What is the translation of " BIRCH TREES " in Hungarian?

• nyírfa
• nyírfák
• nyírfáktól a cserfáknak

Examples of using Birch trees in English and their translations into Hungarian

Or the birch trees.
Vagy a nyírfa.

Monkey, you told me you were afraid of birch trees.
Majom, te mesélted, hogy régen félté a nyírfáktól.

Even the birch trees are dark.
Még a nyírfák sötétek.

Yes, tell me what is happening in Pokrovsk Is the house still standing, and the birch trees, and our schoolroom?
Mondd el hát, hogy' és mint van ott, Pokrovszkoban? Áll-e még a házunk, a nyíres, az iskola?

The birch trees are beautiful in winter.
A nyírfák gyönyörűek télen.

Other deciduous trees include oak trees, birch trees, elm trees, maple trees, and most ash trees..
Egyéb lombhullató fák közé tölgyfák, nyírfák, szilfák, juharfák, És a legtöbb kőris.

Considering the characteristic types of forests for our latitudes, we should definitely mention the birch trees.
Figyelembe véve az erdők jellegzetes fajtáit a szélességi területekhez, határozottan meg kell említenünk a nyírfa fát.

Why do birch trees have white bark?
Miért van a nyírfának fehér kérge?

In Landscape Construction is little used, although the decorative qualities can be successfully applied in single and group plantings in the parks, which are combined with birch trees.
A táj Építőipari csak kevéssé alkalmazzák, bár a dekoratív tulajdonságokat sikeresen lehet alkalmazni egy-és csoportos telepítések a parkokban, melyek együtt nyírfák.

Or the birch trees burning in Siberia?
Vagy a Szibériában lángoló nyírfák?

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 3 stalks dill 2 redfish fillets,(à 150 g) salt pepper 1 bunch of birch trees 0.5 lemon,(untreated) a little olive oil, to drizzle Time Working time: 35 min.
Mentés a szakácskönyvbe összetevők 2 adagra 3 szár kapor 2 vörös álsügér filé,(à 150 g) só bors 1 csomó nyírfa 0, 5 citrom,(kezeletlen) egy kis olívaolaj, hogy szitáljon idő Munkaidő: 35 perc.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 2 onions 1 bunch of birch trees 4 juniper berries 4 slices of beef from the club(250 g each) 3 tbsp oil Salt pepper 2 bay leaves 2 bottles of Köstritzer Schwarzbier(each 1/2 l) 1 bunch of parsley if necessary. something Schmand z.
Mentés a szakácskönyvbe összetevők 4 adagra 2 hagyma 1 csomó nyírfa 4 borókabogyó 4 szelet marhahús a klubból(egyenként 250 g) 3 evőkanál olaj Só, bors 2 babérlevél 2 üveg Köstritzer Schwarzbier(mindegyik 1/2 liter) 1 csokor petrezselymet ha szükséges, valami Schmand z.

Ginger chicken 2019 Save in the cookbook ingredients For 2 servings 30 g of fresh ginger salt pepper 1 l vegetable broth 1 bunch of birch trees 300 g of small potatoes 0.5 bunch lovage 125 g of lean quark Time Working time: 35 min.
Gyömbér csirke 2019 Mentés a szakácskönyvbe összetevők 2 adagra 30 g friss gyömbér só bors 1 liter zöldségleves 1 csomó nyírfa 300 g kis burgonya 0, 5 csomó ürítés 125 g sovány kvarc idő Munkaidő: 35 perc.

Save in the cookbook ingredients For 8 servings 2 bunch of birch trees 200 g onions 1 poularde salt pepper 1 bunch of marjoram 2 bay leaves 2 cloves 1 tbsp white peppercorns 1 scoop of mustard seeds 300 g of carrots 200 g of green beans 150 g long grain rice 300 g of frozen peas 1 tablespoon of chives Time Working time: 150 min.
Csirkehúsleves 2019 Mentés a szakácskönyvbe összetevők 8 adaghoz 2 csomó nyírfa 200 g hagyma 1 poularde só bors 1 csomó majoránna 2 babérlevél 2 szegfűszeg 1 evőkanál fehér bors 1 kanál mustármag 300 g sárgarépa 200 g zöldbab 150 g hosszú szemű rizs 300 g fagyasztott borsó 1 evőkanál metélőhagyma idő Munkaidő: 150 perc.

