Hvad er oversættelsen af " BIT OF WATER " på dansk?

• lidt vand
• smule vand

Eksempler på brug af Bit of water på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Try a bit of water.
Drik lidt vand.

These, I actually let soak in a bit of water.
Jeg lod dem faktisk ligge i blød i lidt vand.

A bit of water won't kill us.
Lidt vand gør ingen skade.

We need a bit of water.
De skal have vand.

A bit of water would be nice.
En smule vand ville være dejligt.

You want a bit of water?
Vil du have lidt vand?

He does look to me like he's holding on to a bit of water.
Han ser i mine øjne ud til at holde på lidt vand.

There's always a bit of water in the bilges.- It's leaking.
Der er altid en smule vand i bunden- Den er utæt.

Mix wasabi paste and the mayonnaise with a bit of water.
Tilsæt lidt vand til wasabi-pastaen og mayonnaisen.

There is a bit of water coming in, but it's not very far.
Der kommer lidt vand ind, men der er ikke langt igen.

It's just a bit of water.
Det er jo bare lidt vand.

Due to perspiration, your body will lose quite a bit of water.
På grund af sved, din krop vil miste en hel del vand.

Have the cooker pressure with a bit of water that reaches the mold half.
Har komfur trykket med en smule vand, der når formen halvdelen.

We must put in a saucepan the sugar, lemon juice, and a little bit of water.
Vi skal sætte i en gryde af sukker, saften af en citron, og en lille smule vand.

With ice and a bit of water" when the young girl proudly completes the sentence.
Med is og lidt vand", da den unge pige stolt fuldfører sætningen.

It's leaking. There's always a bit of water in the bilges.
Der er altid en smule vand i bunden- Den er utæt.

Mix the syrup with a little bit of water and brush the freshly baked rolls with it. Immediately sprinkle with cardamom mixed with sugar.
Pensl de nybagte snurrer med sirup udrørt i en lille smule vand og drys straks med kardemomme blandet med sukker.

Make the icing by mixing powdered sugar and a bit of water in a small bowl.
Bland glasur ved at blande flormelis med en lille smule vand i en skål.

I'm afraid the little bit of water between us won't be any protection.
Er jeg bange for at den lille smule vand mellem os ikke vil være nogen beskyttelse.

If someone is hungry for a long time now, and you give him just a little bit of water and bread, will he be satisfied?
Om nogen nu er sulten i lang tid, og du bare giver ham en lille smule vand og brød, bliver han så tilfreds?

Are fresh mud with a bit of water in it, The basic materials for making the bricks er… some straw to give it strength, and some sheep poo.
Frisk mudder med lidt vand i, og noget fårelort. øh… lidt strå for at give det styrke, Grundmaterialet i mursten er.

Just take one of those in the morning with a bit of water, before breakfast. Okay.
Tag en af dem om morgenen med lidt vand før morgenmaden.

Despite this I am surprised there is no sign asking you to save water(like in Cyprus), and I wonder if the desalination plants have sufficient capacity- 400,000 Maltese and 100,000 tourists do use a bit of water.
Det overrasker mig lidt, at der ikke som på Cypern er en opfordring til at spare på vandet- har deres anlæg til afsaltning af havvand mon rigelig kapacitet? 400.000 fastboende og 100.000 turister om måneden må dog immervæk bruge noget vand.

I order Pernod and am just about to add:"with ice and a bit of water" when the young girl proudly completes the sentence.
Jeg bestiller Pernod og skal lige til at sige:"med is og lidt vand", da den unge pige stolt fuldfører sætningen.

And if you work this in with rotation, you will rotate your hips so that as you finish your stroke with your right hand, your right hip will be accelerating to the surface of the water so that you are using your core muscles to push that last bit of water.
Og hvis du arbejder dette med rotation, vil du rotere dine hofter, så du er færdig med din streg med din højre hånd, din højre hofte vil accelerere til overfladen af vandet, så du bruger din kerne muskler til at skubbe det sidste smule vand.

Serving of Impact Whey Protein mixed with a bit of water and 20g Peanut Butter to create a great-tasting, healthy mix!
Portion Impact Whey Protein mixed med lidt vand og 20g Peanut Butter- blandet sammen bliver det et sundt mix der smager fantastisk!

The first is a Hollywood standard aimed at a mainstream audience hungry for sensations, where intelligent aliens are always on the verge of being discovered. The second is a natural sciences standards where all that is hoped for is a bit of water on a moon or a couple of nucleotides in outer space.
Officielt er Nasa forsigtig og taler kun om'exobiologi', men alligevel har man på fornemmelsen, at de altid sætter to standarder: en Hollywoodstandard til den sensationshungrende offentlighed, hvor intelligente væsner altid er på nippet til at blive opdaget, og en naturvidenskabelig standard, hvor det højeste, man håber på at finde, er lidt vand på en måne eller et par nukleotider i det ydre rum.

The basic materials for making the bricks are fresh mud with a bit of water in it, er… some straw to give it strength, and some sheep poo.
Grundmaterialet i mursten er frisk mudder med lidt vand i, øh… lidt strå for at give det styrke, og noget fårelort.

We walk to The Mariner's Pub. I order Pernod and am just about to add:"with ice and a bit of water" when the young girl proudly completes the sentence.
Vi spadserer ud på The Mariner's Pub. Jeg bestiller Pernod og skal lige til at sige:"med is og lidt vand", da den unge pige stolt fuldfører sætningen.

From this level of dehydration you would have to drink quite a bit of water to COME UP to the level where you start having a dry mouth.
Fra dette niveau af dehydrering, du skulle drikke lidt vand for at komme op til det niveau, hvor du starter med en tør mund.

Hvordan man bruger "bit of water" i en Engelsk sætning

Add little bit of water to make thick gravy.

A tiny bit of water added is preferable here.

A bit of water does not a kitty harm.

should keep a fair bit of water out now.

It's nothing a bit of water won't solve though.

Just add a little bit of water and apply!

That is quite a bit of water whirling around.

Add a bit of water to the baking dish.

Having a bit of water isn’t that bad, though.

Every bit of water froze when it touched something.

Hvordan man bruger "lidt vand, smule vand" i en Dansk sætning

Tilsæt lidt vand, hvis det er nødvendigt, så du får en jævn, ensartet væske.

Sæt pladen på midterste rille i ovnen, hæld en smule vand i en bradepande og sæt i bunden af ovnen, luk lågen med det samme og bag i 15 minutter.

Vil ind imellem gerne have lidt vand i en sutteflaske.

Jeg har så bare brugt en masse sæbe til lidt vand og uden at vaske efter med rent vand.

Tilsæt en smule vand, lidt efter lidt, til du har en kakaoglasur.

Tilsæt lidt vand, så massen får en god konsistens.

Hvis du dagligt tager fast medicin, skal den indtages senest 2 timer før ankomsten til klinikken med lidt vand.

Kom lidt vand på toppen, dyp dem i birkes og stil dem til at hæve i ca. 45 minutter.

Tilsæt eddiken og lidt vand, og lad det hele simre, indtil kartoflerne er møre.

Du kan stå op, drikke en smule vand, gå rundt i huset eller læse et ugeblad for at gøre dig selv træt.