Hvad er oversættelsen af " BIRCH TREES " på dansk?

• birketræer
• bjørketræer
• birkelunden

Eksempler på brug af Birch trees på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Birch trees have white bark.
Birketræer har hvid bark.

Sap can be tapped from the birch trees.
Du kan tappe saft af birketræerne.

Why do birch trees have white bark?
Hvorfor har birketræer hvid bark?

I climbed pine trees, oaks, cedars, maples, birch trees.
Jeg klatrede i fyrretræer, egetræer, cedertræer, ahorntræer, birketræer.

The birch trees are beautiful in winter.
Birketræer er smukke om vinteren.

In a grove of oak and birch trees with many facilities.
I en lund med ege- og birketræer, med mange faciliteter.

Birch trees, you can tell by the texture of the bark.
Birketræer, kan du fortælle ved tekstur af bark.

We can particularly recommend the Birch Trees below The Tiny Town and the Picnic Trail.
Vi kan især anbefale Birkelunden neden for Den lille, lille by og Picnicstien.

In the spa area of the tenth and youngest member of the AIDA cruise fleet make birch trees for Nordic flair.
I spa-området på den tiende og yngste medlem af AIDA krydstogt flåde gør birketræer for nordisk flair.

This means that 1,5 birch trees on average bind 150 kg CO2 in the forest.
Dvs. for 1,5 bøgetræ træ kan man gennemsnitligt forvente, at 150 kg CO2 bliver bundet i skoven.

It is used in single and group planting, goes well with birch trees and ornamental shrubs.
Det bruges i single og gruppe plantning, går godt med birketræer og prydbuske.

If the crown of birch trees began to turn yellow from above- the approach of the icy pores is not far off.
Hvis kronen af birkestræer begyndte at blive gul ovenfra- er de nærliggende porernes tilgang ikke langt væk.

Externally a very closed building and well covered by birch trees planted close to it.
Udvendigt en meget lukket bygning og godt dækket af birketræer plantet tæt omkring.

According to the time when the birch trees begin to turn green, in the Czech language is even named one month.
Ifølge tidspunkt, hvor birketræer begynder at blive grøn, i det engelske sprog er endda opkaldt en måned.

By the marsh are several spots for lighting fires, a wild campsite and a large number of self-sown birch trees.
Lige ved mosen er der flere bålpladser, en primitiv lejrplads og en stor bevoksning af selvsåede birketræer.

The forest comprises some 450 acres of mostly oak and birch trees with a visitor center and walking paths.
Skoven består af nogle 450 acres af det meste eg og birketræer med et besøgscenter og vandrestier.

Cut from birch trees grown in Sweden, Norway and Finland, with a unique flame-shaped grain pattern created by natural conditions.
Taget fra birketræer, der er dyrket i Sverige, Norge og Finland, med unikke flammeformede årer, skabt på naturlig vis.

At Bøllemosen there is a stand of self-sown birch trees, predominantly white birch. Jægersborg Hegn a very dense forest.
Ved Bøllemosen er der en bevoksning af selvsåede birketræer, overvejende dunbirk. Jægersborg Hegn en meget tæt skov.

In the high north, you will find the Finnmarksvidda plateau- a vast, untouched area with soft heather, small-grown willows and birch trees.
Cykling i vildmarken og fjeldene I det høje nord finder du Finnmarksvidda-plateauet- et kolossalt uberørt område med blød lyng samt små pile- og birketræer.

Paprika 2 l vegetable stock 300 ml of red wine 1 bunch of birch trees 500 g savoy cabbage 700 g of small potatoes 1 bunch of smooth parsley Time Working time: 120 min.
Paprika 2 l vegetabilsk bestand 300 ml rødvin 1 flok birketræer 500 g savoykål 700 g små kartofler 1 flok glat persille tid Arbejdstid: 120 min. næringsværdi 480 kcal kulhydrater pr. Portion.

In Landscape Construction is little used, although the decorative qualities can be successfully applied in single and group plantings in the parks, which are combined with birch trees.
I Landskab Byggeri er lidt brugt, selvom de dekorative kvaliteter med held kan anvendes i enkelte og gruppen plantninger i parker, der er kombineret med birketræer.