We have now discovered that there is a multi-directional transfer of nutrients between plants, mitigated by the mcyelium-- so the mycelium is the mother that is giving nutrients from alder and birch trees to hemlocks, cedars and Douglas firs.
Most fedeztük fel, hogy többirányú tápanyag csere zajlik a növények között, amit a micélium közvetít, vagyis a micélium az anya, ami átadja a tápanyagot az égerfáktól és nyírfáktól a cserfáknak, cédrusoknak és Douglas- fenyőknek.

Linalool, found e.g. in mint, laurel, birch trees, is a widely used fragrance and scent ingredient.
Linalool, például a menta, babér, nyírfák, széles körben használt illat-és illatanyag-összetevőként.

Save in the cookbook ingredients For 3 l For about 3 l 2 kg veal bone(sawn by the butcher into 3-4 cm pieces) 1 onion,(100 g) 1 bunch of birch trees salt 1 bay leaf 2 cloves 10 white peppercorns 1 sprig of rosemary 2 stems of thyme Time Working time: 180 min.
Barna borjúhús-állomány 2019 Mentés a szakácskönyvbe összetevők 3 l-re Kb. 3 literre 2 kg borjúcsont(a hentes 3-4 cm-es darabokra vágja) 1 hagyma,(100 g) 1 csomó nyírfa só 1 babérlevél 2 szegfűszeg 10 fehér bors 1 szál rozmaring 2 szár kakukkfű idő Munkaidő: 180 perc.

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 1 bunch of birch trees 200 ml vegetable broth 80 ml orange juice,(freshly pressed) 2 bags of fennel tea 250 g of potatoes Salt pepper sugar 4 t of olive oil 300 g cod fillets,(TK, thawed) 1 bunch of smooth parsley 1 clove of garlic 1 Tl finely grated organic orange peel Time Working time: 45 min. nu.
Mentés a szakácskönyvbe összetevők 2 adagra 1 csomó nyírfa 200 ml zöldségleves 80 ml narancslé(frissen préselt) 2 zacskó édeskömény tea 250 g burgonya Só, bors cukor 4 t olívaolaj 300 g tőkehal filé(TK, kiolvasztva) 1 csomó sima petrezselymet 1 gerezd fokhagyma 1 Tl finoman reszelt szerves narancshéjat idő Munkaidő: 45 perc. tápérték Proporció.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 duck(about 1.6 kg) salt pepper 2 onions 2 pk TK birch trees(à 50 g) 400 ml poultry broth 60 g quince jelly dark sauce binder 2 tablespoons balsamic vinegar Time Working time: 105 min.
Mentés a szakácskönyvbe összetevők 4 adagra 1 kacsa(kb. 1, 6 kg) só bors 2 hagyma 2 pk TK nyírfa(à 50 g) 400 ml baromfileves 60 g birsalmú sötét szósz kötőanyag 2 evőkanál balzsamos ecet idő Munkaidő: 105 perc.

Save in the cookbook ingredients 0.5 l dry red wine 125 ml of vinegar 1 bunch of birch trees 2 onions 2 bay leaves 4 juniper berries 2 pimento grains 3 cloves 1 kg of beef difficulty Moderate Categories main course vegetables spices Herbs beef roast meat German(regional) roast meat marinades Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home.
Mentés a szakácskönyvbe összetevők 0, 5 liter száraz vörösbor 125 ml ecetet 1 csomó nyírfa 2 hagyma 2 babérlevél 4 borókabogyó 2 pimento mag 3 szegfűszeg 1 kg marhahús nehézség mérsékelt Kategóriák főétel zöldség fűszerek gyógynövények marhahús süt Német(regionális) süt pácok Összetevők megrendelése Töltse le a recept hozzávalóit otthonába. előkészítés Adjunk hozzá 0.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 500 g of red prayers 1 bunch of birch trees 500 g of white cabbage 100 g bacon 1 l vegetable broth salt pepper 150 g of creme fraiche 4 El Aceto bianco Time Working time: 35 min.
Céklaleves 2019 Mentés a szakácskönyvbe összetevők 4 adagra 500 g piros ima 1 csomó nyírfa 500 g fejes káposzta 100 g szalonna 1 liter zöldségleves só bors 150 g creme fraiche 4 El Aceto bianco idő Munkaidő: 35 perc.

