be repeated on an even bigger scale.
Nu lykà ̧nsker de hinanden for, at de er kommet ud af den krise, men den kan nemt blive gentaget på endnu stà ̧rre skala.

That was Deinokratis vision for Amphipolis, the new Sacred City of the Empire, the New Thebes and Luxor at a bigger scale and more glamorous than any place in Egypt or anywhere in the Empire, at the OMFALO of the Empire- Macedonia, the birthplace of the Major GOD-KING.
Det var Deinokratis vision for Amphipolis, den nye hellige by af Empire, Ny Theben og Luxor på et større målestok og mere glamourøse end ethvert sted i Egypten eller hvor som helst i Empire, ved OMFALO af Empire- Makedonien, fødestedet for Major GUD-KING.

The look of rash can be disturbing, but it can disappear rapidly(in 3-4 hours, for example) and return back at bigger scale a day later.
Udseendet af udslæt kan være forstyrrende, men det kan forsvinde hurtigt(i 3-4 timer, for eksempel) og vende tilbage til større skala en dag senere.

Graph rendering has been optimized, making UI much more responsive, especially when using bigger scales Thread state telemetry: bug fixed: telemetry samples might happen at lower rate resulting in gaps in the thread state telemetry graph Probes: New feature: ability to clear tables.
Graph rendering er blevet optimeret, hvilket gør UI langt mere lydhør, især når du bruger større skalaer Tråd state telemetri: bug fast: telemetri prøver kan ske ved lavere hastighed resulterer i huller i tråden staten telemetri graf Sonder: Ny funktion: evnen til at rydde tabeller.

Odin virus spreads via several email campaigns which distribute a multitude of obfuscated files, messages, email domains and more, just like Locky does, except it's on a bigger scale.
Odin virus spredes via flere e-mail-kampagner, der distribuerer en lang række korrumperet filer, Beskeder, e-mail-domæner og mere, ligesom Locky gør, bortset fra det er på en større skala.

The experience we have gained will make it possible to improve overall assistance to development given by the Community and should lead to bigger scale funding through the main budget headings.
På baggrund af de indhøstede erfaringer vil det være muligt generelt at forbedre Fællesskabets udviklingsbistand, og det vil skabe basis for finansiering i større skala gennem de vigtigste budgetposter.

A big scale shows the current depth.
En stor skala viser den aktuelle dybde.

Which isn't many in the big scale of the web, but….
Hvilket ikke er mange i den store skala på nettet, men….

It's agile writ large at a very big scale.
Det er adræt writ large på en meget stor skala.

Big scale adopts High efficiency and energy saving, it can save more than 25% energy than normal type.
Big skala vedtager Høj effektivitet og energibesparelser, kan det spare mere end 25% energi end normale type.

My mum has given me so much over the years on the big scale- but also on the advent calendar scale..
Min mor har givet så meget til mig gennem årene både på den store skala- men også på pakkekalender-skalaen.

The biggest problem is that China has a different legal and ethical framework which allows it to use and manipulate data sets on a very big scale.
Det største problem er, at Kina har en anden juridisk og etisk ramme, der gør det muligt at bruge og manipulere datasæt på en meget stor skala.

And now what we're doing is we're going through a process to scale up to a town of about 50,000, so we can see this work at big scale.
Og det vi gør nu, er at vi gennemgår en process hvor vi skalerer op til en by på omkring 50.000, så vi kan se dette fungere på stor skala.

COX Filter Cloth is one of the professional manufacturers of Filter cloth, Filter Needle Felts, filter bags, micron filter bag, Dust Collectors in China, We have formed big scale production by our advanced equipment and mature technology.
COX filterdugen er en af de professionelle producenter af filterdug, Filter nål filt, filterposer, micron filterpose, Støv samlere i Kina, Vi har dannet store skala produktion af vores avancerede udstyr og modne teknologi.

Hvordan man bruger "bigger scale" i en Engelsk sætning

Preparations for Onam this year were bigger scale than ever.

It seems bigger scale than some of your other projects.

Just to see him fail on a bigger scale maybe.

These can be on a much bigger scale than before.

launch main digital initiatives before operating a bigger scale action.

Much bigger scale than i have used in the past.

SAme thing on a bigger scale as happened at Target.

Decorative concrete doesn’t come on a bigger scale than this.

maybe even possible in a bigger scale with higher resolution?

On an even bigger scale we have the Hindustani language.

Hvordan man bruger "større skala, større målestok" i en Dansk sætning

De ni gutter fører nemlig whisky-virksomheden videre i samme ånd som tidligere – bare i lidt større skala.

Jeg kunne dog godt tænke mig noget i meget større skala og med brug af vand fra en andedam.

I en større målestok betyder det at en medarbjeder “ude i byen” kan få adgang til alle firmaets netværksressourcer 24/7.

Avlsstrategi højere avlsmæssigt niveau af opdrættet genomisk test kan også udføres i større skala indenfor besætningen.

Udviklerne har tydeligvis haft ambitioner om at skabe et spil i større skala end de fleste på Arcade.

Og i større målestok når beslutningen er politisk, er det som når man sender soldater i krig - ansvaret ligger hos beslutningstageren.

Det skaber især værdi for de kunder, der bestiller komplekse produkter i større skala,” fortæller Mads Sckerl.

Det er foreløbigt en dyr affære at udvinde ethanol fra algerne, og der er lang vej til, at en kommerciel produktion på i større skala kan betale sig.

Waldemar Andrén havde et ønske om at producere tapet i en større skala, sverige flere mennesker kunne få smukke vægge i deres hjem.

De økonomiske vismænd, som i mange år skarpt har anbefalet velfærdsreformer i større skala, er for en tid blevet tavse, læs blot deres analyse i dagens Politiko.