Save in the cookbook ingredients For 3 liters 1 chicken(about 1.4 kg) 1 bunch of bunch of birch trees(500 g) 2 bay leaves 4 cloves 2 onions 1 Tl of white peppercorns salt Time Working time: 180 min.
Gem i kogebogen ingredienser I 3 liter 1 kylling(ca. 1, 4 kg) 1 flok bjørketræer(500 g) 2 laurbærblade 4 nelliker 2 løg 1 Tl hvide peberkorn salt tid Arbejdstid: 180 min.

Save in the cookbook ingredients For 15 pieces 2 bunch of birch trees 2 packets of bacon, à 150 g, alternatively streaky bacon 0.25 l whipping cream salt pepper from the grinder 3 bunch of smooth parsley 3 cloves of garlic 100 g Parmesan, in a piece 25 g breadcrumbs 2 cans of mussels in their own juice, à 275 g EW 3 canned tuna(natural), à 150 g EW Pizza dough, see recipe in my cookbook flour for rolling Fat for the baking tray Tomato sauce, see recipe in my cookbook 4 tbsp olive oil Time Working time: 90 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 15 stykker 2 bunke bjørketræer 2 pakker bacon, à 150 g, alternativt striber bacon 0, 25 l piskende fløde salt Peber fra fabrikken 3 flok glat persille 3 fed hvidløg 100 g parmesan, i et stykke 25 g brødkrummer 2 dåser muslinger i deres egen juice, à 275 g EW 3 konserves tun(naturlig), à 150 g EW Pizzadej, se opskrift i min kogebog Mel at rulle ud Fedt til bagepladen Tomatsauce, se opskrift i min kogebog 4 spsk olivenolie tid Arbejdstid: 90 min.

If you bring your own food There are plenty of picnic spots here at Astrid Lindgren's World. If you bring your own food, simply find a suitable place to eat. We can especially recommend the Birch Trees below The Tiny, Tiny Town, as well as the Picnic Path.
Der er masser af picnicsteder her i Astrid Lindgrens Verden. Har I jeres egen mad med, må I gerne slå jer ned et rart sted og spise. Vi kan især anbefale Birkelunden neden for Den lille bitte by og Picnicstien. Stien ligger ved en lille sø.

Save in the cookbook ingredients For 8 servings 2 bunch of birch trees 1 onion 3 bay leaves 5 cloves 1 salted Tafelspitz(about 1.5 kg) 150 g of celery 700 g of potatoes 1 bunch of smooth parsley 40 g fresh horseradish Time Working time: 40 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 8 portioner 2 bunke bjørketræer 1 løg 3 laurbærblade 5 nelliker 1 saltet Tafelspitz(ca. 1, 5 kg) 150 g selleri 700 g kartofler 1 flok glat persille 40 g frisk peberrod tid Arbejdstid: 40 min.

Save in the cookbook ingredients For 6 servings 1 pk dumplings 50 g almond sticks 50 g of hazelnuts 350 g pumpkin 1 apple 1 pear 0.5 bunch of thyme 3 tablespoons of hazelnut oil salt pepper 1 goose 100 g shallots 1 bunch of birch trees 400 ml poultry stock 100 ml apple juice sugar 3 tbsp dark sauce binder Time Working time: 240 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 6 portioner 1 stk dumplings 50 g mandelpinde 50 g hasselnødder 350 g græskar 1 æble 1 pære 0, 5 bundt timian 3 spiseskefulde hasselnøddeolie salt peber 1 gås 100 g sjalottløg 1 flok birketræer 400 ml fjerkræbestand 100 ml æblejuice sukker 3 spsk mørk sauce bindemiddel tid Arbejdstid: 240 min. næringsvæ.