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 1 bunch dill 1 bunch of birch trees 4 shallots 2 tomatoes peppercorn juniper berry thyme 200 ml white wine vinegar 2 trout, fresh, ready to cook, à 350 g difficulty Easy Categories main course fish vegetables spices Herbs stew Cook German(regional) marinades Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home.
Mentés a szakácskönyvbe összetevők 2 adagra 1 csokor kapor 1 csomó nyírfa 4 mogyoróhagyma 2 paradicsom borsszem borókabogyó kakukkfű 200 ml fehérbor-ecet 2 pisztráng, frissen, főzésre kész, à 350 g nehézség csak Kategóriák főétel hal zöldség fűszerek gyógynövények pörkölt főzés Német(regionális) pácok Összetevők megrendelése Töltse le a recept hozzávalóit otthonába. előkészítés Forraljon fel 1 liter vizet s.

Gy It is situated among beautiful birch trees, though many trees have been felled in the last couple of years.
Gyönyörű nyírfák közt van, bár az utóbbi néhány évben elég sok fát kivágtak a környékről.

According to the time when the birch trees begin to turn green, in the Czech language is even named one month?
Szerint, amikor a nyírfák kezdenek zöldre, az angol nyelv még neve egy hónap. Melyik lenne az?

Save in the cookbook ingredients For 6 servings 1 bunch of birch trees 2 ducks salt pepper 5 tbsp olive oil 1 tbsp tomato paste 3 tablespoons flour 50 ml Madeira 1 l poultry fund Time Working time: 120 min.
Párolt kacsa 2019 Mentés a szakácskönyvbe összetevők 6 adagra 1 csomó nyírfa 2 kacsa só bors 5 evőkanál olívaolaj 1 evőkanál paradicsompaszta 3 evőkanál liszt 50 ml Madeira 1 l baromfi alap idő Munkaidő: 120 perc.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 300 g of pointed cabbage 1 small bunch of birch trees 300 g sheer Kasseler 1 tbsp oil 1 l vegetable broth 2 spoons of caraway 1 bunch of smooth parsley salt pepper Time Working time: 35 min.
Hegyes faszén pörkölt köménygel 2019 Mentés a szakácskönyvbe összetevők 4 adagra 300 g hegyes káposzta 1 kis csomó nyírfa 300 g puszta Kasseler 1 evőkanál olaj 1 liter zöldségleves 2 kanál kömény 1 csomó sima petrezselymet só bors idő Munkaidő: 35 perc.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 cured pork knuckle, 1.3 kg 1 bunch of birch trees 400 g of savoy cabbage leaves 100 g of butter salt 20 g of flour 125 ml whipped cream 2 tbsp mustard pepper 0.5 bunch marjoram 2 red apples Time Working time: 150 min.
Eisbein kelkáposzta és alma 2019 Mentés a szakácskönyvbe összetevők 4 adagra 1 pácolt sertéscsülök, 1, 3 kg 1 csomó nyírfa 400 g kelkáposzta levél 100 g vaj só 20 g liszt 125 ml tejszínhab 2 evőkanál mustár bors 0, 5 csokor majoránna 2 piros alma idő Munkaidő: 150 perc.

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 300 g of rutabaga 300 g of potatoes 1 bunch of birch trees 150 g of onions 2 tbsp butter salt pepper nutmeg 1 l vegetable broth 1 bay leaf 2 cooked sausages 2 tablespoons marjoram or parsley(roughly chopped) Time Working time: 45 min.
Téli pörkölt 2019 Mentés a szakácskönyvbe összetevők 2 adagra 300 g rutabaga 300 g burgonya 1 csomó nyírfa 150 g hagyma 2 evőkanál vaj só bors szerecsendió 1 liter zöldségleves 1 babérlevél 2 főtt kolbász 2 evőkanál majoránna vagy petrezselyem(durván aprítva) idő Munkaidő: 45 perc.

Save in the cookbook ingredients For 8 servings 1 soup chicken,(about 2.5 kg) salt 1 bunch of birch trees 2 bay leaves 5 peppercorns 1 onion 2 stems of smooth parsley For the deposit 4 medium sized carrots 225 g vermicelli 250 g of frozen peas freshly ground pepper 0.5 bunch of smooth parsley Time Working time: 150 min.
Mentés a szakácskönyvbe összetevők 8 adaghoz 1 leves csirke,(kb. 2, 5 kg) só 1 csomó nyírfa 2 babérlevél 5 paprika 1 hagyma 2 szár sima petrezselyem A befizetésért 4 közepes méretű sárgarépa 225 g cérnametélt 250 g fagyasztott borsó frissen őrölt paprika 0, 5 csomó sima petrezselyem idő Munkaidő: 150 perc.