What is the translation of " BLOCS " in Russian?

• блоков
• блоки
• блоками
• блокам

Examples of using Blocs in English and their translations into Russian

Andean Community and other blocs.
Андское сообщество и другие блоки.

The blocs played their role in history.
Эти блоки играли определенную роль в истории.

Six major and recent trading blocs.
Шесть относительно новых крупных торговых блоков.

CELLULOÏD en blocs, barres, rouleaux, feuilles, tubes, etc.
ЦЕЛЛУЛОИД блоки, стружки, гранулы, ленты, трубки и т. д.

The political forces and parliamentary blocs.
Политические силы и парламентские блоки.

Regional trade blocs are also helpful in expanding trade.
Региональные торговые блоки также помогают расширению торговли.

Finally, there is the threat of the formation of blocs.
Наконец, существует угроза формирования блоков.

Throughout the world, blocs for regional integration are being built.
По всему миру создаются региональные интеграционные блоки.

During the cold war Europe was divided into two blocs.
Во время" холодной войны" Европа была разделена на два блока.

The East-West blocs have been replaced by North-South blocs..
Блоки Восток- Запад сменились блоками Север- Юг.

Arab relations with international and regional blocs.
Отношения арабских государств с международными и региональными блоками.

Opposition blocs increasingly appear to be drafting common platforms.
Как представляется, оппозиционные блоки все активнее разрабатывают общие платформы.

Admittedly, confrontation between the blocs no longer exists.
Следует признать, что конфронтации между блоками больше не существует.

However the majority of these are in the process of joining these blocs.
Однако большинство из них находятся в процессе присоединения к этим блокам.

There are still two power blocs, fingers poised to annihilate each other.
Тут все еще два энергетических блока, нарушится равновесие и они уничтожат друг друга.

Ciments de fibres also known as construction, l'amiante, le panneau blocs.
Волоконно Цементы также известный как строительство, асбест, панели, блоки.

The parties and electoral blocs are elected by popular vote to serve four-year terms.
Партии и избирательные блоки избираются всеобщим голосованием на четырехлетний срок.

Arab relations with regional and international blocs and organizations.
Отношения арабских государств с региональными и международными блоками и организациями.

Allowing electoral blocs(of two or more political parties and social-political organizations);
Разрешение избирательных блоков( из 2 или более партий и общественно-политических организаций);

For many years the international community was divided into ideological blocs.
В течение многих лет международное сообщество было разделено на идеологические блоки.

Fourthly, regional trading arrangements or trading blocs continue to proliferate.
В-четвертых, продолжается распространение региональных торговых соглашений и торговых блоков.

Many media heads and well-known journalists are represented on the lists of other parties/party blocs.
Немало руководителей СМИ и известных журналистов и у других партий/ партийных блоков.

We need to create our own commercial blocs and chains for commodities which are in high demand.
Необходимо создавать свои торговые блоки и цепочки по продуктам высокого спроса.

Schematically shows the relationship of the bloc"Device" with the blocs"Energy" and"Medium.
Схематично показана взаимосвязь блока« Энергия» с блоками« Среда» и« Аппарат».

The cold-war confrontation between blocs, as well as bloc discipline, has become history.
Конфронтация между блоками эпохи" холодной войны", равно как и контроль блоков, ушли в историю.

It is evident that a range of factors beyond the formation of regional blocs affect FDI.
Очевидно, что на ПИИ влияет целый ряд факторов помимо формирования региональных блоков.

Many large trading countries and trading blocs have adopted and begun to implement ISPM 15.
Многие крупные занимающиеся торговлей страны и блоки приняли и начали применять МСФМ 15.

There was a worrisome trend of additional rules specific to large trade blocs.
Наблюдается вызывающая обеспокоенность тенденция принятия дополнительных правил, конкретно касающихся крупных торговых блоков.

Apart from the well-established parties, new electoral blocs will participate in the election.
Кроме устоявшихся партий в данных выборах будут участвовать новые избирательные блоки.

Political blocs differ over the required legislation, composition and mandate.
Политические блоки расходятся во мнениях относительно необходимой для этого законодательной основы, состава Совета и его мандата.