Hvad er oversættelsen af " BLOCS " på dansk?

• blokke
• sektorerne
• blokkene
• blokdannelser

Eksempler på brug af Blocs på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There are no blocs anymore.
Der er ikke nogle blokke længere.

In one of the public housing blocs.
I en af de almene blokke.

Mineral water, blocs, pens, fruit and candy on the tables.
Mineralvand, blokke, kuglepenne, frugt og bonbons på bordene.

We are two of the largest economic blocs in the world.
Vi er to af de største økonomiske blokke i verden.

The regional economic blocs, apart from our own European Union, are not living through good times.
De regionale økonomiske blokke- bortset fra EU- oplever ikke gode tider.

A colonial war was followed by an ideological war between two blocs.
Først kolonikrig, så en ideologisk krig mellem to blokke.

You achieve a stronger taste in the blocs compared with spraydried powder.
Man opnår en stærkere smag i blokkene i forhold til spraytørret pulver.

We should try and use the talks to break any regional blocs.
Vi bør forsøge at bruge forhandlingerne til at bryde regionale blokke.

Paradoxically enough, certain regional blocs- the EU, for example- seem to be desirable.
Paradoksalt nok synes visse regionale blokke- f. eks. EU- at være ønskelige.

I need to issue rendition orders for the Santa Monica and San Fernando blocs.
Jeg skal starte udryddelsen i Santa Monica og San Fernando sektorerne.

The Greens are opponents of military blocs and would warn against a new division of Europe.
De Grønne er modstandere af militære blokke og vil advare mod en ny opsplitning af Europa.

The product is available as standard in powder, but is also delivered in blocs and as paste.
Produktet fås som standard i pulver, men kan også leveres i blokke og som pasta.

For the Santa Monica and San Fernando blocs, I need to issue rendition orders but their proxies are resisting me.
Jeg skal starte udryddelsen i Santa Monica og San Fernando sektorerne.

The division of the whole world into three giant blocs continues apace.
Delingen af hele verden i tre gigantiske blokke fortsætter i et hurtigt tempo.

Advance payments are however available on blocs of 25 percent of project expenditure i.e. on the above assumptions, quarterly.
Der kan imidlertid foretages forskudsudbetalinger for blokke på 25 procent af projektudgifterne dvs. efter ovennævnte forudsætninger kvartalsvis.

Not one single time, and not by one of the politicians from the 9 parties(3) and two blocs.
Ikke en eneste gang og ikke af nogen af politikerne fra de 9 partier og to blokke.

China and the US are still there and those two big blocs are still not moving ahead very quickly.
Kina og USA er der stadig, og disse to store blokke bevæger sig stadig ikke fremad særlig hurtigt.

But their proxies are resisting me.-I need to issue rendition orders for the Santa Monica and San Fernando blocs.
Jeg skal starte udryddelsen i Santa Monica og San Fernando sektorerne.

They have heard that opportunism consists of a love for blocs, and that is why they are against blocs.
De har hørt, at opportunisme består i kærlighed til blokke, og derfor er de imod blokke.

The Committee on Foreign Affairs also regrets the growing division of the UNHRC into regional blocs.
Udvalget om Udenrigsanliggender beklager også den voksende splittelse af UNHRC i regionale blokke.

Strong products coming from abroad or from other economic blocs can point the way to future standards.
Stærke produkter, som kommer fra udlandet eller fra andre økonomiske blokke, kan være retningsgivende for senere standarder.

America, Eurasia and the Far East into a world state by dint of leading personalities from those 3 blocs.
Amerika, Eurasien og Det Fjerne Østen til en verdensstat ved hjælp af ledere fra de 3 blokke.

In order to attain this aggressive end, all sorts of pacts and blocs were created, such as the famous Berlin-Rome-Tokyo Axis.
For at nå dette aggressive mål blev alle mulige pagter og blokdannelser skabt såsom den berømte Berlin-Rom-Tokio-akse.

It is more important than ever for the EU to be able to strengthen its partnerships with third countries and other blocs.
Det er vigtigere end før for EU at kunne styrke partnerrelationer med tredjelande og andre landegrupperinger.

In dock 1 at Odense Steel Shipyard Ltd in Munkebo the blocs are welded together and the outline of a ships hull starts to show.
I dok 1 på Odense Staalskibsværft A/S i Munkebo bliver blokkene svejset sammen, og konturerne af et skibsskrog begynder at være synlige.

Most notable is its membership of one of the most powerful trade and economic blocs in the world: NAFTA.
Særligt fremtrædende er dets deltagelse i en af de stærkeste handelsmæssige og økonomiske blokke i verden, NAFTA.

The blocs themselves are produced at two shipyards in the Baltic states owned by Odense Steel Shipyard Ltd- in Loksa in Estonia and Baltija at Kleipeda, Lithuania.
Selve blokkene bliver produceret ved to af Odense Staalskibsværft værfter i Loksa i Estland og i Klaipeda i Litauen.

Blades, box covers, seal strips, forming boards and diffusion blocs for paper manufacturing.
Knive, boks dækker, sæl strimler, der danner bestyrelser og diffusions blokke til papirfremstilling.

On the other hand, we have the level of openness to trade relating to agricultural goods and the definition of health and plant health rules that are needed for exchange between the blocs.
På den anden side har vi åbenheden for handel med landbrugsvarer og fastlæggelsen af regler for sundhed og plantesundhed, som er nødvendige i udvekslingen mellem blokkene.

In this system, thanks essentially to the rivalry of capitals and economic blocs, war and genocide have assumed staggering proportions.
I dette system har krig og folkemord, væsentligst takket være rivaliseringen mellem kapitaler og økonomiske blokke, antaget rystende proportioner.

Hvordan man bruger "blocs" i en Engelsk sætning

Blocs 3.1.1 – Visual web design tool.

Regional trade blocs looked like the future.

The blocs are currently facing separate crises.

Institutional Blocs should organize their ‘‘Electoral Conventions’’.

The world’s social-cultural blocs are rearranging themselves.

Blocs Sleeper Couches are manufactured in Cape Town.

Consequently, substantial voting blocs are often left unrepresented.

However, several unspecified blocs reportedly boycotted the meeting.

Trading blocs impact on united states indicator v1.

TriLuxe milling blocs offer three different color saturations.

Hvordan man bruger "blokkene, blokke, sektorerne" i en Dansk sætning

Det virker som om tekniken har sit eget uigennemskuelige liv når blokkene “hopper ud af rammerne”.

I vort projekt ligger opgangene udenpå blokkene, så der ikke bliver trafik forbi dørene på etagerne.

Carbo Air blokke er lette men stærke og kompakte blokke, med Carbon kuglelejer.

Set ovenfra var blokkene nærmest rektangulære med en nogenlunde jævn overflade.

Såfremt det for ordninger under udbetaling var umuligt at foretage overførsel på tværs af sektorerne, uden at det udløste 60 pct.

Der var kun råd til at lave én ny og renovere én, som nu står midt mellem blokkene.

Det er jo sektorerne, som bestemmer det hele, og de løber jo i hver sin retning.

Blokkene gør desuden, at vi undgår at få kolde overflader, overophedning og træk i huset.

Sundhedsaftalen indebærer, at der arbejdes mere med fælles analyser af aktivitetsudvikling og konsekvensberegninger af opgaveflytninger mellem sektorerne.

Også, det bevarer sammenhængen mellem blokkene.