What is the translation of " BLOCS " in German?

• Blöcke
• Blocs
• Blöcken
• Blocks
• Block
• Handelsblöcke

Examples of using Blocs in English and their translations into German

Others: on site Escalade de blocs.
Sonstiges: am Platz Escalade de blocs.

UBS DOCUs and BLOCs each have specific advantages, properties and risks.
UBS DOCU und BLOC haben ihre spezifischen Vorteile, Merkmale und Risiken.

The 15 key measures were divided into two blocs.
Diese zentralen Maßnahmen wurden in zwei Themenblöcke aufgeteilt.

Carton Blocs have not got fixed colors, but always varying colors.
Karton Blocks haben keine feste Farben, aber immer wieder variierende gute Farben.

Europe press for clearer world rules on regional blocs.
Europa drängt auf klarere weltweite Regeln über regionale Handelsblöcke.

They have heard that opportunism consists of a love for blocs, and that is why they are against blocs.
Sie haben gehört, daß der Opportunismus sich in der Vorliebe für Bündnisse zeigt, darum sind sie gegen Blocks.

The bouldering guidebook"Les blocs de la région de Chamonix" is available at theGEBRO Verlag distribution Germany, also A, CH,….
Der Boulderführer"Les blocs de la région de Chamonix" kann über denGEBRO VerlagDeutschlandvertrieb, auch A, CH.

Currently it is forbidden to climb at blocs number 1,2 and 4!
Zur Zeit ist das Klettern an den Blöcken Nr.1,2 und 4 verboten!

Support the Union's external action by maintaining dialogue with civil society organisations in non-EU countries and blocs.
Er begleitet das außenpolitische Handeln der Union, indem er einen Dialog mit den Organisationen der Zivilgesellschaft von Drittländern und außereuropäischen Staaten gruppen unterhält.

Having left behind the rationale of Yalta and power blocs, we must make the case for increasing multilateralism.
Nach der Überwindung der Logik von Jalta bzw. der Kräfteblöcke müssen wir zunehmend dem Multilateralismus Geltung verschaffen.

The comparison between the Community, the United States and Japan does, however, show that developments in these three blocs differed.
Ein Vergleich zwischen der Gemeinschaft, den Vereinigten Staaten und Japan zeigt allerdings, daß die Entwicklung in diesen drei Wirtschafts­blöcken unterschiedlich verlaufen ist.

The Guesdists' quest for electoral success led to political blocs with various pseudo-socialist bourgeois radicals.
Das Streben der Guesdisten nach einem Erfolg bei den Wahlen führte zu politischen Bündnissen mit verschiedenen pseudosozialistischen bürgerlichen Radikalen.

The two major blocs in the Iraqi parliament denounced the visit and called for an emergency session to vote on expelling US troops from the country.
Beide großen Blöcke im irakischen Parlament verurteilten den Besuch und forderten eine Dringlichkeitssitzung, um sich über die Ausweisung von US-Truppen aus dem Land abzustimmen.

Most notable is its membership of one of the most powerful trade and economic blocs in the world: NAFTA.
Die größte Bedeutung hat diesbezüglich die Mitgliedschaft in der NAFTA, einer der mächtigsten Wirtschafts- und Handelsblöcke der Welt.

Based on this existence as a political artist between blocs, twenty years after the Fall of the Wall this exhibition sees itself as a forum for initiating discussion.
Ausgehend von dieser Existenz als politischer Künstler zwischen den Blöcken versteht sich die Ausstellung im Jahr 20 nach dem Mauerfall als ein Diskussionen anstiftendes Forum.

The French Presidency' s third priority will be to develop strategic partnerships between the Union and its neighbours and the main regional blocs.
Die dritte Priorität der französischen Präsidentschaft besteht in der Entwicklung der strategischen Partnerschaften der Union mit ihren Nachbarn und den großen regionalen Zusammenschlüssen.

Hostel- Located in the heart of the historic center of the city, only three blocs from the main square, you will find the Hostal La Posada del Parque.
Hostel- Im Herzen des historischen Zentrums der Stadt, nur drei Blocks vom Hauptplatz, finden Sie das Hostal La Posada del Parque.

This is another manifestation of illuminist(explanatory statement) EUśefforts to build a world state comprising the North American Union, The Euromediterranean and the the Pacific blocs.
Dies ist noch eine Manifestation der Bemühungen der illuministischen EU(explanatory Statement), einen Weltstaat aufzubauen, der sowohl, Nordamerika als auch Euromediterranien und den Pazifischen Block umfasst.