Save in the cookbook ingredients For 6 servings 100 g of streaky bacon 1 bunch of birch trees 800 g potatoes, big 20 g of butter lard pepper 800 ml broth, instant 2 tablespoons dried marjoram 4 Landhunters, 120 g 250 g of whipped cream salt Time Working time: 45 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 6 portioner 100 g stribet bacon 1 flok birketræer 800 g kartofler, store 20 g smørsmelter peber 800 ml bouillon øjeblikkeligt 2 spsk tørret marjoram 4 Landhunters, 120 g 250 g flødeskum salt tid Arbejdstid: 45 min.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 bunch of birch trees 500 g potatoes 800 ml vegetable broth 500 g beef fillet from the middle salt pepper 40 g fresh horseradish 1 apple 1 tbsp lemon juice 2 slender spring onions 100 g of sour cream 2 tb sugar 1 bunch of smooth parsley Time Working time: 35 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 1 flok birketræer 500 g kartofler 800 ml vegetabilsk bouillon 500 g oksefilet fra midten salt peber 40 g frisk peberrod 1 æble 1 spsk citronsaft 2 slanke forårsløg 100 g creme fraiche 2 tb sukker 1 flok glat persille tid Arbejdstid: 35 min.

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 300 g of rutabaga 300 g of potatoes 1 bunch of birch trees 150 g of onions 2 tbsp butter salt pepper nutmeg 1 l vegetable broth 1 bay leaf 2 cooked sausages 2 tablespoons marjoram or parsley(roughly chopped) Time Working time: 45 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 2 portioner 300 g rutabaga 300 g kartofler 1 flok birketræer 150 g løg 2 spsk smør salt peber muskatnød 1 l vegetabilsk bouillon 1 laurbærblad 2 kogte pølser 2 spsk marjoram eller persille(groft hakket) tid Arbejdstid: 45 min.

Save in the cookbook ingredients For 6 servings 1 bunch of birch trees 2 onions 1 sprig of rosemary 1 bunch of thyme 500 g beef minced 100 ml of olive oil 200 ml vegetable broth 150 ml of white wine salt pepper nutmeg 400 g tagliatelle 250 g of tomatoes 1 bunch of smooth parsley 50 g butter 60 g pecorino Time Working time: 30 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 6 portioner 1 flok birketræer 2 løg 1 kvist rosmarin 1 flok timian 500 g kød hakket 100 ml olivenolie 200 ml vegetabilsk bouillon 150 ml hvidvin salt peber muskatnød 400 g tagliatelle 250 g tomater 1 flok glat persille 50 g smør 60 g pecorino tid Arbejdstid: 30 min. nær.

Hvordan man bruger "birch trees" i en Engelsk sætning

Birch Trees Change with the Seasons.

BIRCH Birch trees were enormously useful.

Cut out birch trees and deer with the die birch trees & deer.

birch trees in snow the birch trees in winter by snowy birch trees.

birch trees in snow birch trees in winter by snowy birch tree forest.

birch trees birch trees photography print on canvas canvas panoramic wall art .

birch trees in snow birch trees in snow covered winter wood the snowy birch trees thomas loefke.

birch trees in snow free art print of birch trees with snow in winter birch trees snow.

birch trees in snow snow winter tree landscape birch trees birch grove silver birch trees snow queen.

birch trees artwork free art print of birch trees and snow fabric with birch trees print birch trees art lesson.

Hvordan man bruger "birketræer" i en Dansk sætning

De mørke grantræer afløses af bøge og birketræer og anemoner i skovbunden.

Væk din livs ånd med denne vitale og opkvikkende duft, der indholder noter af friskhed, hyldeblomst og birketræer.

Stien slår et langt slag omkring et åbent moseområde, hvor der kun vokser et par enkelte birketræer med hvid bark.

I nogle dale og i lavlandet hvor vækstbetingelserne var bedst, har birketræer formentlig kunne vokse til en højde på 10–12 meter.

Birketræerne i Valby er blevet hugget med en økse og står ikke til at redde. (Billede: Polfoto/arkiv) En ukendt hærværksmand har set sig ualmindelig sur på birketræer.

Et bøgetræ skygger mere end de fleste andre træarter, herunder både birketræer og egetræer.

Høje birketræer præger området og de fleste haver er anlagt med store baghaver og små forhaver.

Mindre Skadedyr Leaf minearbejdere , papir hvepse , bladlus og spittlebugs er alle tiltrukket af birketræer .

De spiser primært brombærkrat, toppe af små birketræer, bog, agern, grene og kviste.

Medicinsk råvare er den eneste hylde svamp, der vokser på birketræer.