Here is what Lenin said about the permissibility of entering into temporary agreements and blocs with the bourgeois-liberation movement in colonial countries.
Über die Zulässigkeit zeitweiliger Abkommen und Blocks mit der bürgerlichen Befreiungsbewegung in den kolonialen Ländern führt Lenin folgendes aus.

We will now have two blocs in the government, which will homogenize it in the forthcoming short-term period, but in time, such bi-polar construction will lead to new internal fractions and divisions.
Jetzt werden wir in der Regierung anstatt von drei- zwei Blocks haben, was kurzfristig zur Homogenisierung führen wird, wonach es zu neuen Teilungen und Standpunkten kommen wird, jedoch werden Dinge jetzt einfacher sein.

No other industrialised countries have done as much as we have, but these blocs will be forced to do the same as we have if we can conclude this round.
Keines der anderen Industrieländer ist so weit gegangen wie wir. Doch diese Blocks werden gezwungen sein, das Gleiche zu unternehmen, wenn wir diese Runde abschließen können.

Blocs of settlements and bypass roads, lateral and longitudinal, so that the West Bank and the Gaza Strip are chopped up into pieces and the Palestinians are imprisoned in isolated enclaves, each of which is surrounded by settlements and the occupation forces.
Blöcke von Siedlungen und Umgehungsstraßen, der Länge und der Breite nach, so dass das Westjordanland und der Gaza-Streifen zerstückelt sind und die Palästinenser in isolierten Enklaven eingesperrt werden, von denen jede von Siedlungen und der Besatzungsarmee umzingelt ist.

He went on to talk about industrial cooperation, including with other economic blocs, and referred to the structural changes which might be needed.
Er sprach anschliessend von der industriellen Zusammenarbeit auch mit anderen Wirtschaftsraeumen und verwies auf die Umstrukturierungen, die sich hieraus zwangslaeufig ergeben koennten.

Regional blocs like the Economic Community of West African States(ECOWAS), the Southern African Customs Union(SACU), and the East African Community(EAC) will eventually assume larger roles in helping resolve the continent's most intractable diplomatic and economic problems.
Regionale Blöcke wie die Westafrikanische Wirtschaftsgemeinschaft(ECOWAS), die Südafrikanische Zollunion(SACU) und die Ostafrikanische Gemeinschaft(EAC) werden letztendlich eine große Rolle bei der Lösung der hartnäckigsten diplomatischen und ökonomischen Probleme des Kontinents spielen.

Urban villas referring to the Amsterdam School and 19th century housing blocs are to be found as well as current experimental fun architecture of MVRDV and Bosch Architects.
Stadtvillen angelehnt an die Architektur der Amsterdamer Schule und gründerzeitähnliche Baublöcke sind genauso zu finden wie spielerische Architekturen von MVRDV und Bosch Architects.

The Blocs of the radical and revolutionary left, the International Antifascist, the Anticapitalist and the Internationalist and Revolutionary Blocs are part of the Demonstration with starting point at the Central Railway Station at"Platz der Freundschaft" square.
Die Blöcke der radikalen und revolutionären Linken, der Internationale und Antifaschistische, der Antikaptialistische wie der Internationalistische und Revolutionäre Block sind Teil der Demonstration ab"Auftakt 2" mit Auftaktkundgebung ab Hauptbahnhof/Platz der Freundschaft in der Rostocker Innenstadt.

Nevertheless Airbus released the titles of the scenarios as"Back to the Sixties","Economy drives Politics","Antagonistic Blocs" or"Niche markets, which allow an insight into the different areas of conflict of Airbus.
Das Spannungsfeld der Diskussionen verraten allerdings die von Airbus freigegebenen Szenariotitel wie"Back to the Sixties","Economy drives Politics","Antagonistic Blocs" oder"Niche Markets.

In any case, the continent would be divided between two huge blocs which might enter into active mutual opposition and the possibility of a stupendous world-conflict would arise dwarfing anything previously experienced… 211.
Auf jeden Fall würde der Kontinent zwischen zwei riesigen Blöcken aufgeteilt, die in aktive gegenseitige Opposition eintreten könnten, und die Möglichkeit eines ungeheuren Weltkonflikts würde eintreten, der alles bisher Erfahrene in den Schatten stellen würde172….

Today, as we observe the fortieth anniversary of Pacem in Terris, the division of peoples into opposing blocs is mostly a painful memory, but peace, justice and social stability are still lacking in many parts of the world.
Heute, da wir der Veröffentlichung von Pacem in terris vor vierzig Jahren gedenken, ist zwar die Spaltung der Völker in feindliche Blöcke größtenteils eine schmerzliche Erinnerung, doch noch immer mangelt es in vielen Teilen der Welt an Friede, Gerechtigkeit und sozialer Stabilität.